Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

hamulec

См. также в других словарях:

  • hamulec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. hamuleclca; lm D. hamuleclców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie do zwalniania lub zatrzymywania ruchu maszyn, pojazdów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hamulec ręczny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hamulec — m II, D. hamuleclca; lm M. hamuleclce, D. hamuleclców «urządzenie do zatrzymywania lub zmniejszania prędkości ruchomych części mechanizmów, maszyn, pojazdów» Hamulec ręczny, nożny. Hamulec hydrauliczny, mechaniczny, pneumatyczny. Pedał, rączka… …   Słownik języka polskiego

  • hamulcowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. hamulec: Płyn, klocek, układ hamulcowy. Dźwignia hamulcowa. Urządzenie hamulcowe. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}hamulcowy II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trup — 1. pot. Choćbym, żebym miał paść trupem, (to)...; prędzej trupem padnę, nim... «powiedzenie używane w sytuacji, kiedy ktoś w żadnym wypadku nie chce się na coś zgodzić, pozwolić na coś, czy czegoś zrobić»: Choćbym miał paść trupem, nie pozwolę,… …   Słownik frazeologiczny

  • hamulcowy — przym. od hamulec Drążek, płyn, układ hamulcowy. Tarcza hamulcowa …   Słownik języka polskiego

  • hydrauliczny — «działający pod wpływem ciśnienia cieczy, poruszany, napędzany cieczą; dotyczący hydrauliki» Hamulec, młot hydrauliczny. Maszyna hydrauliczna. Roboty hydrauliczne …   Słownik języka polskiego

  • najazdowy — przym. od najazd. ∆ techn. Hamulec najazdowy «mechaniczny układ hamulcowy przyczepy samochodowej, uruchamiany pod wpływem bezwładności przyczepy podczas hamowania pojazdu ciągnącego» …   Słownik języka polskiego

  • nartosanki — blp, D. nartosankinek «rodzaj metalowych sanek mających wysokie siodełko, dwie szerokie płozy po bokach i jedną krótką z przodu, hamulec i kierownicę» …   Słownik języka polskiego

  • nożny — «dotyczący nogi, nóg; wprawiany w ruch nogą, nogami» Gruczoł nożny ślimaka. Hamulec nożny. Maszyna o napędzie nożnym. ∆ Piłka nożna «gra sportowa dwóch drużyn jedenastoosobowych, w której zawodnicy starają się zdobyć w określonym czasie jak… …   Słownik języka polskiego

  • ręczny — ręcznyni 1. «wykonywany, wykonany ręką, rękami, bez użycia maszyny lub skomplikowanego przyrządu; niemechaniczny, nie zmechanizowany» Haft ręczny. Koronka ręczna. Pismo, pisanie ręczne. Praca ręczna. Ręczny transport bagażu. Sweter ręcznej roboty …   Słownik języka polskiego

  • serwohamulec — m II, D. serwohamuleclca; lm M. serwohamuleclce, D. serwohamuleclców techn. «hamulec z serwomechanizmem, stosowany np. w samochodach» ‹łac. + niem.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»