-
1 half a year
halvt år -
2 choked with tears
halvt kvävd av tårar -
3 half asleep
halvt vaken, halvsovande -
4 half marathon
halvt maraton -
5 flat
adj. flat, platt; punkterad (hjul); absolut; (ligga) raklång; utsträckt; smaklös; monoton; sänkt en halv ton (musik)--------adv. horisontellt; helt och hållet; absolut; rättframt; exakt; räntefri--------n. lägenhet; plan; slätt; punktering; ton med förtecken, halvt tonsteg nedåt* * *[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flat, flack, platt2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) tråkig3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) uttrycklig, blankt []4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) punkterad5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) avslagen6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) för låg[]2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) platt, utsträckt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lägenhet2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) b-förtecken, halvt tonsteg nedåt3) (a level, even part: the flat of her hand.) platt föremål, []flata4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) flackt land, låglänt mark•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out -
6 half
adj. halv'--------adv. till hälften, halvt--------n. halva, hälft; mittfältsspelare (fotboll)* * *1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) halva, hälft2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) halvlek2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) halv2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) hälften3) (not full or complete: a half smile.) halv-3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) till hälften, halvt, halv-2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) nästan•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not half -
7 do something by halves
göra något halvt om halvt -
8 semierect
adj. halvt uppstående, halvt uppstående -
9 semisolid
adj. halvt solid, halvt fast -
10 sharp
adj. skarp, vass; stark, kryddad; smart, listig; tydlig; rask; våldsam, stark; brant; höjd en halv ton (musik)--------adv. exakt; skarpt; plötsligt; snabbt; falskt; med falsk ton--------n. skojare, skurk; ton som går ett halvt tonsteg upp (inom musik)--------v. höja ett halvt tonsteg (musik) -
11 semi-
[semi]1) (half, as in semicircle.) halv-, semi-2) (partly, as in semi-conscious.) halvt [] -
12 semi-conscious
[semi'konʃəs](partly conscious: He was semi-conscious when they took him to hospital.) halvt medvetslös -
13 translucent
adj. translucent, halvt genomskinlig* * *[træns'lu:snt](allowing light to pass through, but not transparent: translucent silk.) []genomskinlig- translucency -
14 beat the life out of someone
slå halvt ihjäl någon -
15 dishabille
adj. oklädd, halvt naken; i negligé--------n. informell klädsel -
16 half tone
halvton (endast ett halvt mellanrum mellan tonerna) -
17 quantum number
kvantnummer (heltal eller halvt heltal som beskriver partiklars energinivå enligt kvantteorin) -
18 semibiographical
adj. halvbiografisk, halvt biografisk -
19 semicartilaginous
adj. delvis broskig, halvt bestående av brosk -
20 semicomatose
adj. som är halvt i koma
См. также в других словарях:
Half and half — Halvt af hvert … Danske encyklopædi
Semiseria — Halvt alvorlig (opera) … Danske encyklopædi
Marit Andreassen — Marit Adeleide Andreassen (born 29 March 1966 in Svolvær, Nordland) is a Norwegian actress, born in Svolvær. She graduated from the Norwegian National Academy of Theatre in 1993, and has since worked both at Oslo Nye Teater and at… … Wikipedia
Langues germaniques — Région à l origine : nord de l Allemagne actuelle, sud de la Scandinavie ; puis Europe du Nord Ouest, Europe centrale, Scandinavie, côtes de la Mer Baltique, îles de l Atlantique Nord ; expansion mondiale par la suite… … Wikipédia en Français
Norway men's national ice sledge hockey team — Norway Association NIHF General Manager Kent Nyholt Head coach … Wikipedia
Tone — E sænket et halvt trin = es A sænket et halvt trin = as … Danske encyklopædi
halv — adj., t, e; halvt om halvt; to (og) en halv måned; klokken er halv fem; stop en halv! … Dansk ordbog
Haus — 1. Alte Häuser haben trübe Fenster. Dän.: Gammelt huus haver dumme vinduer. (Prov. dan., 315.) 2. Alte Häuser leiden mehr als neue. Wenn diese nicht schon zusammenfallen, ehe sie fertig gebaut sind. 3. Alte Häuser streicht man an, wenn man sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lob — 1. Auf Lob warten, heisst, es annehmen. 2. Besser kein Lob als kaltes Lob. Engl.: Faint praise is disparagement. (Bohn II, 59.) 3. Besser Lob verdienen als Lob erhalten. It.: Cerca più tosto d esser lodevoie che lodato. (Pazzaglia, 201, 14.) 4.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sami people — For other uses, see Sami (disambiguation). Samis redirects here. For the Samis Foundation, see Sam Israel. Sámi Mari Boine • Lars Levi Læstadius • Lisa Thomasson • … Wikipedia
Brøndby IF — Football club infobox clubname = Brøndby IF fullname = Brøndbyernes Idrætsforening nickname = Drengene fra Vestegnen (The lads from the western outskirts) founded = 1964 ground = Brøndby Stadium, Brøndby capacity = 29,000 chairman =… … Wikipedia
