Перевод: с азербайджанского на русский

halqalamaq

1 halqalamaq

глаг.

1. кольцевать, окольцовывать, окольцевать (надеть меченые кольца на лапки птиц и хвосты рыб для научных наблюдений над направлением и скоростью перемещений, длительностью жизни и т.п.) Quşların ayaqlarını halqalamaq кольцевать лапки птиц

2. взять в кольцо (в петлю); окружать, окружить, взять в окружение

Azərbaycanca-rusca lüğət > halqalamaq
2 halqalamaq

окружить, обступить, оцеплять, оцепить.

Азербайджанско-русский словарь > halqalamaq
3 halqalama_

отглаг. сущ. от halqalamaq.

Азербайджанско-русский словарь > halqalama_
4 halqalama

сущ. от глаг. halqalamaq; кольцевание, окольцовывание, окольцевание

Azərbaycanca-rusca lüğət > halqalama

halqalamaq — f. 1. xüs. Yerdəyişmə istiqaməti və sürəti, ömürlərinin uzunluğu və s. üzərində elmi müşahidə aparmaq məqsədilə quşların ayağına və balıqların quyruğuna nişanlanmış halqa taxmaq. Köçəri quşların ayaqlarını halqalamaq. 2. Ziyanvericilərdən qorumaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
halqalama — «Halqalamaq»dan f. is. Balıqları halqalama. – . . Quşları halqalama işi ilə mərkəzi halqalama bürosu məşğuldur. «Zoologiya» … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti