-
1 галлюцинировать
-
2 офигеть
-
3 огорошить
разг.огоро́шить сообще́нием — stupéfier en annonçant qch
* * *v1) gener. jeter, scier les coupers, couper le sifflet à (qn) (кого-л.)2) colloq. boucher une fissure à (qn), halluciner, trouer -
4 ошарашить
разг.ошара́шить вопро́сом — ahurir avec une question
* * *v1) colloq. catastropher, couper les pattes à (qn), halluciner, épateur, époustoufler, asphyxier, estourbir2) liter. cisailler -
5 поразить
1) ( нанести удар) frapper vt, atteindre vt; terrasser vt ( сразить); tirer vi sur, prendre vt à partie ( огнём)2) (победить, разбить) défaire vt, mettre vt en déroute3) ( о болезни) affecter vt, atteindre vt, frapper vt4) ( удивить) étonner vt, frapper vt; épater vt ( fam); estomaquer vt, choquer vt ( неприятно поразить)* * *v1) gener. atterrer, frapper d'étonnement2) colloq. asseoir, boucher une fissure à (qn), trouer, époustoufler, suffoquer, halluciner, souffler, couper les pattes à (qn)3) liter. foudroyer, couper le souffle4) simpl. en boucher une surface à (qn) (кого-л.), scier, allonger (qn) pour le compte, étendre (qn) pour le compte
См. также в других словарях:
halluciner — [ a(l)lysine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1862; de halluciné ♦ Rare Produire des hallucinations chez (qqn). Rendre halluciné. ♢ (1988) Intrans. Fam. J hallucine ! je suis stupéfait de (ce que j entends, je vois). « On hallucine à l écoute des… … Encyclopédie Universelle
Halluciner — est un créateur français de détournements de bandes annonces et d affiches de films qu il diffuse sur Internet. Ses contenus vidéos sont mis en avant régulièrement à la une de nombreux quotidiens et sites internet… … Wikipédia en Français
halluciner — (al lu si né) v. a. Terme de médecine. Produire des hallucinations. S halluciner, v. réfl. Éprouver des hallucinations. ÉTYMOLOGIE Lat. hallucinari. La bonne orthographe, d après Freund, est alucinari, alucinatio, qu il rapproche avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HALLUCINER — v. tr. Produire des hallucinations, rendre halluciné … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
halucina — haluciná vb., ind. prez. 3 sg. halucineáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic A HALUCIN//Á halucinaéz intranz. rar A avea halucinaţii. /<fr. halluciner Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX … Dicționar Român
hallucinant — hallucinant, ante [ a(l)lysinɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1862; de halluciné 1 ♦ Didact. Qui provoque des hallucinations. Pouvoir hallucinant. ⇒ hallucinogène. 2 ♦ Cour. Qui a une grande puissance d illusion, d évocation. Un spectacle hallucinant. Une… … Encyclopédie Universelle
halluciné — halluciné, ée [ a(l)lysine ] adj. et n. • 1611; lat. hallucinatus 1 ♦ Qui a des hallucinations. Fou, toxicomane halluciné. ♢ N. Les visions d un halluciné. ⇒ visionnaire. « Des gestes de somnambule et d halluciné » (Goncourt). 2 ♦ Par ext. Un air … Encyclopédie Universelle
hallucinogène — [ a(l)lysinɔʒɛn ] adj. et n. m. • 1934; de halluciner et gène ♦ Didact. Qui provoque des hallucinations (substance). Les champignons hallucinogènes du Mexique. Effets hallucinogènes des psychodysleptiques. ♢ N. m. Drogue provoquant un état… … Encyclopédie Universelle
Beyoncé Knowles — Pour les articles homonymes, voir Knowles. Beyoncé … Wikipédia en Français
Cruising Bar — Données clés Réalisation Robert Ménard Scénario Robert Ménard Michel Côté Claire Wojas Acteurs principaux Michel Côté Louise Marleau Geneviève Rioux Véronique Le Flaguais Diane Jules … Wikipédia en Français
Dr House — Pour les articles homonymes, voir House. Dr House Logo original de la série Titre original … Wikipédia en Français