Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

halloo

  • 1 halloo

    {hə'lu:}
    I. 1. лов. дръж! (към куче)
    2. изненада я гледай!
    II. 1. hallo
    2. лов. викам (на куче) дръж, насъсквам (куче), гоня с викове дръж
    3. викам, за да привлека внимание
    don't HALLOO till you're out of the wood не се радвай преждевременно
    * * *
    {hъ'lu:} int 1. лов. дръж! (кьм куче); 2. изненада я гледай!(2) {hъ'lu:} v 1. hallo; 2. лов. викам (на куче) "дръж", насьс
    * * *
    1 v насъсквам (куче); извиквам;2 int ехо! ей! я!;halloo; int 1. лов. дръж! (кьм куче); 2. изненада я гледай!;{2};{hў'lu:} v 1. hallo; 2
    * * *
    1. don't halloo till you're out of the wood не се радвай преждевременно 2. i. лов. дръж! (към куче) 3. ii. hallo 4. викам, за да привлека внимание 5. изненада я гледай! 6. лов. викам (на куче) дръж, насъсквам (куче), гоня с викове дръж
    * * *
    halloo[hə´lu:] I. int дръж; II. n = hallo II.; III. v 1. = hallo III.; 2. викам (на кучета) "дръж"; насъсквам ( кучета); гоня с викове "дръж".

    English-Bulgarian dictionary > halloo

  • 2 view-halloo

    {'vju:hə'lu:}
    n провикване на ловец при съглеждане на лисица
    * * *
    {'vju:hъ'lu:} n провикване на ловец при съглеждане на лис
    * * *
    n провикване на ловец при съглеждане на лисица

    English-Bulgarian dictionary > view-halloo

См. также в других словарях:

  • Halloo — Hal*loo (h[a^]l*l[=oo] ), n. [Perh. fr. ah + lo; cf. AS. eal[=a], G. halloh, F. haler to set (a dog) on. Cf. {Hollo}, interj.] A loud exclamation; a call to invite attention or to incite a person or an animal; a shout. [1913 Webster] List! List!… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Halloo — Hal*loo , v. i. [imp. & p. p. {Hallooed} ( l[=oo]d ); p. pr. & vb. n. {Hallooing}.] To cry out; to exclaim with a loud voice; to call to a person, as by the word halloo. [1913 Webster] Country folks hallooed and hooted after me. Sir P. Sidney.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Halloo — Hal*loo , v. t. 1. To encourage with shouts. [1913 Webster] Old John hallooes his hounds again. Prior. [1913 Webster] 2. To chase with shouts or outcries. [1913 Webster] If I fly . . . Halloo me like a hare. Shak. [1913 Webster] 3. To call or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Halloo — Hal*loo , interj. [OE. halow. See {Halloo}, n.] An exclamation to call attention or to encourage one. Now mostly replaced by {hello}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • halloo — [hə lo͞o′] vi., vt. hallooed, hallooing [ME halowen < interj. halou: prob. also < OFr halloer, to follow after with much noise] 1. to shout or call out in order to attract the attention of (a person) 2. Hunting to urge on (hounds) by… …   English World dictionary

  • halloo — /həˈlu/ (say huh looh) interjection 1. (an exclamation used to attract attention, to incite hunting dogs to the chase, etc.) –noun (plural halloos) 2. the cry halloo! : *And a wild halloo at the kill we d raise – / We were light of heart in the… …  

  • halloo — 1. interjection a) Used to greet someone, or to catch their attention b) Used in hunting to urge on the pursuers 2. noun A shout of halloo 3. verb …   Wiktionary

  • halloo — hal·loo || hÉ™ luː v. shout something; shout halloo ; urge or encourage hunting dogs by calling out halloo interj. yell used to attract something or someone s attention; shout used to encourage dogs in hunting …   English contemporary dictionary

  • halloo — exclamation used to incite dogs to the chase during a hunt. ↘used to attract someone s attention. noun a cry of ‘halloo’. verb (halloos, hallooing, hallooed) cry or shout ‘halloo’. Origin C16: prob. from the obs. v. hallow pursue or urge on with… …   English new terms dictionary

  • halloo — int., n., & v. int. 1 inciting dogs to the chase. 2 calling attention. 3 expressing surprise. n. the cry halloo . v. (halloos, hallooed) 1 intr. cry halloo , esp. to dogs. 2 intr. shout to attract attention. 3 tr. urge on (dogs etc.) with shouts …   Useful english dictionary

  • halloo — see don’t halloo till you are out of the wood …   Proverbs new dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»