-
1 hallitseva
пра́вящий; госпо́дствующий; преоблада́ющийhallitseva puolue — пра́вящая па́ртия
hallitseva mielipide — госпо́дствующее мне́ние
-
2 hallitseva
• masterful• ruling• reigning• commanding• principal• prevailing• governing• domineering• dominating• dominant• managing -
3 hallitseva
мнениеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hallitseva
-
4 hallitseva
правящий, господствующий 2:14Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > hallitseva
-
5 hallitseva
valitsev -
6 hallitseva
dominant -
7 hallitseva
adjdominantxxxprincipalautoritairedominateur m, f: -trice -
8 hallitseva
uralkodó -
9 hallitseva
uralkodó -
10 hallitseva luokka
• ruling class -
11 hallitseva aallonpituus
xxxlongueur d'onde dominante -
12 hallitseva yhtiö
xxxentreprise dirigeante fsociété contrôleuse f -
13 vallitseva, hallitseva
господствующий, главенствующий, властвующий ~, hallitseva господствующий, царящий ~, hallitseva преобладающий, доминирующий ~ существующий ~ текущий ~ viikko текущая неделя -
14 domonoiva, hallitseva, dominantti
доминирующий, доминантный -
15 leimaa-antava, hallitseva
характерный, типичный -
16 dominoiva
dominoiva, hallitseva, dominantti доминирующий, доминантный
dominoiva, hallitseva, dominantti доминирующий, доминантный vallitseva: vallitseva, hallitseva господствующий, главенствующий, властвующий vallitseva, hallitseva господствующий, царящий vallitseva, hallitseva преобладающий, доминирующий -
17 oleva
yks.nom. oleva; yks.gen. olevan; yks.part. olevaa; yks.ill. olevaan; mon.gen. olevien olevain; mon.part. olevia; mon.ill. oleviinoleva, läsnä oleva наличный, присутствующий (о людях)
oleva, olemassa oleva существующий
oleva, läsnä oleva наличный, присутствующий (о людях) oleva, olemassa oleva существующий oleva наличный, имеющийся в наличии oleva, vallitseva, voimassa oleva действующий, имеющий силу
oleva, vallitseva, voimassa oleva действующий, имеющий силу vallitseva: vallitseva, hallitseva господствующий, главенствующий, властвующий vallitseva, hallitseva господствующий, царящий vallitseva, hallitseva преобладающий, доминирующий vallitseva существующий vallitseva (nykyinen) текущий
oleva, vallitseva, voimassa oleva действующий, имеющий силу pätevä: pätevä, voimassa oleva действительный, действующий, имеющий силу
наличный, имеющийся в наличии ~, läsnä ~ наличный, присутствующий (о людях) ~, olemassa ~ существующий ~, vallitseva, voimassa ~ действующий, имеющий силу -
18 vallitseva
1) господствующий, главенствующий, властвующий2) господствующий, царящий3) преобладающий, доминирующий4) существующий6) текущий* * *госпо́дствующий, преоблада́ющий -
19 dominantti
yks.nom. dominantti; yks.gen. dominantin; yks.part. dominanttia; yks.ill. dominanttiin; mon.gen. dominanttien; mon.part. dominantteja; mon.ill. dominantteihindominantti (biol) доминанта (биол.) dominantti (biol) доминантный (биол.) dominantti (mus) доминанта (муз.) dominoiva: dominoiva, hallitseva, dominantti доминирующий, доминантный -
20 luokka
1) класс2) класс, разряд, категория, степень* * *1) классhallitseva luok — госпо́дствующий класс
2) ( koulussa) классkolmannen luokan oppilas — учени́к тре́тьего кла́сса
3) класс, разря́д, катего́рия1. luokan hytti — каю́та пе́рвого кла́сса
kansainvälinen luok urheilussa — междунаро́дная катего́рия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hallitseva — • pääasiallinen, ensisijainen, hallitseva, huomattava, keskeinen, oleellinen, olennainen, tähdellinen, tärkeä, varsinainen … Suomi sanakirja synonyymejä
pääasiallinen — • pääasiallinen, ensisijainen, hallitseva, huomattava, keskeinen, oleellinen, olennainen, tähdellinen, tärkeä, varsinainen • olennainen, elimellinen, ensiarvoinen, ensisijainen, huomattava, keskeinen, luonteenomainen, oleellinen, pääasiallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pätevä — law • laillinen, lainvoimainen law • ammattitaitoinen, kelpoinen, kompetentti, kykenevä, pätevä law • käypä, kelpaava, kelvollinen, pätevä, voimassa oleva • kykenevä, ammattitaitoinen, alansa hallitseva, kompetentti … Suomi sanakirja synonyymejä
tähdellinen — • huomattava, arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, oleellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä • tarpeellinen, hyödyllinen, tarvittava, tähdellinen, tärkeä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tärkeä — • huomattava, arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, oleellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä • pääasiallinen, ensisijainen, hallitseva, huomattava, keskeinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
alan\ mies — oman alansa hallitseva Sähä bonjaat noi brenkut, sähän oot alan miehii … Suomen slangisanakirjaa
