-
1 resonant
adjective1) hallend [Echo, Ton, Klang]; volltönend [Stimme]2) [Raum, Körper:] mit viel Resonanz* * *['rezənənt]- academic.ru/61801/resonance">resonance* * *reso·nant[ˈrezənənt]adj [wider]hallendto be \resonant with memories ( fig) Erinnerungen aufkommen lassen* * *['rezənənt]adjresonant with the sound of singing/a thousand voices — von Gesang/vom Klang von tausend Stimmen erfüllt
2) (fig)to be resonant of sth — an etw (acc) erinnern
to be resonant with tradition/history — reich an Tradition/Geschichte sein
* * *resonant adj (adv resonantly)1. wider-, nachhallend ( beide:with von)2. volltönend (Stimme)3. PHYS mitschwingend, resonant, Resonanz…:resonant rise Aufschaukeln n* * *adjective1) hallend [Echo, Ton, Klang]; volltönend [Stimme]2) [Raum, Körper:] mit viel Resonanz* * *adj.mitschwingend adj.nachhallend adj.resonant adj. -
2 resounding
adjectivehallend [Lärm, Schreie]; schallend [Gelächter, Stimme]; überwältigend [Sieg, Erfolg]; gewaltig [Niederlage, Misserfolg]* * *1) (loud: resounding cheers.) schallend2) (very great; complete: a resounding victory/success.) überwältigend* * *re·sound·ing[rɪˈzaʊndɪŋ]adj pred1. (very loud) schallend\resounding applause tosender Applaus\resounding laughter schallendes Gelächter2. (emphatic) unglaublich\resounding defeat schwere Niederlage\resounding success durchschlagender Erfolg* * *[rI'zaʊndɪŋ]adjnoise, shout, thud, crack widerhallend; laugh, voice schallend; (fig) triumph, victory, failure gewaltig; success durchschlagend; defeat haushochthe response was a resounding "no" — die Antwort war ein überwältigendes "Nein"
* * *adjectivehallend [Lärm, Schreie]; schallend [Gelächter, Stimme]; überwältigend [Sieg, Erfolg]; gewaltig [Niederlage, Misserfolg]* * *adj.widerhallend adj. -
3 clangorous
['klŋgərəs]adj (liter)hallend* * *clangorous adj (adv clangorously)1. schallend, schmetternd2. klirrend* * *adj.schallend adj. -
4 resonant
-
5 acoustically live
acoustically live hallend, halligEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > acoustically live
-
6 reverberatory
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reverberatory
См. также в других словарях:
Agaetis byrjun — Sigur Rós – Ágætis byrjun Veröffentlichung Juni 1999 Label FatCat Records Smekkleysa Records Format(e) CD Genre(s) Postrock Anzahl der Titel 10 Laufzeit 71 Minuten 53 Sekunden … Deutsch Wikipedia
Agætis byrjun — Sigur Rós – Ágætis byrjun Veröffentlichung Juni 1999 Label FatCat Records Smekkleysa Records Format(e) CD Genre(s) Postrock Anzahl der Titel 10 Laufzeit 71 Minuten 53 Sekunden … Deutsch Wikipedia
Ágaetis byrjun — Sigur Rós – Ágætis byrjun Veröffentlichung Juni 1999 Label FatCat Records Smekkleysa Records Format(e) CD Genre(s) Postrock Anzahl der Titel 10 Laufzeit 71 Minuten 53 Sekunden … Deutsch Wikipedia
Ágætis byrjun — Studioalbum von Sigur Rós Veröffentlichung Juni 1999 Labels FatCat Records Smekkleysa Records … Deutsch Wikipedia
Schneekoppe (Unternehmen) — Schneekoppe ist ein deutsches Großhandelsunternehmen für Lebensmittel. Zum Kernsortiment gehören glutenfreie Produkte, die bei Zöliakie von Bedeutung sind, kalorienreduzierte Süßwaren für Diabetiker und Übergewichtige sowie Naturkostlebensmittel … Deutsch Wikipedia
rufen — herbeiwinken; anhalten; kreischen (umgangssprachlich); schreien; krakeelen (umgangssprachlich); krähen (umgangssprachlich); brüllen (umgangssprachlich) * … Universal-Lexikon
Echo — Reaktion; Gegenwirkung; Erwiderung; Widerhall; Newsgroup; Brett; Forum; Gruppe; Newsgruppe; Area * * * Echo [ ɛço], das; s, s: 1. La … Universal-Lexikon
schallend — dröhnend, gellend, geräuschvoll, grell, hallend, lärmend, laut, lauthals, lautstark, markerschütternd, schrill; (ugs.): wiehernd; (ugs. übertreibend): ohrenbetäubend; (Musik): fortissimo. * * * schallend→laut … Das Wörterbuch der Synonyme
tönend — dröhnend, gellend, hallend, klangvoll, klingend, schallend, schrill … Das Wörterbuch der Synonyme
