-
1 полубочка
-
2 полубочка
-
3 полубочка
-
4 полубочка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полубочка
-
5 переворот (двойной)
roll
фигура высшего пилотажа, при которой самолет, не меняя направления, поварачивается вокруг своей проддольной оси на 360 — a flight maneuver in which а complete revolution about the longitudinal axis is made, the horizontal direction of 360 flight being approximately rnai ntai lied.
- быстрый — snap roll
переворот (двойной) по темпу выполнения разделяется на быстрый и медленнын. — an acrobatic maneuver in which the plane makes one fast complete roll about its longitudinal axis.
- медленный — slow roll
- на горке — wing-over
фигура сложного пилотажа, заключающаяся в повороте самолета на 180 вокруг продольной оси в верхней точке горки на эволютивной скорости с последующим переводом самолета в пикирование в направлении, обратном направлению ввода в фигуру, — а flight maneuver in which the airplane is put into a climbing turn until nearly stalsed, at which point the nose is allowed to fall while continuing the turn, then returned to normal flight from the dive in a direction approximately 180 deg. from that at the start of the оvolution.
- (опрокидывание) спасательнаго плота (вверх дном) — raft capsizing
- через крыло — half-roll
фигура сложного пилотажа, при который самолет поворачиваетса вокруг продолькой оси на 180 — а half roll (180 deg. rotation) of an aircraft about its longitudinal axis.
- через крыло, быстрый — helf snap rollРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > переворот (двойной)
-
6 полубочка
i half roll
(фигура высшего пилотажа полуоборот самолета вокруг продольной оси) — а half roll (180 deg. rotation) of an aircraft about its longitudinal axis.
-, быстрая — half snap rollРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > полубочка
-
7 быстрая бочка
1. snap rollбочка в строю " ромб " — diamond roll
бочка в строю " колонна " — trail roll
2. flick rollАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрая бочка
-
8 полубочка
2) Aviation: half-roll, wingover (фигура высшего пилотажа)3) Mining: half-keg (тара для чёрного пороха, вес 5,7 кг) -
9 полуторная бочка
бочка в строю " ромб " — diamond roll
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полуторная бочка
-
10 переворот через крыло
1) General subject: half roll2) Aviation: cart-wheel, cartwheel, half-roll, winging over3) Military: rolling4) Engineering: split S5) Aeronautics: flipУниверсальный русско-английский словарь > переворот через крыло
-
11 полубочка
-
12 полупетля
1) Engineering: Immelmann turn, half-loop and a half-roll, half-stitch2) Astronautics: half-loop -
13 одинарный переворот
Engineering: half-rollУниверсальный русско-английский словарь > одинарный переворот
-
14 полуторная бочка
Engineering: one-and-a-half roll -
15 переворот
м.1. revolution; overturn; coup2. геол. cataclysm3. ав.:переворот через крыло — rolling, half-roll, wing-over
-
16 полуторная бочка
-
17 полуторная бочка
Русско-английский аэрокосмический словарь > полуторная бочка
-
18 переворот
м.1) ( резкое изменение системы) revolution; overturn; coup [kuː]госуда́рственный переворо́т — coup d'état (фр.) [,kuːdeɪ'tɑː]
дворцо́вый переворо́т — palace revolution
вое́нный переворо́т — military coup (d'etat)
промы́шленный переворо́т ист. — the industrial revolution
2) геол. cataclysm3) авиапереворо́т че́рез крыло́ — rolling, half-roll, wing-over
переворо́т вперёд [наза́д] — front [back] handspring
переворо́т в сто́рону — cartwheel, handspring sideways
-
19 полубочка
wingover имя существительное: -
20 переворот через крыло
flip имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > переворот через крыло
См. также в других словарях:
half-roll — I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a flight maneuver in which an airplane rolls halfway over and then flies upside down along its original line of flight II. intransitive verb of an airplane : to perform a half roll … Useful english dictionary
half roll — An aerobatic maneuver in which an aircraft inverts onto its back and rotates downward about its longitudinal axis, leveling out when it is near level attitude. In this fashion, the aircraft loses height rapidly and changes direction through 180° … Aviation dictionary
Half-Life 2 — Cover art showing the series protagonist, Gordon Freeman Developer(s) Valve Corporation … Wikipedia
Half Man Half Biscuit — Nigel Blackwell of Half Man Half Biscuit, October 2008 Background information Origin Birkenhead, Merseyside, England … Wikipedia
Roll 'Em Pete — is a rhythm and blues song originally recorded in 1938 by Big Joe Turner and pianist Pete Johnson. The recording is regarded as one of the most important precursors of what later became known as rock and roll .Original recordingJohnson was a… … Wikipedia
Half The World Away — «Half the World Away» Canción de Oasis Álbum The Masterplan Publicación 18 de diciembre de 1994 Grabación … Wikipedia Español
Half-pipe — A half pipe is a structure used in gravity extreme sports such as snowboarding, skateboarding, skiing, freestyle BMX and inline skating. The structure is usually wood, although sometimes the surface is made of another material such as concrete,… … Wikipedia
Half-frame camera — A half frame camera is a camera using a film format at half the intended exposure format. A common variety is the 18x24mm format on regular 135 film. It is the normal exposure format on 35mm movie cameras. For still cameras using the 35mm film,… … Wikipedia
roll — roll1 [ roul ] verb *** ▸ 1 move while turning ▸ 2 move on wheels ▸ 3 move from side to side ▸ 4 change direction faced ▸ 5 move across surface ▸ 6 wrap something around itself ▸ 7 produce long low sound ▸ 8 machine: work ▸ 9 make substance flat… … Usage of the words and phrases in modern English
Half pay — Pay Pay, n. 1. Satisfaction; content. Chaucer. [1913 Webster] 2. An equivalent or return for money due, goods purchased, or services performed; salary or wages for work or service; compensation; recompense; payment; hire; as, the pay of a clerk;… … The Collaborative International Dictionary of English
Half the World Away — Song infobox Name = Half the World Away Artist = Oasis Album = The Masterplan Released = December 18, 1994 track no = 10 Recorded = October 1994 at Congress House Studio, Austin, Texas Genre = Rock, Britpop Length = 4:25 Writer = Noel Gallagher… … Wikipedia
