-
1 half
1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) halv(del), halv-2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) omgang, periode2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) halv2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) halvparten/-delen3) (not full or complete: a half smile.) halv-3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) halvt2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) nesten, halvveis, så smått•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not halfhalv--------halvdelIsubst. (flertall: halves) \/hɑːf\/1) halv, halvdel, halvpart2) ( sport) omgang, periode3) (amer. fotball, basketball) pause, halvspilt kamp, to omganger4) (britisk, hverdagslig, spesielt om øl) en kvartliter øl (en halv pint, ca. 2,5 dl)• half a Guinnes, please5) ( hverdagslig) forklaring: billett til halv pris, spesielt for et barndo something by halves gjøre noe halvhjertetgo halves with someone dele likt med noenhow the other half lives hvordan de fattige eller de rike (den andre delen av befolkningen) leverjobben hennes ved Ascot gav henne et godt innblikk i hvordan de rike leverone half of halvparten av, den ene halvparten, halvetoo clever by half ( spøkefullt) litt for smart• I don't trust Jimmy, he's too clever by halfjeg stoler ikke på Jimmy, han er litt for smartIIadj. \/hɑːf\/halvhalf a crown ( historisk) 2 1\/2 shilling (1\/8 pund)half an hour en halvtime, en halv timehalf of halvparten avhalf title (typografi, også half-title)smusstittelIIIadv. \/hɑːf\/1) halvt, halveis, halv-• you haven't half got a cheek!2) halvt om halvt, nestennot half ( hverdagslig) ikke i det hele tatt, langt ifranot half! ( hverdagslig eller spøkefullt) det kan du banne på!• he was not half good! -
2 half-
a half-dozen; a half-kilo of tea.) halv- -
3 half-and-half
adverb, adjective (in equal parts: We can split the costs between us half-and-half.) halvt om halvt, halvparten hverIsubst. \/ˌhɑːf(ə)n(d)ˈhɑːf\/1) lik blanding, det halve av hvert2) forklaring: lik blanding av øl og porter3) (amer.) forklaring: lik blanding av melk og fløteIIadj. \/ˌhɑːf(ə)n(d)ˈhɑːf\/forklaring: som inneholder halvparten av hvert, som inneholder like deler -
4 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) hver halvtime, halvtimes-Iadj. \/ˌhɑːfˈaʊəlɪ\/halvtimes-IIadv. \/ˌhɑːfˈaʊəlɪ\/forklaring: som inntreffer hver halve time -
5 half-term
noun ((the period when students are given) a holiday about the middle of a term: We get a week's holiday at half-term; ( also adjective) a half-term holiday.) (høst-/vinter)ferie, midtterminferiesubst. \/ˌhɑːfˈtɜːm\/(spesielt britisk, også half-term holiday eller half-term vacation) forklaring: ferie midt i terminen -
6 half-baked
adj. \/ˌhɑːfˈbeɪkt\/1) halvstekt, ikke gjennomstekt2) ( overført) halv(-), uferdig, ufordøyd, umoden, uutviklet3) ( hverdagslig) tåpelig, dum, idiotisk -
7 half-time
noun (a short rest between two halves of a game (of football etc): the players ate oranges at half-time.) pause (mellom omganger), halvtidIsubst. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/( også sport) halvtid, halvspilt kamp, pausebe on half-time arbeide på halvtidIIadj. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/, foranstilt: \/ˈhɑːftaɪm\/halvtids-IIIadv. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/(på) halvtid, (på) deltid -
8 half blood
subst. \/ˈhɑːfblʌd\/1) halvsøsken2) (nedsettende, også half-breed) halvblodsindianer, bastardbrother of the half blood halvbror -
9 half-mast
Isubst. \/ˌhɑːfˈmɑːst\/bare i uttrykkat half-mast eller half-mast high på halv stangIIverb \/ˌhɑːfˈmɑːst\/flagge på halv stang -
10 half-yearly
adjective, adverb (done etc every six months: a half-yearly report; We balance our accounts half-yearly.) halvårligIadj. \/ˌhɑːfˈjɪəlɪ\/, \/ˌhɑːfˈjɜːlɪ\/som skjer hvert halvårIIadv. \/ˌhɑːfˈjɪəlɪ\/, \/ˌhɑːfˈjɜːlɪ\/hvert halvår -
11 half-way
adjective, adverb (of or at a point equally far from the beginning and the end: We have reached the half-way point; We are half-way through the work now.) halv-/midtveis -
12 half-brother
nouns (a brother or sister by one parent only: My father has been married twice, and I have two half-brothers.) halvbror/-søstersubst. \/ˈhɑːfˌbrʌħə\/halvbror -
13 half-calf
subst. \/ˌhɑːfˈkɑːf\/ eller half-calf binding( bokbinding) halvfranskbind -
14 half-cock
subst. \/ˌhɑːfˈkɒk\/halvspenngo off at half-cock brenne av for tidlig, gå av for tidlig ( overført) bli satt i gang for tidlig -
15 half-crown
subst. \/ˌhɑːfˈkraʊn\/ eller half a crown( historisk sølvmynt) 2 1\/2 shilling (1\/8 pund) -
16 half-hearted
adjective (not eager; done without enthusiasm: a half-hearted cheer/attempt.) halvhjertet, lunken, uinteressertadj. \/ˌhɑːfˈhɑːtɪd\/, \/ˈhɑːfˌhɑːtɪd\/halvhjertet, lunken, likegyldig, uinteressert -
17 half holiday
subst. \/ˌhɑːfˈhɒlədeɪ\/, \/ˌhɑːfˈhɒlədɪ\/halv fridag (oftest fri om ettermiddagen) -
18 half-hour
-
19 half-length
Isubst. \/ˌhɑːfˈleŋθ\/portrett i halvfigur, brystbildeIIadj. \/ˈhɑːfˈleŋθ\/i halvfigurportrett i halvfigur \/ brystbilde -
20 half-life
subst. \/ˌhɑːfˈlaɪf\/(fysikk, også half-life period) halveringstid
См. также в других словарях:
half — [ hæf ] (plural halves [ hævz ] ) function word, quantifier *** Half can be used in the following ways: as a predeterminer (followed by a word such as a, the, this, or his ): We live half a mile up the road. I have to spend half my time taking… … Usage of the words and phrases in modern English
Half — (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half bushel; a half… … The Collaborative International Dictionary of English
half — 1. Half functions as a noun or pronoun (the first half of the year / I ve still got half), an adjective (a half share) or predeterminer (i.e. placed before another determiner such as the, half the audience), and an adverb (He ll come half way / I … Modern English usage
half — ► NOUN (pl. halves) 1) either of two equal or corresponding parts into which something is or can be divided. 2) either of two equal periods into which a match or performance is divided. 3) Brit. informal half a pint of beer. 4) informal a half… … English terms dictionary
half — [haf, häf] n. pl. halves [ME < OE healf, part, half, akin to ON halfr, Ger halb < IE (s)kelep , lit., divided < base * (s)kel , to cut > SCALP, SKILL, HELM2] 1. a) either of the two equal parts of something [the top half of the sixth… … English World dictionary
half — HALF, halfi, s.m. (Rar; la fotbal) Mijlocaş. – Din engl. half. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HALF s. v. mijlocaş. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime half s. m., pl. halfi … Dicționar Român
half — O.E. half, halb (Mercian), healf (W. Saxon) side, part, not necessarily of equal division (original sense preserved in behalf), noun, adjective, and adverb all in O.E., from P.Gmc. *khalbas something divided (Cf. O.S. halba, O.N. halfr, O.Fris.,… … Etymology dictionary
Half — (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Half — Half, adv. In an equal part or degree; in some part approximating a half; partially; imperfectly; as, half colored, half done, half hearted, half persuaded, half conscious. Half loth and half consenting. Dryden. [1913 Webster] Their children… … The Collaborative International Dictionary of English
half — hȁlf m <N mn ovi, G ōvā> DEFINICIJA sport zast. pretežno obrambeni igrač u nekim momčadskim igrama loptom (nogomet, hokej i sl.) zadužen da sprečava protivničke napadače u izvođenju napada i da se uključuje u ofenzivne akcije vlastite… … Hrvatski jezični portal
half- — sharing one parent, from HALF (Cf. half). Half brother is attested from early 14c.; half sister from c.1200 … Etymology dictionary