-
1 halbstaatlich
halbstaatlich
semi-governmental. -
2 halbstaatlich
halbstaatlich a полугосуда́рственный, госуда́рственно-ча́стный (о сме́шанных предприя́тиях в перехо́дный пери́од от капитали́зма к социали́зму) -
3 halbstaatlich
adjполугосударственный, государственно-частный (о смешанных предприятиях в переходный период от капитализма к социализму) -
4 halbstaatlich
прил.1) общ. государственно-частный (о смешанных предприятиях в переходный период от капитализма к социализму), полугосударственный2) экон. с государственным участием, полугосударственный (о предприятии), смешанное (общество, предприятие) -
5 halbstaatlich
hạlb|staat|lichadj attrpartly state-run or state-controlled* * *halb·staat·lichadj partly state-run [or state-owned] -
6 halbstaatlich
с государственным участием, полугосударственный ( о предприятии)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > halbstaatlich
-
7 halbstaatlich
hálbstaatliche Náchrichtenagentur — полугосударственное информационное агентство
-
8 halbstaatlich
полугосуда́рственный, с уча́стием госуда́рства nachg -
9 halbstaatlich
-
10 с государственным участием
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > с государственным участием
-
11 полугосударственный
-
12 halbsozialistisch
adjполусоциалистический; см. тж. halbstaatlich -
13 государственно-частный
advgener. halbsozialistisch (о смешанных предприятиях в переходный период от капитализма к социализму), halbstaatlich (о смешанных предприятиях в переходный период от капитализма к социализму)Универсальный русско-немецкий словарь > государственно-частный
-
14 с государственным участием
prepos.econ. halbstaatlichУниверсальный русско-немецкий словарь > с государственным участием
-
15 смешанное
adjecon. halbstaatlich (общество, предприятие) -
16 paraestatal
-
17 parastatale
parastataleparastatale [parasta'ta:le]I aggettivohalbstaatlich, mit staatlicher BeteiligungII sostantivo Maskulin FemininAngestellte(r) Feminin(Maskulin) einer halbstaatlichen EinrichtungDizionario italiano-tedesco > parastatale
18 halbsozialistisch
halbsozialistisch a полусоциалисти́ческий; см. тж. halbstaatlichСм. также в других словарях:
halbstaatlich — hạlb|staat|lich 〈Adj.〉 mit staatlicher Beteiligung ● halbstaatlicher Betrieb * * * hạlb|staat|lich <Adj.>: unter Beteiligung des Staates betrieben: eine e Nachrichtenagentur. * * * hạlb|staat|lich <Adj.> (DDR): unter Beteiligung… … Universal-Lexikon
halbstaatlich — hạlb|staat|lich; ein halbstaatlicher Betrieb (DDR), aber der Betrieb ist halb staatlich, halb privat … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Hörfunkprogramme — In dieser Liste der Hörfunksender finden sich terrestrisch empfangbare Hörfunksender. Hörfunksender, die in Deutschland ausgestrahlt und für Deutschland produziert werden, sind in einem eigenen Artikel Liste deutscher Hörfunksender ausgelagert.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Hörfunksender — In dieser Liste der Hörfunksender finden sich terrestrisch empfangbare Hörfunksender. Hörfunksender, die in Deutschland ausgestrahlt und für Deutschland produziert werden, sind in einem eigenen Artikel Liste deutscher Hörfunksender ausgelagert.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Radiosender — In dieser Liste der Hörfunksender finden sich terrestrisch empfangbare Hörfunksender. Hörfunksender, die in Deutschland ausgestrahlt und für Deutschland produziert werden, sind in einem eigenen Artikel Liste deutscher Hörfunksender ausgelagert.… … Deutsch Wikipedia
Liste der grössten Unternehmen in Sambia — Die Liste der größten Unternehmen in Sambia enthält die größten Unternehmen in Sambia. Aero Zambia Eastern Air Chilanga Cement (1949) Konkola Copper Mines Lusaka Stock Exchange Zambeef Products beef, leather, food and transport Zambia… … Deutsch Wikipedia
Liste der größten Unternehmen in Sambia — Die Liste der größten Unternehmen in Sambia enthält die größten Unternehmen in Sambia. Aero Zambia Eastern Air Chilanga Cement (1949) Konkola Copper Mines Lusaka Stock Exchange Zambeef Products beef, leather, food and transport Zambia… … Deutsch Wikipedia
Liste der staatlichen Unternehmen in Sambia — Die Liste der größten Unternehmen in Sambia enthält die größten Unternehmen in Sambia. Aero Zambia Eastern Air Chilanga Cement (1949) Konkola Copper Mines Lusaka Stock Exchange Zambeef Products beef, leather, food and transport Zambia… … Deutsch Wikipedia
Liste von Hörfunksendern — In dieser Liste der Hörfunksender finden sich terrestrisch empfangbare Hörfunksender. Hörfunksender, die in Deutschland ausgestrahlt und für Deutschland produziert werden, sind in einem eigenen Artikel Liste deutscher Hörfunksender ausgelagert.… … Deutsch Wikipedia
Glaswerk Ilmenau — Ehemaliges Verwaltungsgebäude des Kombinats Der VEB Werk für Technisches Glas Ilmenau war ein Großkombinat der Glasindustrie im Thüringer Wald. Er bestand von 1969 bis 1990 und hatte etwa 12.600 Mitarbeiter, davon etwa 5.000 im 1975 errichteten… … Deutsch Wikipedia
Ilmenauer Glaswerk — Ehemaliges Verwaltungsgebäude des Kombinats Der VEB Werk für Technisches Glas Ilmenau war ein Großkombinat der Glasindustrie im Thüringer Wald. Er bestand von 1969 bis 1990 und hatte etwa 12.600 Mitarbeiter, davon etwa 5.000 im 1975 errichteten… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский