-
1 hakkını almak
1) получи́ть пра́во на что2) взять то, что причита́ется / поло́женоal hakkını git — возьми́ своё и уходи́; возьми́ то, что тебе́ поло́жено, и уходи́
-
2 hakkını helâl etmek
не ущемля́ть пра́во кого на что -
3 hakkını helal et
бәхел бул -
4 hakkını çiğne
1. override 2. overrode -
5 hakkını ispat
assertion -
6 hakkını koru
1. vindicate 2. vindicated (v.) -
7 hakkını koruma
vindication -
8 hakkını koruyan
vindicator -
9 hakkını öde
1. remunerate 2. remunerated (v.) -
10 hakkını arama
n. assertion -
11 hakkını aramak
v. make claims upon -
12 hakkını daha sonra kullanabilmek
v. take a rain check onTurkish-English dictionary > hakkını daha sonra kullanabilmek
-
13 hakkını daha sonra kullanma hakkı
n. rain checkTurkish-English dictionary > hakkını daha sonra kullanma hakkı
-
14 hakkını gözetmek
v. do justice to -
15 hakkını korumak
v. vindicate -
16 hakkını kullandırtmama
n. disenfranchisement -
17 hakkını vererek yapmak
v. sustain -
18 hakkını vermek
v. do justice to, remunerate, recompense, qualify -
19 hakkını yeme
n. defraudation -
20 hakkını yemek
v. defraud, infringe
См. также в других словарях:
hakkını helal etmek — hakkını, emeğini bağışlamak Bu bahtiyar hanımcağızı sordular, iyi biliriz dedik, hakkımızı helal ettik. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakkını vermek — 1) gereğini bütün olarak yerine getirmek Bu yemeğin hakkını vermişsin. 2) birinin çalışmasının karşılığını gereğince değerlendirmek O öğretmen, öğrencilerin her zaman hakkını verir … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakkını yemek — (birinin) birinin hakkı olan şeyi vermemek Hem benden haber bekleyen okuyucularımın hakkını yiyor, öteki genç okuyucularımın kalbini kırıyorum. O. V. Kanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
hakkını aramak — hakkı olduğuna inandığı şeyi elde etmeye çalışmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Bİ-HAKKINÌ — Tamamıyla, hakkıyla … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ağlamayan çocuğa meme vermezler — hakkını aramasını bilmeyen kimsenin işi görülmez anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
İHTİKAK — Hakkını istemek. Niza etmek. Birbirine husumet etmek. Hapseylemek. * Fık: İki taraftan her birinin haklı olduğunu iddia etmesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İNTİSAF — Hakkını tam olarak alma, haklaşma. * Zaman, yarı olma. Vakit, yarıyı bulma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ağzı kansız — hakkını koruyamayan … Beypazari ağzindan sözcükler
azıgansız — hakkını koruyamaz … Beypazari ağzindan sözcükler
hak — 1. is., kki, esk., Ar. ḥakk 1) Maden, ağaç, taş üzerine elle yazı veya şekil oyma Mühür hakki. 2) Kâğıttaki yazıyı kazıma Resmî kâğıtlarda hak ve silinti yasaktır. Birleşik Sözler hakketmek 2. is., kkı, Ar. ḥaḳḳ 1) Adalet Haktan ayrılmamalı. 2)… … Çağatay Osmanlı Sözlük