-
1 hajduk
hàjduk m st гайдук -
2 hajduk
hàjduk m st гайдук -
3 hajduk
mppl. -cy l. -ki hist., wojsk. Haiduk.miGen. i Acc. -a pl. -i hist. ( taniec) sword dance (popular in 16c. Poland).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hajduk
-
4 hajduk·o
ист. гайдук \hajduk{}{·}o{}{·}a гайдуцкий. -
5 Hajduk
Общая лексика: (or haiduk, haiduc, hayduck, hayduk) гайдук -
6 hajduk
гайдук, разбойник -
7 hajduk
highwayman, brigand* * *• brigand• outlaw -
8 hajduk
m hist. voj. jeduquem hist. haiduco -
9 hajduk
• brigand; highwayman; outlaw; ruffian -
10 hajduk
-
11 hajduk
Räuber m (-s, -), Bandi't m (-en, -en); h-čija Bandi'tenwesen n (-s), Raubertum n (-s); h-čki Bandi' ten-, Räuber-, räuberisch, bandi'-tisch -
12 hajduk
- hajdukoгайдукСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > hajduk
-
13 hajduk
[хайдук]m -
14 Hajduk (or haiduk, haiduc, hayduck, hayduk)
Общая лексика: гайдукУниверсальный англо-русский словарь > Hajduk (or haiduk, haiduc, hayduck, hayduk)
-
15 гайдук
-
16 гайдук
• hajduk -
17 стражник (в монархической Венгрии)
• hajduk -
18 гайдук
hajdukч. -
19 brigand
• hajduk; razbojnik -
20 brigand
s razbojnik, bandit, odmetnik, hajduk* * *
hajduk
razbojnik
См. также в других словарях:
Hajduk — (or haiduk, haiduc, hayduck, hayduk) is a term most commonly referring to outlaws, highwaymen or freedom fighters in the Balkans.Forms of the word in various languages include:In Balkan folkloric tradition, the hajduk (hajduci or haiduci in the… … Wikipedia
Hajduk — puede ser: Hajduk: partisano y bandolero que en los Balcanes luchaba contra la invasión y opresión de los otomanos y luego combatió al Imperio austrohúngaro. Hajduk (militar): un tipo de soldado de la infantería y escolta, miembro de los… … Wikipedia Español
hajduk — hàjdūk m <G hajdúka, V hȁjdūče, N mn hajdúci, G hajdúkā> DEFINICIJA 1. pov. odmetnik od osmanske vlasti, ob. jedan iz družine koja se odmetnula 2. pren. (u šali) vrlo oštra, povremeno nasilna osoba, s kojom je nemoguće izići nakraj 3. rij.… … Hrvatski jezični portal
hajduk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa a. IIIb, lm M. hajdukucy || i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żołnierz piechoty węgierskiej wprowadzonej do Polski przez Stefana Batorego w XVI w. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hàjdūk — m (hajdùčica ž) 〈G hajdúka, V hȁjdūče, N mn hajdúci, G hajdúkā〉 1. {{001f}}pov. odmetnik od osmanske vlasti, ob. jedan iz družine koja se odmetnula 2. {{001f}}pren. (u šali) vrlo oštra, povremeno nasilna osoba, s kojom je nemoguće izići nakraj 3 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Hajduk — Der Name Haiduk leitet sich in seinen verschiedenen Schreibweisen ab von den Heiducken. Bekannte Namensträger sind: Haiducii (* 1977), rumänische Sängerin Stacy Haiduk (* 1968), US amerikanische Schauspielerin Hajduk Split, kroatischer… … Deutsch Wikipedia
Hajduk Veljko — Petrović Hajduk Welko Petrow (bulgarisch Хайдут Велко Петров) oder Hajduk Veljko Petrović (serbisch Вељко Петровић,* um 1780 im Dorf Lenovac, bei Zaječar, heute Serbien; † im Juli 1813 bei Negotin) war ein Wojwodenführer während des … Deutsch Wikipedia
Hajduk Veljko Petrović — Hajduk Welko Petrow (bulgarisch Хайдут Велко Петров) oder Hajduk Veljko Petrović (serbisch Вељко Петровић,* um 1780 im Dorf Lenovac, bei Zaječar, heute Serbien; † im Juli 1813 bei Negotin) war ein Wojwodenführer während des … Deutsch Wikipedia
Hajduk Welko — Hajduk Veljko Petrović Hajduk Welko Petrow (bulgarisch Хайдут Велко Петров) oder Hajduk Veljko Petrović (serbisch Вељко Петровић,* um 1780 im Dorf Lenovac, bei Zaječar, heute Serbien; † im Juli 1813 bei Negotin) war ein Wojwodenführer während des … Deutsch Wikipedia
Hajduk-rodic mb kula — Hajduk Rodić MB Kula Club fondé en 1925 … Wikipédia en Français
Hajduk Veljko — Petrović Pour les articles homonymes, voir Petrović. Hajduk Veljko Petrović Hajduk Veljko Petrović, en … Wikipédia en Français