Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

hairs

  • 1 split hairs

    (to worry about unimportant details.) διυλίζω τον κώνωπα

    English-Greek dictionary > split hairs

  • 2 hair

    [heə] 1. noun
    1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) τρίχα
    2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) μαλλιά
    - - haired
    - hairy
    - hairiness
    - hair's-breadth
    - hair-breadth
    - hairbrush
    - haircut
    - hair-do
    - hairdresser
    - hairdressing
    - hair-drier
    - hairline
    - hair-oil
    - hairpin
    2. adjective
    ((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) κλειστή στροφή(σαν φουρκέτα)
    - hairstyle
    - keep one's hair on
    - let one's hair down
    - make someone's hair stand on end
    - make hair stand on end
    - not to turn a hair
    - turn a hair
    - split hairs
    - tear one's hair

    English-Greek dictionary > hair

  • 3 Trifle

    subs.
    Something: P. and V. τι ( enclitic).
    Something small: P. ὀλίγον τι.
    Something of no value: P. and V. καπνός, ὁ (lit., smoke), Ar. and P. λῆρος, ὁ (Dem. 36; Ar., Lys. 860), φλυαρία, ἡ (Plat., Hipp. Maj. 304B).
    Split hairs over trifles: Ar. περὶ καπνοῦ στενολεσχεῖν (Nub. 320).
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. παίζειν.
    Talk nonsense: P. and V. οὐδὲν λέγειν, ληρεῖν, Ar. and P. φλυαρεῖν, Ar. ὑθλεῖν.
    Split hairs: P. and V. λεπτουργεῖν, Ar. λεπτολογεῖν.
    Trifle with, mock: P. and V. παίζειν πρός (acc.), P. προσπαίζειν (dat.); see Mock.
    Treat lightly: P. περὶ ὀλίγου ποιεῖσθαι; see Disregard.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Trifle

  • 4 eyelash

    noun (one of the (rows of) hairs that grow on the edge of the eyelids: She looked at him through her eyelashes.) βλεφαρίδα

    English-Greek dictionary > eyelash

  • 5 nettle

    ['netl]
    (a type of plant covered with hairs that cause a painful rash if touched.) τσουκνίδα

    English-Greek dictionary > nettle

  • 6 pluck

    1. verb
    1) (to pull: She plucked a grey hair from her head; He plucked at my sleeve.) τραβώ
    2) (to pull the feathers off (a chicken etc) before cooking it.) ξεπουπουλιάζω
    3) (to pick (flowers etc).) κόβω(λουλούδια)
    4) (to pull hairs out of (eyebrows) in order to improve their shape.) μαδώ,βγάζω φρύδια
    5) (to pull and let go (the strings of a musical instrument).) κρούω(χορδή)
    2. noun
    (courage He showed a lot of pluck.)
    - pluckily
    - pluckiness
    - pluck up the courage
    - pluck up courage
    - energy

    English-Greek dictionary > pluck

  • 7 stubble

    1) (the stubs or ends of corn left in the ground when the stalks are cut.) υπολείμματα σιτηρών,καλαμιές
    2) (short coarse hairs growing eg on an unshaven chin.) αξύριστα γένια

    English-Greek dictionary > stubble

  • 8 tweezers

    ['twi:zəz]
    (a tool for gripping or pulling hairs, small objects etc: She used a pair of tweezers to pluck her eyebrows.) τσιμπιδάκι

    English-Greek dictionary > tweezers

  • 9 whisker

    ['wiskə]
    1) (in plural a man's moustache, beard and/or sideburns.) γένια, φαβορίτες
    2) ((usually in plural) one of the long hairs between the nose and the mouth of a cat etc.) μουστάκια γάτας
    - whiskery
    - miss by a whisker

    English-Greek dictionary > whisker

  • 10 Hair

    subs.
    Single hair: P. and V. θρίξ, ἡ.
    Collectively, hair of the head: P. and V. θρίξ, ἡ, or pl., κόμη, ἡ (Plat. but rare P.), V. ἔθειρα, ἡ, or pl., χαίτη, ἡ, τρχωμα, τό; see also Beard.
    Hair of animals, mane: P. and V. χαίτη, ἡ (Xen. also Ar.), V. ἔθειρα, ἡ.
    Made of hair, adj.: P. τρίχινος.
    Let the hair grow, v.: Ar. and P. κομᾶν.
    With long hair, adj.: Ar. and P. κομήτης.
    Having his hair just streaked with white: V. χνοάζων ἄρτι λευκανθὲς κάρα (Soph., O.R. 742).
    Down, subs.: see Down.
    Lock of hair: see Lock.
    Split hairs, v.: P. and V. λεπτουργεῖν, Ar. στενολεσχεῖν, λεπτολογεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hair

  • 11 Split

    v. trans.
    Cleave: P. and V. σχίζειν, τέμνειν, διατέμνειν, P. διασχίζειν.
    Break: P. and V. καταρρηγνύναι, καταγνύναι; see Break
    Divide: P. and V. διαιρεῖν, διαλαμβάνειν; see Divide.
    Split hairs, met.: P. and V. λεπτουργεῖν, Ar. λεπτολογεῖν.
    Split up small: P. κερματίζειν, κατακερματίζειν.
    V. intrans. P. and V. διίστασθαι, σχίζεσθαι.
    Split up, crack: P. and V. κατάγνυσθαι, V. ἄγνυσθαι; see Break.
    Be at variance: P. διίστασθαι, Ar. and P. στασιάζειν, V. διχοστατεῖν.
    Separate, go different ways: P. and V. διίστασθαι, χωρίζεσθαι, Ar. and P. διακρνεσθαι.
    Split with rage, met.: Ar. and P. διαρρήγνυσθαι.
    Split
    adj.
    Cleft: P. and V. σχιστός (Plat.).
    Split in two: V. διαρρώξ, διχορραγής.
    ——————
    subs.
    Hole: Ar. and P. τρῆμα, τό.
    Chasm: P. and V. χάσμα, τό.
    met., division, variance: P. and V. στσις, ἡ.
    Quarrel: P. and V. ἔρις, ἡ, διαφορά, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Split

См. также в других словарях:

  • Hairs — This interesting surname is a patronymic from Hare , which is found as Hir in Scotland and has three possible origins. Its most likely origin is from the olde English word hara , a hare, popular as a nickname for a swift runner . The name is also …   Surnames reference

  • Hairs in the Palm of the Hand — is a children s book by Jan Mark, published in 1981.One of Mark s keenly observed school stories, Hairs in the palm of the hand is, in fact, two short novellas. The first of which, Hairs in the palm of the hand is concerned with a betting scam… …   Wikipedia

  • hairs|breadth — hair s breadth or hairs|breadth «HAIRZ BREHDTH, BREHTTH», adjective, noun. –adj. = hairbreadth. (Cf. ↑hairbreadth) –n. a very small space or distance: »Our team was within a hair s breadth of winning …   Useful english dictionary

  • HAIRS — High Accuracy Inter satellite Ranging System Contributor: GSFC …   NASA Acronyms

  • hairs — her /heÉ™ n. any of a number of fine filaments which grow from the skin of animals and humans …   English contemporary dictionary

  • hairs — shari …   Anagrams dictionary

  • HAIRS — …   Useful english dictionary

  • tactile hairs — hairs that are sensitive to touch, such as the vibrissae of certain animals …   Medical dictionary

  • hairs, have one by the short —  Have control over one. Have one at a disadvantage …   A concise dictionary of English slang

  • The Devil With the Three Golden Hairs — is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 29. [Jacob and Wilheim Grimm, Grimm s Fairy Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/grimms/29devilgoldhairs.html The Devil With the Three Golden Hairs ] ] It falls… …   Wikipedia

  • Midget and Hairs — Paige Dearman Paige Dearman Background information Origin Ruston, Louisiana Genres Experimental Pop Years active 1996 Presen …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»