-
1 hair-brained
Общая лексика: ветреный, глупый, неосторожный, опрометчивый, тронутый -
2 hair-brained
-
3 hair-brained
-
4 hair brained
(a) ветреный; глупый; неосторожный; опрометчивый; тронутый -
5 hair-brained
[ʹheəbreınd] = harebrained -
6 a hair-brained scheme
Общая лексика: безрассудный план -
7 hairbrained hair·brained ['hɛəˌbreɪnd] adj
English-Italian dictionary > hairbrained hair·brained ['hɛəˌbreɪnd] adj
-
8 hairbrained
hair-brained
1> опрометчивый, неосторожный; ветреный
_Ex:
a hair-brained scheme безрассудный план
2> глупый; "тронутый" -
9 ветреный
1) General subject: blasty, blowing, blowy (о погоде), corky, feather pated, feather-brained, feather-headed, feather-pated (о человеке), featherbrained (о человеке), flighty, flippant, fly away, fly-away, foul (о погоде), giddy, giddy brained, giddy headed, giddy-brained, gusty (о погоде и т. п.), hair-brained, harebrained, harum scarum, harum-scarum, light headed, light-headed, rough, scatter-brained, skittish, unthinking, volatile, whisky, windy, giddy-pated2) Colloquial: scatterbrained3) Dialect: huffy4) Rare: volage5) Meteorology: blustery (о погоде: blustery and chilly)6) Scottish language: hellicat7) Makarov: airy, giddy-headed, harebrain -
10 опрометчивый
1) General subject: Icarian, gadarene, hair-brained, hardy, harebrained, harum-scarum, hasteful, hasty, headlong, heady, hell bent, hell-bent, hot brained, hot-brained, hot-headed, hotheaded, ill advised, ill considered, ill-considered, imprudent, incautious, inconsiderate, inconsideration, overbold, overhasty, precipitant, precipitate, rash, reckless, slap bang, slap-bang, swashbuckling, unadvised (о поступках, словах), unwary, ill-advised, over-hasty, temerarious, audacious2) Colloquial: previous3) Psychology: indiscreet4) Jargon: mad5) Makarov: harebrain, precipitous -
11 bolondos
(DE) Spinner {r}; rappelig; schnurrig; übergeschnappt; (EN) be cracked; beeheaded; clownish; cockeyed; cracked; daft; dorky; fey; flyaway; folliful; freaky; hair-brained; hare-brained; harebrained; he is bats; jocose; joky; kinkled; maddish; pixilated; scatty; screwy; through-other; way-out; wayout; weet; whimmy; zany -
12 esztelen
(DE) hirnlos; vernunftlos; (EN) be out of one's skull; beyond reason; brainless; crazed; foolish; hair-brained; hare-brained; insensate; mindless; preposterous; reasonless; senseless; silly; unconscionable; unreasonable; unreasoned; unreasoning; unwise; void of sense -
13 hígvelejű
(EN) hair-brained; hare-brained -
14 безрассудный план
1) General subject: a hair-brained scheme, a harebrain scheme, a harebrained scheme2) Makarov: harebrained scheme -
15 неосторожный
1) General subject: careless, guardless, hair-brained, harebrained, heedless, imprudent, inadvertent, incautious, indiscreet, rash, thoughtless, uncareful, unchary, undeliberate, unguarded, unwary, unwatchful3) Business: negligent4) Makarov: harebrain, unadvised (о человеке) -
16 fiu
inter. 1. (odgłos gwizdania) chirp, chirrup- fiu, zagwizdał ptak a bird chirped a. chirruped2. (okrzyk podziwu) wow, oh boy- fiu, fiu, niezły komputer! wow, what a computer!3. (nie ma) whoops, whoosh- i pieniążki fiu! whoosh, and the money is gone!■ mieć fiu, fiu a. fiu bździu w głowie to be a birdbrain pot.* * *n.indecl. (= ptasi gwizd) tweet, whistling sound; mieć fiu-fiu l. fiu-bździu w głowie żart. be hair-brained.int.(wyraża podziw l. zdziwienie) ooh!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fiu
-
17 कार्यपुट
kāryá-puṭam. one who does useless things L. ;
a crazy orᅠ hair-brained man L. ;
an impudent fellow L. ;
an idler L.
-
18 beaql
(Persian) brainless, lacking sense, hair brained -
19 вспыльчивый
1) General subject: Tartar, Tatar, choleric, explosive, fiery, gingery, hair trigger, hard nosed, hard-nosed, hasty, hot brained, hot spirited, hot tempered, hot-blooded, hot-brained, hot-spirited, hot-tempered, hotblooded, hotheaded, hotspur, hotspurred, irascible, ornery, passionate, peppered, peppery, pricky, prone to anger, quick-tempered, quicktempered, short (о характере), short tempered, short-tempered, spunky, swift to anger, techy, testy, tetchy, violent, hot-headed, sharp-tempered, tindery, crabby, truculent2) Colloquial: flashy3) American: easy on the trigger, on the trigger4) Bookish: iracund5) Religion: furious7) Makarov: prickly, quick in temper, warm -
20 sian|o
n sgt 1. Roln. hay- wiązka/stóg siana a bundle of hay/a haystack- sprzątać siano z pola to haul hay from the field- dać koniom siana to hay horses2. pot. (pieniądze) dosh GB pot., dinero US pot. 3. pot., pejor. (papierosy) the weed pot. 4. (nieładne włosy) thatch (of hair) pot.- siano mi się zrobiło na głowie my hair got spiky■ daj sobie z tym siana pot. forget it- mieć siano w głowie to be feather-brained a. feather-headed- wykręcić się sianem to wriggle out of it- powinien zapłacić karę, ale wykręcił się sianem he should have paid a fine but wriggled out of itThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sian|o
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hair-brained — hairˈ brained adjective same as ↑hare brained (see under ↑hare). • • • Main Entry: ↑hair hareˈ brained, sometimes hairˈ brained adjective 1. Giddy, silly, stupid 2. Heedless 3. Headlong … Useful english dictionary
hair-brained — is an erroneous variant (first recorded in 1581 and still found) of hare brained, meaning ‘rash, wild’ … Modern English usage
hair|brained — «HAIR BRAYND», adjective. = harebrained. (Cf. ↑harebrained) … Useful english dictionary
giddy-brained — a. Hair brained, heedless. See giddy, 3 … New dictionary of synonyms
The Hare-Brained Hypnotist — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Hare Brained Hypnotist series = Merrie Melodies caption = Title Card for this cartoon director = I. Freleng story artist = Michael Maltese animator = Philip Monroe voice actor = Mel Blanc Arthur Q.… … Wikipedia
hare-brained — meaning ‘rash, wild’, is spelt hare , not hair … Modern English usage
hare|brained — «HAIR BRAYND», adjective. giddy, heedless, or reckless: »a harebrained scheme … Useful english dictionary
hairbrained — hair•brained [[t]ˈhɛərˌbreɪnd[/t]] adj. harebrained … From formal English to slang
My Family — This article is about the British sitcom. For the US film, see My Family (film). For the Hong Kong TVB series, see My Family (TVB). My Family My Family title card, used from series ten. Genre … Wikipedia
List of The Brady Bunch episodes — The Brady Bunch opening grid, season one The Brady Bunch is a situ … Wikipedia
List of Vampire Game characters — This article is about characters in the manga series Vampire Game .Main CharactersIshtarThe young and impatient princess of St. Pheliosta. She is very quick tempered, and can t understand the idea of tradition. She often feels as if her kingdom… … Wikipedia