-
1 haihtua
yks.nom. haihtua; yks.gen. haihdun; yks.part. haihtui; yks.ill. haihtuisi; mon.gen. haihtukoon; mon.part. haihtunut; mon.ill. haihduttiinhaihtua испаряться, испариться, улетучиваться, улетучиться
испаряться, испариться, улетучиваться, улетучиться ~ рассеиваться, рассеяться, исчезать, исчезнуть -
2 haihtua
yks.nom. haihtua; yks.gen. haihdun; yks.part. haihtui; yks.ill. haihtuisi; mon.gen. haihtukoon; mon.part. haihtunut; mon.ill. haihduttiinbe dispersed (verb)be scattered (verb)disperse (verb)dissipate (verb)emanate from (verb)evaporate (verb)exhale (verb)fade (verb)scatter (verb)vanish (verb)vaporize (verb)volatilize (verb)* * *• fade away• emanate• volatilize• vapourize• vaporize• vanish• scatter• fade• evaporate• be dispelled• emanate from• dissipate• disperse• disappear• be scattered• exhale -
3 haihtua
испаряться, испариться, улетучиваться, улетучиться* * *испаря́ться, улету́чиваться; рассе́иватьсяvesi on haihtunut — вода́ испари́лась
-
4 haihtua
улетучиваться -
5 haihtua
verbse volatilisers'évaporerdisparaîtrese disperserse noyerxxxs'évaporerévaporerse volatiliserse dissiper -
6 улетучиваться
haihtua -
7 dunsta ut
haihtua -
8 испариться
haihtua -
9 испаряться
haihtua -
10 улетучиваться
haihtua -
11 улетучиться
haihtua -
12 haihtuma
haihtuahöyryyntyä -
13 disappear
• paeta• hävitä• häipyä• hälvetä• hävitä näkyvistä• hälventyä• huveta• hukkua• karkota• kadota• kaikota• haipua• haihtua• mennä• peittyä• kulua• poistua näkyvistä* * *disə'piə1) (to vanish from sight: The sun disappeared slowly below the horizon.) kadota2) (to fade out of existence: This custom had disappeared by the end of the century.) hävitä3) (to go away so that other people do not know where one is: A search is being carried out for the boy who disappeared from his home on Monday.) kadota• -
14 disperse
• ripottaa• ripotella• tiputella• hälventää• hälvetä• jakautua• jakaa• jakaantua• varistaa• dispergoida• sirotella• sirottaa• pudotella• ravistaa• repeillä• karistaa• levittää• hajautua• hajottaa• haihtua• hajota• haalistua• hajaantua• myöntää• kylvää* * *di'spə:s1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) levittää, levitä2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) levittää, levitä3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) hajaannuttaa, hajaantua• -
15 emanate
• johtua• uhkua• uhota• haihtua* * *'eməneit(to flow out; to come out (from some source).) virrata -
16 evaporate
• häipyä• höyrystää• hävitä• höyrystyä• höyryynnyttää• väkevöidä liuosta• kadota• haihtua• haihduttaa• kuivatatechnology• kondensoida* * *i'væpəreit(to (cause to) change into vapour and disappear: The small pool of water evaporated in the sunshine; His enthusiasm soon evaporated.)- evaporation -
17 exhale
• hengittää ulos• hengittää• huokua• haihtua* * *eks'heil(to breathe out.) hengittää ulos -
18 fade
• riutua• näivettää• näivettyä• nääntyä• nosto• nuutua• hälventyä• hälvetä• häivyttää• häipyä• hävitä• himmetä• hiipua• himmentää• himmentyä• himmentä• huonontaa• huveta• hiutua• virttyä• asettua• vaalistua• vaaleta• valkaista• vähentyä• voipua• rapistua• raueta• kauhtua• kitua• kalveta• kaikota• kadota• haaleta• haalistaa• haalistua• haaltua• haihtua• hallistua• nahistua• sammua• surkastua• kuolla• kuihtua• kuivettua• laimeta• lakastuttaa• lakastuachemistry• laimentua* * *feid(to (make something) lose strength, colour, loudness etc: The noise gradually faded (away).) vaimeta, haalistua -
19 go up in smoke
1) (to be completely destroyed by fire: The whole house went up in smoke.) palaa poroiksi2) (to vanish very quickly leaving nothing behind: All his plans have gone up in smoke.) haihtua savuna ilmaan -
20 scatter
• ripotella• ripottaa• tuhlata• häivyttää• hälventää• jakautua• jäte• sirotella• sirottaa• sirota• pyrähtää• tehdä tyhjäksi• karkottaa• levittää• levitellä• hajota• hajonta• hajautua• hajaantua (äänet)• haihduttaa• hajottaa• haihtua• hajaantua• loitota* * *'skætə1) (to (make) go or rush in different directions: The sudden noise scattered the birds; The crowds scattered when the bomb exploded.) hajaantua, hajottaa2) (to throw loosely in different directions: The load from the overturned lorry was scattered over the road.) levittää•- scattering
- scatterbrain
- scatterbrained
См. также в других словарях:
haihtua — • hälvetä, haihtua, haipua, huveta, kulua … Suomi sanakirja synonyymejä
hukkua — • hävitä, haihtua, hukkua, hukkaantua, häipyä, joutua kadoksiin, kadota, kaikota, karkota • häipyä, haihtua, hukkua, hävitä, kadota, kaikota, karkota, mennä pois, poistua • hukkua, haihtua, häipyä, hävitä, kadota, kaikota, karkota … Suomi sanakirja synonyymejä
Causative — A causative form, in linguistics, is an expression of an agent causing or forcing a patient to perform an action (or to be in a certain condition).All languages have ways to express causation, but they differ in the means. In some languages there … Wikipedia
Rauli Somerjoki — Rauli Aarre Tapani Somerjoki, auch bekannt unter Rauli „Badding“ Somerjoki, (* 30. August 1947 in Somero, Finnland; † 14. Januar 1987 in Helsinki, Finnland) war ein finnischer Rockmusiker und Sänger. Somerjoki beteiligte sich Ende der 1960er… … Deutsch Wikipedia
Somerjoki — Rauli Aarre Tapani Somerjoki, auch bekannt unter Rauli „Badding“ Somerjoki, (* 30. August 1947 in Somero, Finnland; † 14. Januar 1987 in Helsinki, Finnland) war ein finnischer Rockmusiker und Sänger. Somerjoki beteiligte sich Ende der 1970er an… … Deutsch Wikipedia
Causatif — Pour les articles homonymes, voir Causal (cas). En linguistique, le causatif est une diathèse qui a pour effet d augmenter d un actant la valence d un verbe en faisant intervenir un sujet causateur distinct de l agent effectif du processus décrit … Wikipédia en Français
haipua — • hälvetä, haihtua, haipua, huveta, kulua … Suomi sanakirja synonyymejä
häipyä — • häipyä, haihtua, hukkua, hävitä, kadota, kaikota, karkota, mennä pois, poistua … Suomi sanakirja synonyymejä
hälvetä — • hälvetä, haihtua, haipua, huveta, kulua … Suomi sanakirja synonyymejä
hävitä — • poistua, erota, hellitä, häipyä, hävitä, irrota, kadota, kaikota, karkota, lähteä, mennä, mennä pois, painua, vetäytyä • menettää, hukata, hävittää, kadottaa;hävitä, kärsiä tappio • loppua, ehtyä, huveta, hävitä, katketa, keskeytyä, kulua… … Suomi sanakirja synonyymejä
hukata — • haaskata, hukata, hävittää, kuluttaa, tuhlata, törsätä • hukkua, haihtua, häipyä, hävitä, kadota, kaikota, karkota • kadottaa, hukata, hävittää, menettää • menettää, hukata, hävittää, kadottaa;hävitä, kärsiä tappio • hukata, hävittää, kadottaa … Suomi sanakirja synonyymejä