-
61 врата ада
библ.(образное обозначение ада, основывающееся на представлении ада как здания с крепкими воротами; тж. власть ада, сила бесовская, Ев. от Матфея 16:18) the gates of Hades, the gates of hell; hell-gate -
62 Сошествие во ад
(иконографический сюжет, изображающий Иисуса Христа спускающимся в ад и вызволяющим несправедливо попавшие туда души праведников: Адама и Евы, царей Давида и Соломона - всех ветхозаветных отцов и пророков, чей первородный грех он искупил на земле своими страданиями и смертью; в древнерусской живописи "Воскресение Христово" изображали в виде "Сошествия во ад") the Anastasis, the Descent (of Christ) into Hell, the Harrowing of Hell, the Descent to Hades; катол. (Christ's) Descent into LimboРусско-английский словарь религиозной лексики > Сошествие во ад
-
63 ад
м.hell; лит. Hades [-iːz], the Underworld -
64 Аид
м. миф.Hades ['heɪdiːz] -
65 Гадес
м. миф.Hades ['heɪdiːz] -
66 ад
муж.hell; bedlam перен.; Hades, the Underworld лит.- сущий адад кромешный — pandemonium ; ( столпотворение) the devil's delight шутл.
-
67 ад
-
68 ада
Hell имя существительное: -
69 Ада
Hell имя существительное: -
70 преисподняя
преисподняя hades; underworld -
71 отправить к праотцам
( кого)разг.cf. send smb. to glory (to kingdom-come, to Hades)- Так решили, значит, что подрывник вас хочет отправить к праотцам? (П. Вершигора, Люди с чистой совестью) — 'So you thought that the demolition man wanted to send you to kingdom-come?'
Русско-английский фразеологический словарь > отправить к праотцам
-
72 чекан, чёрный муравьиный
—1. LAT Myrmecocichla nigra ( Vieillot)2. RUS чёрный муравьиный чекан m3. ENG sooty chat4. DEU Hades-Schmätzer m5. FRA traquet-fourmilier m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, чёрный муравьиный
-
73 преисподняя
1. hades2. nether worldпреисподняя, ад — lower world
3. underworldСинонимический ряд:ад (прил.) ад; геенна; пекло; тартар -
74 6919
1. LAT Myrmecocichla nigra ( Vieillot)2. RUS чёрный муравьиный чекан m3. ENG sooty chat4. DEU Hades-Schmätzer m5. FRA traquet-fourmilier m noir
См. также в других словарях:
Hades — Hadès Pour les articles homonymes, voir Hadès (homonymie). Buste d Hadès, copie romaine d après un original grec du … Wikipédia en Français
HADÈS — Quand les trois fils de Kronos se partagèrent au sort l’empire de l’Univers, Hadès se vit attribuer le monde souterrain, le Tartare, ou les Enfers, et devint ainsi le «Seigneur des morts», tandis que Zeus recevait le ciel et Poséidon la mer.… … Encyclopédie Universelle
hades — HÁDES s.n. (livr.) Infern. – Din fr. hadès. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Hádes (infern) s. pr. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HÁDES s.n. (Liv.) Infern (în mi … Dicționar Român
Hades — Ha des (h[=a] d[=e]z), n. [Gr. a ,dhs, A idhs; a priv. + idei^n to see. Cf. {Un }, {Wit}.] The nether world (according to classical mythology, the abode of the shades, ruled over by Hades or Pluto); the invisible world; the grave. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Hades — {{Hades}} Sohn des Kronos* und der Rheia*, Bruder des Zeus* und des Poseidon*, dem bei der Teilung der Welt das Totenreich zufiel. Es wird darum, nach seinem Herrscher, auch »Hades« genannt. Hades seinerseits, der Gott mit der Tarnkappe, wurde im … Who's who in der antiken Mythologie
Hades — (gralm. con mayúsc.) m. Mit. Morada de los muertos. * * * En la mitología griega Hades, Haides o Aides (en griego Άδης o Άιδης, «invisible») es tanto la morada de los muertos en la Grecia antigua como el dios de dicho inframundo. La palabra hacía … Enciclopedia Universal
Hades — Sm Totenreich, Unterwelt erw. bildg. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus gr. (att.) Hāidēs, zunächst einer der Söhne des Kronos und Gott der Unterwelt, dann die Unterwelt selbst. Der Name bedeutet möglicherweise der Unsichtbare oder der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hades — (Aïdes, gr. der Unsichtbare), 1) eigentlich so v.w. Pluto, der Gott der Unterwelt; 2) später so v.w. Unterwelt; s.u. Griechische Mythologie IV … Pierer's Universal-Lexikon
Hades — (Aides), Gott der Unterwelt (s. Pluton), auch diese selbst (s. Unterwelt) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hades — Hades, in der griech. Mythologie der Gott der Unterwelt, Sohn des Kronos und Bruder des Zeus und Poseidon, richtet mit den Totenrichtern Aiakos, Minos und Rhadamantys über die Seelen. Unter der Einwirkung der eleusinischen Mysterien bildet sich… … Kleines Konversations-Lexikon
Hades — Hades, griech., die Unterwelt … Herders Conversations-Lexikon