-
1 مهدئ
مُهَدِّئٌ1 [mu'hadːiʔ]n mمُسَكِّنٌ m tranquillisant◊مُهَدِّئٌ للأعْصابِ — un tranquillisant
2 [mu'hadːiʔ]مُسَكِّنٌ m calmant◊دَواءٌ مُهَدِّئٌ — un calmant
♦ تَأْثيرٌ مُهَدِّئٌ effet calmant♦ علاجٌ مُهَدِّئٌ soin calmant -
2 تهدم
تَهَدَّمَ[ta'hadːama]vسَقَطَ se démolir, s'écrouler◊تَهَدَّمَتِ البُيوتُ — Les maisons se sont écroulées.
-
3 مجهد
مُجْهَدٌ['muʒhad]مُرْهَقٌ m épuisé◊لاعِبٌ مُجْهَدٌ — un joueur épuisé
♦ مُجْهَدُ العَيْنَيْنِ qui a les yeux fatigués -
4 مشهد
مَشْهَدٌ['maʃhad]n mمَنْظَرٌ f vue◊مَشْهَدٌ رائِعٌ — une vue magnifique
♦ مَشْهَدٌ رَهيبٌ une scène effrayante -
5 معهد
مَعْهَدٌ['maʔʼhad]n mمُؤَسَّسَةٌ m institut◊مَعْهَدٌ موسيقِيٌّ — institut de musique
♦ مَعْهَدُ العُلومِ التَّطْبيقِيَّةِ institut des sciences appliquées♦ المَعاهِدُ العُلْيا grandes écoles -
6 مهدد
مُهَدَّدٌ[mu'hadːad]واقِعٌ تَحتَ التَّهْديدِ m menacé◊دَوْلَةٌ مُهَدَّدَةٌ بالغَزْوِ — un pays menacé
♦ حُكومَةٌ مُهَدَّدَةٌ بالسُّقوطِ un gouvernement menacé d'être renversé♦ جِدارٌ مُهَدَّدٌ بالانْهِيارِ un mur qui risque de s'écrouler♦ مُحادَثاتٌ مُهَدَّدَةٌ بالفَشَلِ négociations qui risquent d'échouer -
7 ناهض
I ناهِضٌ['naːhidʼ]نَشيطٌ m actif◊مُجْتَمَعٌ ناهِضٌ — une société active
II ناهَضَ['naːhadʼa]vقاوَمَ lutter contre◊ناهَضَ الدِّكْتاتورِيَّةَ — Il a lutté contre la dictature.
-
8 نهض
نَهَضَ[na'hadʼa]v1) قامَ se lever◊نَهَضَ عَنِ الكُرْسِيِّ — Il s'est levé de sa chaise.
2) طَوَّرَ faire progresser◊نَهَضَ بِالمُجْتَمَعِ — Il a fait progresser la communauté.
-
9 هد
هَدَّ['hadːa]v1) هَدَمَ démolir◊هَدَّ السّورَ — Il a démoli la muraille.
2) أَضْعَفَ affaiblir◊هَدَّهُ الحُزْنُ — La tristesse l'a affaibli.
-
10 هدأ
I هَدَأَ[ha'daʔa]vسَكَنَ se calmer◊هَدَأَت الرّيحُ — Le vent s'est calmé.
♦ هَدَأَت مَشاعِرُهُ Ses sentiments se sont apaisés.II هَدَّأَ['hadːaʔa]vسَكَّنَ calmer◊هَدَّأَ غَضَبَهُ — Il a calmé sa colère.
♦ هَدَّأَ المَوْقِفَ Il a calmé la situation. -
11 هداف
هَدّافٌ[had'ːaːf]n mلاعِبُ كُرَةِ قَدَمٍ m attaquant◊هَدّافٌ بارِعٌ — un bon attaquant
♦ هَدَفُ الدِّراسَةِ l'objectif d'une étude♦ هَدَفٌ تَعْليمِيٌّ objectif éducatif♦ هَدَفٌ ذاتِيٌّ objectif personnel -
12 هدام
هَدّامٌ[had'ːaːm]مُدَمِّرٌ m destructif◊مَوْقِفٌ هَدّامٌ — une position destructive
♦ فِكْرٌ هَدّامٌ pensée destructive -
13 هدد
هَدَّدَ['hadːada]vتَوَعَّدَ intimider, menacer◊هَدَّدَ خُصومَهُ — Il a intimidé ses adveraires.
♦ هَدَّدَ بالانْتِحارِ Il a menacé de se suicider. -
14 هدم
I هَدَّمَ['hadːama]vدَمَّرَ démolir◊هَدَّمَ القَرْيَةَ — Il a démoli le village.
II هَدَمَ[ha'dama]vهَدَّ démolir, détruire◊هَدَمَ المَنْزِلَ — Il a démoli la maison.
-
15 هضم
I هَضْمٌ['hadʼm]n mإِمْتِصاصُ الطَّعامِ f digestion◊هَضْمُ المَوادِّ الدُّهْنِيَّةِ — digérer les matières grasses
♦ جِهازُ الهَضْمِ l'appareil digestif♦ قابِلٌ للهَضْمِ digestible♦ عُسْرُ الهَضْمِ indigeste♦ غَيْرُ قابِلٍ للهَضْمِ indigestible♦ سوءُ الهَضْمِ indigestion f♦ هَضْمُ الحُقوقِ léser qqn dans ses droits♦ هَضْمُ الكَلامِ avaler ses motsII هَضَمَ[ha'dʼama]vإِمْتَصَّ digérer◊هَضَمَت مَعِدَتُهُ الطَّعامَ — Son estomac a digéré les aliments.
♦ هَضَمَ حُقوقَهُ Il l'a lésé dans ses droits.♦ هَضَمَ الدَّرْسَ Il a compris la leçon.♦ هَضَمَ القِصَّةَ Il a gobé l'histoire.
См. также в других словарях:
Had — (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well established… … The Collaborative International Dictionary of English
Had — can have more than one meaning:* Had (linguistics), the present tense of are * Had, an alternative for Hadit, the Thelemic version of an Egyptian god * Had, an alternative for Tag (game), used primarily in London * Abbreviation for Hole… … Wikipedia
HAD — fue un cohete sonda australiano de dos etapas basado en los motores Gosling y LAPStar británicos. Se lanzaron 66 HAD en total, entre el 24 de abril de 1961 y el 1 de noviembre de 1966, básicamente en misiones de aeronomía. Especificaciones Apogeo … Wikipedia Español
Had — (Ras el H), Vorgebirg im Reiche Oman, an der Südostspitze von Arabien … Pierer's Universal-Lexikon
had — /had/, v. pt. and pp. of have. * * * … Universalium
Had — Have Have (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D.… … The Collaborative International Dictionary of English
HAD — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. HAD est un sigle pouvant désigner : Hospitalisation à domicile Une abréviation pour le Hadley Centre for Climate Prediction and Research. Had est un… … Wikipédia en Français
had — verb /hæd/ a) Used to form the pluperfect tense, expressing a completed action in the past (+ past participle). About thirty years ago, Miss Maria Ward of Huntingdon, with only seven thousand pounds, had the good luck to captivate Sir Thomas… … Wiktionary
Had gadya — Had gadia Un chevreau Had gadia (en araméen: חַד גַדְיָה Had gadia, « un petit chevreau ») est une chanson juive écrite dans un araméen entrecoupé d hébreu. C est la dernière chanson du séder de pessa h avant le chant final L shana Ha… … Wikipédia en Français
Had as lief — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
Had as soon — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
