-
1 банальний
banal, common, commonplace, quotidian, trite; hackneyed -
2 затасканий
1) worn, shabby, threadbare ( виношений)2) hackneyed, trite -
3 заяложений
1) greasy2) ( банальний) unoriginal, trite, banal, stereotype, hackneyed; timewornзаяложений анекдот — chestnut, Joe Miller
-
4 істина
жзагальновідома істина — truism, hackneyed truth
азбучна істина — elementary/simple truth, truism
гірка істина — bitter truth, unpalatable truth
прописна істина — ( boring) truism; copy-book truth, common truth
-
5 неоригінальний
banal, commonplace, hackneyed, imitative, platitudinarian, prosy, quotidian, ready-made, stereotyped, trite, unoriginal -
6 оповідання
сstory, tale, narration, narrative; account; ( заяложене) hackneyed (worn, much-told) story; ( зворушливе) sob story; ( сумнівної правдоподібності) traveller's tale, yarn; ( перебільшене) tall story; ( про примари) ghost story; ( коротке) thumbnail sketch -
7 прописна істина
common ( Sunday school) truth, copybook maxim; hackneyed truth, truism -
8 спосіб
ч1) ( характер дій) way, method, manner, modeспосіб виробництва — method of manufacture ( of production), manufacturing ( production) method
таким способом (у такий спосіб) — in this way, thus
2) тк. мн. способи, засоби means3) грам. mood4) -
9 трафаретний
1) stencilledтрафаретний друк — screen printing, screening
трафаретний папір — mimeograph paper, stencil paper
2) (заяложений, шаблонний) stereotyped, commonplace, banal; (про літературний вислів тж.) clichéd фр., hackneyed, trite -
10 тривіальний
trivial, platitudinous; ( банальний) banal, hackneyed, trite -
11 штампований
I штамп`ований1) stamped; punched2) ( трафаретний) trite, hackneyed, cut and dried; stock, standardIIstamped, punchedвислів — stock phrase, cliché фр.
См. также в других словарях:
Hackneyed — Pays d’origine Allemagne Genre musical Death Metal Années d activité Depuis 2007 Labels … Wikipédia en Français
Hackneyed — Allgemeine Informationen Genre( … Deutsch Wikipedia
hackneyed — hackneyed; un·hackneyed; … English syllables
hackneyed — meaning ‘made commonplace or trite by overuse’, is spelt eyed. For hackneyed phrases, see clichés … Modern English usage
hackneyed — index familiar (customary), mundane, nondescript, ordinary, pedestrian, prosaic, stale, trite … Law dictionary
hackneyed — (adj.) 1769, kept for hire, pp. adjective from HACKNEY (Cf. hackney). The figurative sense of trite, so overused as to have become uninteresting is older, 1749, from HACK (Cf. hack) (n.2) in special sense of one who writes anything for hire … Etymology dictionary
hackneyed — *trite, stereotyped, threadbare, shopworn Analogous words: antiquated, archaic, obsolete, antediluvian, *old: worn, wasted (see HAGGARD): attenuated, diluted (see THIN vb) Contrasted words: fresh, novel, original, *new … New Dictionary of Synonyms
hackneyed — [adj] clichéd, tired antiquated, banal, common, commonplace, conventional, corny*, everyday, familiar tune*, hokey*, moth eaten*, obsolete, old, old chestnut*, old hat*, old saw*, outdated, outmoded, outof date, overworked, pedestrian*, played… … New thesaurus
hackneyed — ► ADJECTIVE ▪ (of a phrase or idea) unoriginal and trite. ORIGIN from the obsolete verb hackney «use a horse for general purposes», later «make commonplace by overuse» … English terms dictionary
hackneyed — [hak′nēd΄] adj. made trite by overuse SYN. TRITE … English World dictionary
Hackneyed — Hackney Hack ney, v. t. [imp. & p. p. {Hackneyed} ( n[i^]d); p. pr. & vb. n. {Hackneying}.] 1. To devote to common or frequent use, as a horse or carriage; to wear out in common service; to make trite or commonplace; as, a hackneyed metaphor or… … The Collaborative International Dictionary of English
