-
101 мыкание
1) Colloquial: bitter wandering -
102 одинарная льночесальная машина
Textile: single-hackling machineУниверсальный русско-английский словарь > одинарная льночесальная машина
-
103 прочёсывание
1) General subject: comb-out (местности), combing (местности), mop-up (района), mopping-up (района), rake through, rake-through (местности), small-tooth comb2) Military: mop up, sanitization, search, sweep, sweeping4) Textile: carding, carding action, rippling (напр. льна), roughing5) Silicates: carding (стекловолокна) -
104 чёска
Agriculture: hackling -
105 чесальная машина
1) Forestry: teasing machine2) Textile: breaker card, carder, carding engine, carding machine, comb, hackle, hatchel3) Information technology: card4) Makarov: hackling machine -
106 чесальная машина с автоматическим раскладчиком и транспортёром для лубяных волокон
Универсальный русско-английский словарь > чесальная машина с автоматическим раскладчиком и транспортёром для лубяных волокон
-
107 чесальная раскладочная машина для лубяных волокон
Textile: hackling-and-spreading machineУниверсальный русско-английский словарь > чесальная раскладочная машина для лубяных волокон
-
108 чесально-раскладочная машина
Engineering: hackling-and-spreading machine (для лубяных волокон)Универсальный русско-английский словарь > чесально-раскладочная машина
-
109 чесальный отдел для лубяных волокон
Textile: hackling roomУниверсальный русско-английский словарь > чесальный отдел для лубяных волокон
-
110 чесание
2) Engineering: combing, hackling (лубяных волокон)3) Textile: carding -
111 чесание лубяных волокон
Textile: hacklingУниверсальный русско-английский словарь > чесание лубяных волокон
-
112 чесание льна
1) General subject: flax combing2) Textile: dressing3) Makarov: flax dressing, flax hackling, rippling -
113 Flachshechelmaschine
f <verf.textil> ■ flax hackling machine -
114 Hanfhechelmaschine
f < agri> ■ hemp hackling machine -
115 Hechelbrett
n < textil> ■ hackling block -
116 Hechelmaschine
f < textil> ■ hackling machine -
117 Hechelstuhl
m < textil> ■ hackling bench -
118 czesarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czesarka
-
119 чесальный
текст.carding; combing; hacklingчесальная машина = чесалка
-
120 чесание
с. текст.combing, carding; hackling
См. также в других словарях:
Hackling — Hackle Hac kle, v. t. [imp. & p. p. {Hackled} (h[a^]k k ld); p. pr. & vb. n. {Hackling} (h[a^]k kl[i^]ng).] 1. To separate, as the coarse part of flax or hemp from the fine, by drawing it through the teeth of a hackle or hatchel. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
hackling — hack·le || hækl n. neck feather (of a rooster, peacock, etc.); long thin feather used for making fishing flies v. fasten a hackle to a fishing fly; cut roughly, chop, hack … English contemporary dictionary
hackling — chalking … Anagrams dictionary
häckling — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
hackling — … Useful english dictionary
chalking — hackling … Anagrams dictionary
hackle — hackle1 hackler, n. /hak euhl/, n., v., hackled, hackling. n. 1. one of the long, slender feathers on the neck or saddle of certain birds, as the domestic rooster, much used in making artificial flies for anglers. 2. the neck plumage of a male… … Universalium
Liste der Orte im Landkreis Miesbach — Die Liste der Orte im Landkreis Miesbach listet die amtlich benannten Gemeindeteile (Hauptorte, Kirchdörfer, Pfarrdörfer, Dörfer, Weiler und Einöden) im Landkreis Miesbach auf.[1] Systematische Liste Alphabet der Städte und Gemeinden mit den… … Deutsch Wikipedia
hackle — I. /ˈhækəl/ (say hakuhl) noun 1. one of the long, slender feathers on the neck or saddle of certain birds, as the domestic cock, much used in making artificial flies for anglers. 2. the whole neck plumage of the domestic cock, etc. 3. (plural)… …
hackle — hackle1 [hak′əl] n. [ME hechele (akin to Ger hechel) < OE * hæcel < IE base * keg , a peg, hook > HACK1, HOOK: senses 2, 3, & 4, prob. infl. by dial. hackle, bird s plumage, animal s skin < OE hacele] 1. a comblike instrument for… … English World dictionary
Hackle — Hac kle, v. t. [imp. & p. p. {Hackled} (h[a^]k k ld); p. pr. & vb. n. {Hackling} (h[a^]k kl[i^]ng).] 1. To separate, as the coarse part of flax or hemp from the fine, by drawing it through the teeth of a hackle or hatchel. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English