-
1 hacking
adjective(of a cough) rough and dry:جاف وقاسٍHe has had a hacking cough for weeks.
-
2 سعال سطحي متقطع
hacking cough -
3 kuiva yskä
• hacking cough -
4 erõs száraz köhögés
hacking cough -
5 кашлица
cough* * *ка̀шлица,ж., само ед. cough; мед. tussis; магарешка \кашлица whooping-cough; мъчителна \кашлица troublesome cough; суха \кашлица dry/hacking cough; hack.* * *cough: a dry кашлица - суха кашлица; whooping-cough - магарешка кашлица* * *1. cough 2. магарешка КАШЛИЦА whooping-cough 3. суха КАШЛИЦА а dry/hacking cough -
6 кашель
средство, микстура от кашля на мёде или сиропе — cough syrup
покашливание; частый сухой кашель — hacking cough
коклюш, судорожный кашель — whooping cough
-
7 покашливание
-
8 частый сухой кашель
Русско-английский синонимический словарь > частый сухой кашель
-
9 kašljucanje
• hacking cough; hackney-cough -
10 tos
f.cough.tos ferina whooping cough* * *► nombre femenino (pl toses)1 cough, coughing\tener tos to have a coughacceso de tos coughing fittos ferina whooping cough* * *noun f.* * *SF coughtos convulsa, tos ferina — whooping cough
* * *femenino cough* * *= cough, coughing.Ex. Your exaggerated coughs and annoyed looks and the oh so dramatic flailing about of your hands and arms when he lights up drive him up a wall.Ex. The evolution of this disease is often worsened by periods when its symptoms increase, particularly coughing, dyspnea, and the quantity and purulence of a patient's spittle.----* ataque de tos = coughing fit.* tos canina = kennel cough.* * *femenino cough* * *= cough, coughing.Ex: Your exaggerated coughs and annoyed looks and the oh so dramatic flailing about of your hands and arms when he lights up drive him up a wall.
Ex: The evolution of this disease is often worsened by periods when its symptoms increase, particularly coughing, dyspnea, and the quantity and purulence of a patient's spittle.* ataque de tos = coughing fit.* tos canina = kennel cough.* * *coughtengo una tos terrible I have a terrible coughtuvo un acceso de tos he had a coughing fitCompuestos:● tos convulsa or convulsivawhooping cough( AmL) barking coughwhooping cough* * *
tos sustantivo femenino
cough;
tos convulsa or convulsiva whooping cough
tos sustantivo femenino
1 (acción) cough
2 Med (enfermedad infantil) tos ferina, whooping cough
' tos' also found in these entries:
Spanish:
acceso
- calmarse
- golpe
- jarabe
- pertinaz
- rebelde
- seca
- seco
- arrastrar
- hueco
- molesto
English:
cough
- cough mixture
- cough syrup
- croup
- persistent
- whooping cough
- concerto
- fit
- ghetto
- grotto
- libretto
- manifesto
- memento
- mosquito
- photo
- stiletto
- talking
* * *tos nfcough;el niño tiene tos the child has a cough;me dio la tos I started coughing;Méx Famhacerla de tos to be difficult o awkwardtos ferina whooping cough;tos perruna hacking cough;tos seca dry cough* * *f cough* * *tos nf1) : cough2)tos ferina : whooping cough* * *tos n cough -
11 сух
1. dryгеогр. и arid(за дърво) dry, deadсух климат a dry climateсух хляб dry/stale breadсух и сладки biscuitsсухи плодове dried fruit(s)сухо грозде raisinsсух фасул/боб haricot/dry beansсуха кашлица a dry coughсух студ вж. студсуха зидария a stone wall built without mortarсуха дести лация dry/destructive distillationсух елемент ел. dry pile/batteryсуха игла изк. dry-pointгравирам със сух игла dry-point2. (слаб, мършав) lean. meagre, stringy; spare; dried-up3. прен. (скучен) dry, dull, aridсухо вино a dry vineсуха храна a picnic lunchсух тон a matter-of-fact tone* * *сух,прил.1. dry; геогр. arid; (за дърво) dry, dead; гравирам със \суха игла dry-point; \сух елемент ел. dry pile/battery; \сух климат dry climate; \сух хляб dry/stale bread; \суха игла изк. dry-point; \суха кашлица dry cough; hack, hacking cough; \суха храна sack lunch; \сухи плодове dried fruit(s); \сухо грозде raisins; \сухо цвете immortelle, everlasting(flower); съвсем \сух as dry as a bone/a chip/tinder;3. прен. ( скучен) dry, dull, arid; • излизам \сух от водата come off clear; \сух тон a matter-of-fact tone; \суха храна a picnic lunch; \сухо вино a dry wine.* * *dry: сух bread - сух хляб, сух wine - сухо вино; arid (и геогр.); brut (за вино); droughty ; hacking (за кашлица); matter-of-fact (за тон, реч); prosy (мършав); sec (за вино); spare (за телосложение)* * *1. (за дърво) dry, dead 2. (слаб, мършав) lean. meagre, stringy;spare;dried-up 3. dry 4. СУХ док dry-dock, graving-dock, СУХа пара dry steam 5. СУХ елемент ел. dry pile/battery 6. СУХ и пари, СУХа пара;hard/spot cash;ready/good money 7. СУХ и сладки biscuits 8. СУХ климат a dry climate 9. СУХ студ вж. студ 10. СУХ тон a matter-of-fact tone 11. СУХ фасул/боб haricot/dry beans 12. СУХ хляб dry/stale bread 13. СУХa дести лация dry/destructive distillation 14. СУХa игла изк. dry-point 15. СУХa храна a picnic lunch 16. СУХo вино a dry vine 17. СУХo грозде raisins 18. СУХа зидария а stone wall built without mortar 19. СУХа кашлица a dry cough 20. СУХи плодове dried fruit(s) 21. геогр. и arid 22. гравирам със СУХ игла dry-point 23. излизам СУХ от водата come off clear 24. прен. (скучен) dry, dull, arid 25. съвсем СУХ as dry as a bone/a chip/tender 26. ям СУХ хляб have nothing to eat but bread -
12 досадный кашель
средство, микстура от кашля на мёде или сиропе — cough syrup
покашливание; частый сухой кашель — hacking cough
коклюш, судорожный кашель — whooping cough
-
13 покашливание
1) General subject: hacking cough, hem, hemmer2) Medicine: hacking, semicough, tussiculation3) Makarov: cough -
14 bellen
auch fig.I v/i1. Hund: bark2. (mit heiserer Stimme sprechen) croakII v/t (Befehle) bark out* * *das Bellenbarking; yapping* * *bẹl|len ['bɛlən]1. vito bark2. vtto bark; Befehle to bark outetw ins Telefon/Mikrofon bellen — to yell or shout sth into the telephone/microphone
* * *das1) (the short, sharp cry of a dog, fox etc.) bark2) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) bark4) (to say quickly: He rapped out his orders.) rap out* * *bel·len[ˈbɛlən]I. vi to barkII. vt* * *1.intransitives Verb2) (laut husten) have a hacking cough2.* * *bellen auch figA. v/i1. Hund: bark2. (mit heiserer Stimme sprechen) croakB. v/t (Befehle) bark out* * *1.intransitives Verb2) (laut husten) have a hacking cough2.* * *-reien n.bark n. -
15 trockener Husten
((of a cough) rough and dry: He has had a hacking cough for weeks.) hacking -
16 bellend
I Part. Präs. bellenII Adj. fig.* * *bẹl|lendadjHusten hacking; Stimme gruff* * *bel·lendein \bellender Husten a hacking cougheine \bellende Stimme a harsh [or barking] voice* * *B. adj fig1. Husten: hacking;er antwortete mit bellender Stimme he answered in a croaking voice -
17 tos áspera
f.hacking cough, barking cough, continuous noisy dry cough, dog cough. -
18 tos perruna
f.barking cough, hacking cough, continuous noisy dry cough, dog cough. -
19 마른기침
n. dry cough, cough without mucous, hacking cough -
20 köhä
yks.nom. köhä; yks.gen. köhän; yks.part. köhää; yks.ill. köhään; mon.gen. köhien köhäin; mon.part. köhiä; mon.ill. köhiincough (noun)* * *• cough• hacking cough
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hacking cough — UK [ˌhækɪŋ ˈkɒf] US [ˌhækɪŋ ˈkɔf] noun [countable] [singular hacking cough plural hacking coughs] a cough that makes a loud rough sound Thesaurus: coughs and coughing … Useful english dictionary
hacking cough — n [usually singular] a repeated painful cough with an unpleasant sound … Dictionary of contemporary English
hacking cough — ► NOUN ▪ a dry, frequent cough … English terms dictionary
hacking cough — UK [ˌhækɪŋ ˈkɒf] / US [ˌhækɪŋ ˈkɔf] noun [countable] Word forms hacking cough : singular hacking cough plural hacking coughs a cough that makes a loud rough sound … English dictionary
hacking cough — noun A small and frequent cough, usually short and dry; a broken cough with a rough and loud sound; a hacking cough. A hacking cough is most commonly observed in chronic catarrh of the upper air passages, in pharyngitis and laryngitis, and… … Wiktionary
hacking cough — hack|ing cough [ ,hækıŋ kɔf ] noun count a cough that makes a loud rough sound … Usage of the words and phrases in modern English
hacking cough — a short, frequent, shallow, and feeble cough. Called also tussiculation … Medical dictionary
hacking cough — a dry, frequent cough. → hack … English new terms dictionary
hacking cough — noun (usually singular) a repeated painful cough with an unpleasant sound … Longman dictionary of contemporary English
hacking cough — /hækɪŋ ˈkɒf/ (say haking kof) noun a deep, harsh, frequently repeated cough …
hacking — [[t]hæ̱kɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n A hacking cough is a dry, painful cough with a harsh, unpleasant sound. → See also hack The quiet was broken by Astley s hacking cough … English dictionary