-
101 hacer una denuncia
(v.) = file + police report* * *(v.) = file + police reportEx: Filing a false police report is a felony, punishable by one to three years in prison.
-
102 hacer una descripción
(v.) = give + descriptionEx. In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.* * *(v.) = give + descriptionEx: In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.
-
103 hacer una detención
(v.) = make + an arrestEx. They do do everything from issuing parking and speeding tickets to making arrests.* * *(v.) = make + an arrestEx: They do do everything from issuing parking and speeding tickets to making arrests.
-
104 hacer una digresión
-
105 hacer una distinción
(v.) = draw + distinctionEx. You have failed to draw the correct distinction between a discipline and a phenomenon studied by a discipline.* * *(v.) = draw + distinctionEx: You have failed to draw the correct distinction between a discipline and a phenomenon studied by a discipline.
-
106 hacer una distinción entre ... y ...
(v.) = make + distinction between... and...Ex. The Unesco guidelines allow a distinction to be made between the NTG (narrower term generic) and NTP (narrower term partitive) relationships.* * *(v.) = make + distinction between... and...Ex: The Unesco guidelines allow a distinction to be made between the NTG (narrower term generic) and NTP (narrower term partitive) relationships.
Spanish-English dictionary > hacer una distinción entre ... y ...
-
107 hacer una enmienda
(v.) = make + amendmentEx. One the questions that has to be answered regarding this software is how easy it is to make amendments, for example to go back to amend a mistake in an earlier field.* * *(v.) = make + amendmentEx: One the questions that has to be answered regarding this software is how easy it is to make amendments, for example to go back to amend a mistake in an earlier field.
-
108 hacer una entrada
(v.) = make + entryEx. If the work is special to the use of a particular body within the church (e.g., a diocese, cathedral, monastery, religious order), make an added entry under the heading for that body.* * *(v.) = make + entryEx: If the work is special to the use of a particular body within the church (e.g., a diocese, cathedral, monastery, religious order), make an added entry under the heading for that body.
-
109 hacer una estimación
(v.) = estimateEx. For example, without scanning the entire index it is impossible to estimate the total number of relevant documents in the system, a figure that is required in the calculation of recall.* * *(v.) = estimateEx: For example, without scanning the entire index it is impossible to estimate the total number of relevant documents in the system, a figure that is required in the calculation of recall.
-
110 hacer una factura
(v.) = make out + billEx. A single bill was made out, and each man took an equal share of the payment, regardless of how many pages he had set; deductions were made only for failings such as unpunctuality.* * *(v.) = make out + billEx: A single bill was made out, and each man took an equal share of the payment, regardless of how many pages he had set; deductions were made only for failings such as unpunctuality.
-
111 hacer una flexión de rodillas
(v.) = do + a squatEx. To do a squat with dumbbells, hold a dumbbell in each hand and stand with your feet about shoulder-width apart.* * *(v.) = do + a squatEx: To do a squat with dumbbells, hold a dumbbell in each hand and stand with your feet about shoulder-width apart.
-
112 hacer una genuflexión
(v.) = genuflectEx. This team genuflects to nobody.* * *(v.) = genuflectEx: This team genuflects to nobody.
-
113 hacer una gira de
-
114 hacer una introducción
(v.) = set + the sceneEx. Before we look at how libraries in Great Britain have responded to community information, first it is important to set the scene by examining in more detail some of these other information and advice services.* * *(v.) = set + the sceneEx: Before we look at how libraries in Great Britain have responded to community information, first it is important to set the scene by examining in more detail some of these other information and advice services.
-
115 hacer una introducción histórica
(v.) = give + background informationEx. This article gives some background information on markup systems and gives a brief account of the Standard Generalised Markup Language (SGML).* * *(v.) = give + background informationEx: This article gives some background information on markup systems and gives a brief account of the Standard Generalised Markup Language (SGML).
Spanish-English dictionary > hacer una introducción histórica
-
116 hacer una invitación
(v.) = make + invitation, make + invitationEx. Since the invitation has been made in a business-like and considerate manner the answer is more likely to be favorable.Ex. Since the invitation has been made in a business-like and considerate manner the answer is more likely to be favorable.* * *(v.) = make + invitation, make + invitationEx: Since the invitation has been made in a business-like and considerate manner the answer is more likely to be favorable.
Ex: Since the invitation has been made in a business-like and considerate manner the answer is more likely to be favorable. -
117 hacer una marca para indicar el lugar donde uno se ha quedado leyendo
(v.) = mark + Posesivo + placeEx. Do not turn down the corners of pages to mark one's place.* * *(v.) = mark + Posesivo + placeEx: Do not turn down the corners of pages to mark one's place.
Spanish-English dictionary > hacer una marca para indicar el lugar donde uno se ha quedado leyendo
-
118 hacer una mueca
(v.) = quirk, grimaceEx. He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.Ex. 'I couldn't report directly to her,' Beck grimaced.* * *(v.) = quirk, grimaceEx: He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.
Ex: 'I couldn't report directly to her,' Beck grimaced. -
119 hacer una mueca con la boca
-
120 hacer una mueca con los labios
См. также в других словарях:
hacer una paleteada — hacer un favor; ayudar; beneficiar a alguien; cf. hacer una gauchada, mojarse el potito, paleta, paleteado, paletearse, paleteada; Oiga, José, ¿puede guardarme estas bolsas un ratito? ¿Vuelve en seguida? Sí, lueguito ¿me hace esa paleteada, por… … Diccionario de chileno actual
hacer una gauchada — hacer un favor; ayudar; beneficiar a alguien; cf. hacer una paleteada, gauchada; hágame la gauchada, por favor, de cuidarme el auto mientras voy a buscar unas mercancías aquí en la esquina , le hice la gauchada de cuidarle al bebé y ni me lo… … Diccionario de chileno actual
hacer una diligencia — diligencia, hacer una diligencia expr. defecar. ❙ «Excretar: hacer una diligencia.» DTE … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer una panza — panza, hacer una panza expr. dejar embarazada. ❙ «...era catalana [...] le había hecho una panza su padrastro y se había ido de puta a Barcelona...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. panza arriba expr. muerto. ❙ «Sí, y si no lo llego a… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hacer una atención — bajar el precio de un producto; hacer el vendedor una baja menor del precio en atención al comprador; cf. hacer una rebaja; y ¿qué atención me hace? , no me hizo ninguna atención , si me hace un atención se la compro … Diccionario de chileno actual
hacer una de las suyas — coloquial Hacer una persona una fechoría de las que frecuentemente hace: ■ ya está la sinvergüenza de ella haciendo una de las suyas … Enciclopedia Universal
hacer una vaca — juntar dinero para algo; hacer una colecta; cf. pedigüeñeo, vaca; están haciendo una vaca en la oficina para ayudar al Arnulfo , hagamos una vaca para salir de paseo este domingo … Diccionario de chileno actual
hacer una persona de las suyas — coloquial Obrar de la manera habitual en una persona: ■ otra vez ha vuelto a hacer de las suyas y mira cómo está todo … Enciclopedia Universal
hacer una persona lo que le da la gana o lo que le viene en gana — coloquial Hacer lo que desea sin consideración a otros o sin escuchar consejos de nadie: ■ ni caso de lo que le dices, hace lo que le da la gana … Enciclopedia Universal
hacer una persona su pacotilla — coloquial Reunir una fortuna con una especulación, empleo o trabajo cualquiera: ■ hizo su pacotilla vendiendo terrenos … Enciclopedia Universal
hacer una burra — delinc. Robar una caja de caudales (mediante efracción) (AD) … Diccionario Lunfardo