-
21 mal de chien
vérselas y deseárselasdarse un trabajo loco, hacer esfuerzos inauditosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mal de chien
-
22 hacer daño
гл.1) общ. (causar) бередить, вредить, причинить вред (mal), причинить зло (mal), жать (об обуви)3) прост. зашибать, зашибить -
23 hacer sentir mal
(v.) = make + Nombre + feel badEx. Herzberg developed a questionnaire that required lengthy descriptive reports of events that made the worker feel good or bad.* * *(v.) = make + Nombre + feel badEx: Herzberg developed a questionnaire that required lengthy descriptive reports of events that made the worker feel good or bad.
-
24 hacer mal
-
25 hacer mal de ojo
-
26 hacer mal de ojo a alguien
гл.общ. навести порчу (на кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > hacer mal de ojo a alguien
-
27 hacer mal estómago
гл.прост. насыпать соли на хвост -
28 hacer mal las cuentas
гл.общ. ошибиться в расчётах, просчитатьсяИспанско-русский универсальный словарь > hacer mal las cuentas
-
29 hacer un mal agüero
гл.разг. накаркатьИспанско-русский универсальный словарь > hacer un mal agüero
-
30 hacer buen [mal] tercio [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
оказа́ть кому (хоро́шую, нема́лую) услу́гу, плоху́ю услу́гуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > hacer buen [mal] tercio [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
-
31 hacer un buen [mal] negocio + ger
сде́лать, поступи́ть хорошо́, пло́хо + деепрDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > hacer un buen [mal] negocio + ger
-
32 hacer el mal
• do evil -
33 hacer las cosas mal
• do things bad• do things wrong -
34 hacer mal
• act in a bad way• act wrong• do bad• do harm• do harm to• do no good• do no right• do wrong• elaborate wrong• make yellow• make-work fallacy• perform bad -
35 hacer mal efecto
• have• have a bad feeling -
36 hacer mal papel
• make a bad impression -
37 hacer mal tiempo
• be bad weather -
38 hacer mal uso de
• mishandle -
39 hacer mal viso
• make a bad impression -
40 hacer muy mal
• do very badly
См. также в других словарях:
hacer — (Del lat. facĕre). 1. tr. Producir algo, darle el primer ser. 2. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. 3. Ejecutar, poner por obra una acción o trabajo. Hacer prodigios. U. a veces sin determinar la acción. [m6]No… … Diccionario de la lengua española
hacer — hacer(se) 1. Como transitivo, significa, básicamente, ‘producir o fabricar’ y ‘realizar o ejecutar’; como pronominal, ‘convertirse en algo o llegar a ser algo’ (Se hizo médico) y ‘fingir ser algo’ (Se hizo el muerto); como intransitivo no… … Diccionario panhispánico de dudas
hacer mal de ojo — hacer maleficio; cf. ojear, hacer el mal del ojo, mal de ojo; hace tiempo que está enferma la señora Raquel; pa mí que alguien le está haciendo un mal de ojo , te voy a hacerte un mal de ojo si me seguí molestando a la familia, ¿me oíste? … Diccionario de chileno actual
hacer — verbo transitivo 1. Fabricar (una persona) [una cosa]: En esta fábrica hacen televisores. 2. Crear (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer el mal del ojo — hacer maleficio; cf. hacer mal de ojo, ojear; me sentía débil y deprimida; seguro que me estaban haciendo el mal del ojo , esa bruja que llegó a la casa de los González seguro que nos está haciendo a todas el mal del ojo … Diccionario de chileno actual
mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer una paleteada — hacer un favor; ayudar; beneficiar a alguien; cf. hacer una gauchada, mojarse el potito, paleta, paleteado, paletearse, paleteada; Oiga, José, ¿puede guardarme estas bolsas un ratito? ¿Vuelve en seguida? Sí, lueguito ¿me hace esa paleteada, por… … Diccionario de chileno actual
Mal gusto — puede hacer referencia a: El gusto estético considerado malo, especialmente el vulgar (véase kitsch), por oposición al buen gusto o al gusto elitista. Mal gusto (película) Una sensación negativa en el sentido del gusto, como la que produce un… … Wikipedia Español
HACER — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal
hacer — (Del lat. facere.) ► verbo transitivo 1 Producir de la nada: ■ Dios hizo al hombre a su imagen y semejanza. SINÓNIMO crear 2 Fabricar, realizar una cosa dándole determinada forma o cualidad: ■ esta empresa hace automóviles; le hacen los trajes a… … Enciclopedia Universal
mal — I (Apócope de malo.) ► adjetivo 1 Se usa sólo ante sustantivo masculino: ■ mal tiempo; mal humor . ANTÓNIMO bien ► sustantivo masculino 2 Cosa que es contraria a la norma moral, a la virtud o al bien … Enciclopedia Universal