-
121 chismoso
chismoso
◊ -sa adjetivogossipy (colloq) ■ sustantivo masculino, femenino gossip, scandalmonger (colloq)
chismoso,-a
I adjetivo gossipy
II sustantivo masculino y femenino gossip ' chismoso' also found in these entries: Spanish: chismosa - curiosa - curioso - alcahuete - cuentero - hablador English: gossip - big -
122 indiscreto
indiscreto
◊ -ta adjetivo
indiscreto,-a
I adjetivo indiscreet
II sustantivo masculino y femenino indiscreet person, tactless person ' indiscreto' also found in these entries: Spanish: charlatán - charlatana - curiosa - curioso - hablador - habladora - indiscreta English: indiscreet - personal - indelicate -
123 mentiroso
mentiroso
◊ -sa adjetivo: es muy mentiroso he's an awful o terrible liar;( dicho sin ánimo de ofender) he's a real fibber (colloq) ■ sustantivo masculino, femenino liar; ( dicho sin ánimo de ofender) fibber (colloq)
mentiroso,-a
I adjetivo lying: es un chico muy mentiroso, he's a big liar
II sustantivo masculino y femenino liar ' mentiroso' also found in these entries: Spanish: engañosa - engañoso - mentirosa - chanta - cuentero - deshonesto - hablador - incorregible English: consummate - habitual - liar - lying - storyteller - untruthful -
124 болтушка
-
125 лживый
лжи́выйmensoga, malvera, falsa (о речи, поступках);mensogema, mensoganta (о человеке).* * *прил.falso, mentiroso, embustero* * *прил.falso, mentiroso, embustero* * *adj1) gener. atravesado, doloso, embustero, falaz, falso, fulero, embaucador, falsario, lioso, mendaz, mentido, mentiroso2) mexic. hablador, hablanchìn, hablantìn3) Chil. piyoiquero4) Ecuad. filàtico -
126 любящий сплетни или злословие
adjgener. hablador, hablanchìn, hablantìnDiccionario universal ruso-español > любящий сплетни или злословие
-
127 рассказчик
-
128 хвастливый
хваст||ли́выйfanfaron(em)a;\хвастливыйовство́ fanfaronado;\хвастливыйу́н fanfaronulo.* * *прил.jactancioso, vanaglorioso, preciadoхвастли́вая речь — discurso jactancioso (vanidoso)
хвастли́вая ро́скошь — lujo ostentoso
* * *прил.jactancioso, vanaglorioso, preciadoхвастли́вая речь — discurso jactancioso (vanidoso)
хвастли́вая ро́скошь — lujo ostentoso
* * *adj1) gener. alardoso, avalentado, avalentonado, blasonador, fantàstico, jactancioso, preciado, vanaglorioso, empampirolado, hablador, hablanchìn, hablantìn, jàcaro2) colloq. alabancioso, fachendista, fachendoso, fachendón, terne3) amer. pantorrilllludo, flotante, pintor4) mexic. fachoso5) C.-R. gañotudo
См. также в других словарях:
hablador — hablador, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que habla mucho: una niña habladora. Su hijo es muy hablador. Cállate ya, que hoy estás muy hablador … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hablador — hablador, ra adjetivo y sustantivo 1) cotorra, cotorrera, charlatán, parlanchín, locuaz*, parlador, sacamuelas. Todos ellos, excepto locuaz, son despectivos. El hablador es la persona locuaz, que habla mucho; pero puede ser que no hable mal.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
hablador — hablador, ra 1. adj. Que habla mucho, con impertinencia y molestia de quien lo oye. U. t. c. s.) 2. Que por imprudencia o malicia cuenta todo lo que ve y oye. U. t. c. s.) 3. Ecuad.), Méx. y R. Dom. Fanfarrón, valentón o mentiroso. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
hablador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que habla mucho: ■ es tan habladora que está horas al teléfono. SINÓNIMO [charlador] charlatán locuaz parlanchín 2 Que cuenta con imprudencia e indiscreción cosas que debería callar: ■ ten cuidado con lo que le cuentas… … Enciclopedia Universal
hablador — adj y s (Coloq) 1 Que tiende a decir o afirmar cosas sin fundamento, sin tener certeza de lo que dice, o solamente por aparentar o asombrar: Es una mujer muy habladora; lo que afirma no es verdad , Teodoro ha sido hablador toda su vida:… … Español en México
hablador — {{#}}{{LM H19706}}{{〓}} {{SynH20209}} {{[}}hablador{{]}}, {{[}}habladora{{]}} ‹ha·bla·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que habla demasiado: • Me llamaron la atención por ser muy habladora.{{○}} {{#}}{{LM SynH20209}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hablador — cf. (afines) bocazas, charlas, chicharra, cotorra, derrota, ser un * disco rayado, enrollarse como las persianas, largón, loro, hablar como un * loro, mojarreras, rollero, parlanchín, sacamuelas … Diccionario del Argot "El Sohez"
hablador — persona que le gusta hablar mal de la otra persona. chismoso … Colombianismos
Parque Provincial Loro Hablador — Saltar a navegación, búsqueda Parque Natural Provincial Loro Hablador, a 30 km al sur de la localidad de Fuerte Esperanza, cuenta con una superficie protegida de 30.750 ha; conformando una de las unidades de conservación más relevantes de la… … Wikipedia Español
sándwich de palta — hablador; que delata o cuenta lo que se la ha confiado; que habla más de la cuenta; cf. soplón, caérsele el cassette, hocicón; la Mireya es sandwichito de palta; no se le puede confiar nada, porque todo lo transmite después , y ¿pa qué tuviste… … Diccionario de chileno actual
Mariano José de Larra — «Larra» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Larra (desambiguación). Mariano José de Larra Mariano José de Larra … Wikipedia Español