-
101 technical skill
tech.ni.cal skill[t'eknikəl skil] n habilidade técnica. -
102 throw
[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) atirar2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) atirar ao chão3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) confundir4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) derrubar2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) arremesso- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway* * *[θrou] n 1 lance, arremesso. 2 distância à qual um objeto é atirado. 3 faixa de luz. 4 Mech curso. 5 Mech comprimento do braço. 6 Geol deslocamento. • vt+vi (ps threw, pp thrown) 1 atirar, arremessar, lançar, jogar. he threw stones at me / ele atirou pedras em mim. he threw this remark in my face / ele me jogou esta observação na cara. he was thrown into prison / ele foi preso. 2 derrubar, jogar ao chão, prostrar. 3 pôr, mandar, construir rapidamente. 4 virar, dirigir, mover (rapidamente). 5 virar, acionar (chave ou alavanca). 6 despejar (líquido), descarregar. 7 dar cria. 8 torcer, fiar (seda). 9 moldar, tornear no torno de oleiro. 10 Amer perder propositadamente um jogo esportivo, deixar o adversário ganhar por dinheiro. an opportunity thrown away uma oportunidade não aproveitada. he hastily threw it into English ele traduziu-o rapidamente para o inglês. she threw her friend overboard fig ela abandonou seu amigo. to be thrown into rapture ficar entusiasmado. to be thrown upon oneself depender de si mesmo. to throw about Naut mudar de curso repentinamente. to throw a party Amer dar uma festa. to throw away a) jogar fora. b) desperdiçar. to throw back a) repelir, recusar. b) forçar alguém a depender de alguma coisa. he was thrown back upon his own ability / ele dependeu de sua própria habilidade. to throw down derrubar, tombar, jogar ao chão, demolir. to throw in a) intercalar, lançar para dentro, juntar, adicionar. b) incluir como bônus ou bonificação. to throw in one’s hand desistir de um trabalho. to throw off a) lançar fora, livrar-se, desfazer-se de. I could not throw off my cold / não consegui me livrar do meu resfriado. b) despir-se. c) Typogr tirar prova. d) desconcertar, embaraçar. to throw on vestir(-se) rapidamente. he threw on the coat / ele vestiu rapidamente a capa. to throw oneself into dedicar-se, empenhar-se de corpo e alma. I threw my soul into this idea / dediquei-me completamente a esta idéia. to throw oneself on/ upon atacar, assaltar. to throw open abrir (porta), inaugurar. to throw out a) expulsar, mandar embora, demitir. b) enviar (tropas), colocar (guardas). to throw over a) abandonar, descartar. we threw the plan over / abandonamos o plano. b) encobrir. we shall throw a veil over that / encobriremos isto. to throw remarks at someone lançar observações contra alguém. to throw together encontrar-se por acaso. to throw up a) jogar para cima, elevar, erigir, levantar. he threw up his hands / ele levantou as mãos. b) coll vomitar. to throw up the game renunciar ao jogo. to throw up the sponge Amer desistir da corrida.————————throw.• adj fiado, torcido (seda). -
103 tinhorn
tin.horn[t'inhɔ:n] n coll alguém, jogador de cassino, por exemplo, que finge ter dinheiro, habilidade e influência. -
104 to do one’s stuff
to do one’s stuffcumprir a sua parte, fazer o que se tem de fazer, mostrar a habilidade. -
105 to have more than one string to one’s bow
to have more than one string to one’s bowter mais de uma idéia, habilidade a seu favor. he has two strings to his bow / ele tem o pé em duas canoas.English-Portuguese dictionary > to have more than one string to one’s bow
-
106 to have the stuff
to have the stuffter habilidade, ter competência. -
107 to throw back
to throw backa) repelir, recusar. b) forçar alguém a depender de alguma coisa. he was thrown back upon his own ability/ele dependeu de sua própria habilidade. -
108 trials
[tr'aiəlz] competição esportiva que testa a destreza e a habilidade do competidor. -
109 understand
1. past tense, past participle - understood; verb1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) compreender2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) compreender3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) perceber•- understanding 2. noun1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) intelecto2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) compreensão3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) acordo•- make oneself understood- make understood* * *un.der.stand[∧ndəst'ænd] vt+vi (ps, pp understood) 1 compreender, entender, perceber. he understands boys / ele tem habilidade para lidar com rapazes. I cannot understand him / eu não o posso compreender. we could not make ourselves understood / não conseguimos nos fazer entender. 2 saber. 3 reconhecer. 4 ouvir, tomar conhecimento, ficar inteirado, ser informado. I was given to understand / deram-me a entender. he gave me to understand that he would be here soon / ele me deu a entender que estaria aqui logo. 5 supor, pensar, julgar, inferir, acreditar, crer. I understood him to say... / compreendi que ele disse. I understand that we need help / creio que precisamos de ajuda. 6 subentender, ser subentendido. am I to understand that you wish to go? / você quer dizer que deseja ir embora? an understood thing coisa lógica, natural. as I understand it assim como eu o entendo. that is understood isto é evidente, subentendido, natural. to understand by compreender por. to understand each other ( one another) entender-se. to understand from tomar conhecimento por intermédio de (carta etc.).————————understand.• adj 1 compreendido, entendido. 2 de acordo. 3 implícito. -
110 ungainliness
noun falta de jeito* * *un.gain.li.ness[∧ng'einlinis] n 1 falta de jeito, falta de graça ou habilidade, desajeitamento. 2 deselegância, rusticidade, Brit jequice. -
111 unwieldiness
noun dificuldade de manejo* * *un.wield.i.ness[∧nw'i:ldinis] n 1 dificuldade no manejo ou no manuseio. 2 falta de jeito ou habilidade. -
112 versatility
[-'ti-]noun versatilidade* * *ver.sa.til.i.ty[və:sət'iliti] n 1 versatilidade. 2 inconstância, volubilidade. 3 habilidade, flexibilidade, multiformidade, abundância de aptidões. -
113 voice
[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) voz2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) voz2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) dar voz2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) soar•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice* * *[vɔis] n 1 voz (também Gram, Mus). he is not in good voice / ele não está com boa voz. he is in splendid voice / ele está com excelente voz. 2 som, tom. 3 língua, linguagem. 4 fig voz interior. 5 opinião, parecer. 6 fig porta-voz, intérprete. 7 habilidade para cantar. 8 cantor. 9 expressão ou expansão. 10 voz ativa, autoridade. 11 sonoridade. • vt 1 dizer, exprimir. 2 opinar, dar opinião. 3 formular. 4 pronunciar sonoramente. 5 declarar, proclamar, expressar, anunciar. 6 Phon vocalizar. 7 afinar (órgão). active voice Gram voz ativa. in a low voice em voz baixa. passive voice Gram voz passiva. to give one’s voice for dar o seu voto a. to give voice to feelings expressar sentimentos. to lift up one’s voice levantar a voz, gritar. with one voice unanimemente, de uma só voz. -
114 watercraft
wa.ter.craft[w'ɔtəkra:ft, w'ɔ:təkræft] n 1 embarcação. 2 habilidade em esportes aquáticos. -
115 wittiness
noun humor* * *wit.ti.ness[w'itinis] n presença de espírito, habilidade de responder pronta e acertadamente. -
116 woodcraftsman
wood.crafts.man[w'udkra:ftsmən] n 1 quem tem habilidade na feitura de artigos de madeira. 2 silvicultor. -
117 workmanship
noun (the skill of a qualified workman; skill in making things.) execução* * *work.man.ship[w'ə:kmənʃip] n 1 artesanato. 2 obra, manufatura, trabalho. 3 feitura, acabamento. 4 habilidade, arte (manual). -
118 wrist
[rist](the (part of the arm at the) joint between hand and forearm: I can't play tennis - I've hurt my wrist.) pulso- wristlet-watch* * *[rist] n 1 pulso, munheca. 2 punho (de camisa, etc.). all done by wrist Sports feito com facilidade (habilidade natural, sem treino especial). on my wrist no pulso. to give someone a slap on the wrist sl punir levemente, aplicar uma pena leve. -
119 ability
competência (physical/mental potential) capacidade (skill and accomplishments) habilidadeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ability
-
120 skillful
hábil, capaz, habilidoso, apto, habilidadeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > skillful
См. также в других словарях:
habilidade — s. f. 1. Qualidade daquele que é hábil. 2. Capacidade, inteligência. 3. Destreza. 4. Astúcia, manha. 5. Aptidão, engenho. • habilidades s. f. pl. 6. Exercícios ginásticos de agilidade e destreza. 7. Sortes de prestidigitação, peloticas … Dicionário da Língua Portuguesa
Intelligence quotient — IQ redirects here. For other uses, see IQ (disambiguation). Intelligence quotient Diagnostics An example of one kind of IQ test item, modeled after items in the Raven s Progressive Matrices test … Wikipedia
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
arte — s. f. 1. Preceitos para fazer ou dizer como é devido. 2. Livro de tais preceitos. 3. [Figurado] Modo; artifício. 4. Habilidade. 5. Ofício. 6. Manha, astúcia. 7. [Técnica] Aparelho de pesca. 8. [Brasil, Informal] Travessura, traquinice. • artes … Dicionário da Língua Portuguesa
artifício — s. m. 1. Meio artificial através do qual se produz algo. 2. Habilidade, mestria técnica. = ARTE, INDÚSTRIA 3. Meio ou processo engenhoso de resolver ou obter algo. = ARDIL, ARTIMANHA, ESQUEMA, EXPEDIENTE, SUBTERFÚGIO, TRUQUE 4. Capacidade de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Theory of multiple intelligences — Human intelligence Abilities and Traits Abstract thought Communication · Creativity Emotional Intelligence Kn … Wikipedia
Intelligence — For other uses, see Intelligence (disambiguation). Human intelligence Abilities and Traits Abstract thought Communication · … Wikipedia
Intelligence and public policy — A large body of research indicates that intelligence measures such as Intelligence Quotient (IQ) varies between individuals and between certain groups, and that they correlate with socially important outcomes such as educational achievement,… … Wikipedia
3D&T — 3D T, formerly known as Defensores de Tóquio , is a Brazilian roleplaying game, created by Marcelo Cassaro. It is designed to be a very simple, beginner friendly game system. Defensores de Tóquio 3D T Alpha … Wikipedia
Chan Kowk Wai — Chan Kwok Wai (Chinese: 陳國偉; Pinyin: Chén Guó Wěi) was born on April 3, 1936, at Taishan in the province of Canton, China. He is well regarded as the major introductor of traditional Shaolin Kung Fu in Brazil, through the China Brazil Kung Fu… … Wikipedia
Coeficiente intelectual — Saltar a navegación, búsqueda «IQ» redirige aquí. Para la banda de rock progresivo, véase IQ (banda). Los C.I. de una población de muestra lo bastante grande pueden representarse con una distribución normal. El coeficiente intelectual o … Wikipedia Español