Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

ha+corrido+es

  • 1 posunutý

    corrido

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > posunutý

  • 2 pošinutý

    corrido

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pošinutý

  • 3 mazaný

    Am ardiloso
    Am cabulero
    Am cabulista
    Am cucarachero
    Am fregado
    Am gaucho
    Am guachinango
    Am jaiba
    Am labioso
    Am liendre
    Am macuco
    Am quiebra
    Am rejugado
    Am songo
    Am zamarro
    Am zapo
    Ch alicurco
    Ch avivato
    Ch calchudo
    Ch choro
    Ch condenado
    Ch maganciero
    Ch muñequero
    Ch vivaceta
    Ch vivaracho
    Cu cucarachón
    Cu lépero
    Cu maturranguero
    Cu pinto
    Cu sato
    f madrugador
    Ho gurrumino
    abusado
    atingido
    lamido
    lobo
    lángara
    machucho
    músico
    navajudo
    picudo
    rejachero
    relojo
    PR culebrero
    Sa igualadao
    Ve caifa
    Ve orejano
    aladino
    apicarado
    arrastrado
    astuto
    avivado
    candongo
    chulo
    corrido
    cuco
    fino
    fullero
    jodido
    ladino
    lagartón
    macuquero
    malicioso
    martagón
    marullero
    mañero
    mañoso
    perillán
    político
    pícaro
    resabiado
    sobón
    taimado
    tretero
    zorrastrón
    zorruno

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > mazaný

  • 4 pálený

    Ch alicurco
    Ch cachudo
    Cu cachorro
    aporreado
    corrido
    martagón
    marullero
    quemado
    tretero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pálený

  • 5 přístřešek

    f Am champa
    f Am culata
    f Am galera
    f Am ramada
    f Ar ranchada
    f stav. antefija
    f abrigada
    f recova
    m Ar bendito
    m Ch torito
    m Ho albardón
    m jacalón
    m stav. sombrerete
    m abrigadero
    m abrigaño
    m alar
    m alero
    m alpende
    m alpendre
    m cobertizo
    m colgadizo
    m corrido
    m ombráculo
    m retecho
    m socarrén
    m sotechado
    m tejaroz
    m tendal

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > přístřešek

  • 6 souvislý

    coherente
    corrido
    seguido
    sucesivo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > souvislý

  • 7 světácký

    Am corrido
    profano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > světácký

  • 8 trvalý

    continuado
    corrido
    durable
    duradero
    indefectible
    inextinguible
    mantenido
    nerenne
    perdurable
    perennal
    permaneciente
    perpetuo
    persistente

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > trvalý

  • 9 uprchlík

    m Cu ataja
    m fugo
    m Pe corrido
    m asilado
    m desertor
    m fugado
    m fugaz
    m fugitivo
    m huido
    m huidor
    m prófugo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > uprchlík

  • 10 vyčnívající

    acartelado
    acolmillado
    corrido
    emergente
    eminente
    encumbrado
    prominente
    protuberante
    resaltado
    resaltante
    saledizo
    salidizo
    salido
    saliente
    saltante
    saltón
    sobresaliente

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > vyčnívající

  • 11 zahanbený

    Am apenado
    Ec zurrado
    Mé, PR escurrido
    ciscado
    abrasado
    avergonzado
    corrido
    espichado
    ruborizado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zahanbený

  • 12 zmatený

    Am empelotado
    Mé, PR escurrido
    amilanado
    aturdido
    babélico
    confuso
    corrido
    cortado
    denso
    desatalentado
    desatentado
    desconcertado
    desubicado
    embolismático
    indigesto
    perplejo
    turbulento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zmatený

См. также в других словарях:

  • corrido — corrido, da (Del part. de correr). 1. adj. Que excede un poco del peso o de la medida que se trata. 2. Avergonzado, confundido. 3. Dicho de una parte de un edificio: Continua, seguida. 4. coloq. Dicho de una persona: De mundo, experimentada y… …   Diccionario de la lengua española

  • Corrido — Saltar a navegación, búsqueda El corrido es una forma musical y literaria popular del área cultural mestiza mexicana. Derivado a lo largo del siglo XVIII del Romance, entre otras formas populares traídas de Europa, en su forma mejor conocida… …   Wikipedia Español

  • corrido — corrido, da adjetivo 1. (estar) Uso/registro: restringido. Que siente vergüenza o se encuentra confundido: Luis estaba muy corrido porque se dio cuenta de que todo el mundo se reía de él. 2. [Persona] que tiene experiencia en las cosas de la vida …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Corrido, Lombardy — Corrido   Comune   Comune di Corrido …   Wikipedia

  • Corrido de Durango — Saltar a navegación, búsqueda El Corrido de Durango es una canción que nombra los lugares distintivos de la capital del estado Victoria de Durango, en el se relatan los recuerdos de un duranguense que piensa en los momentos alegres que vivió en… …   Wikipedia Español

  • Corrido de Monterrey — Saltar a navegación, búsqueda El Corrido de Monterrey, es una canción representativa del estado de Nuevo León, y muy particularmente de Monterrey, municipio y capital de éste. Entre los sitios que se mencionan en el corrido cabe destacar el Cerro …   Wikipedia Español

  • Corrido (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le corrido est une composante de la tradition folklorique du Mexique, Corrido est une commune italienne de la province de Côme. Ce document provient de «… …   Wikipédia en Français

  • Corrido de Chihuahua — Saltar a navegación, búsqueda El «Corrido de Chihuahua» es una canción escrita por Pedro de Lille y Felipe Bermejo. Se la considera, de manera popular, como el himno de Chihuahua por su equivalencia con «La Marcha de Zacatecas». El corrido es una …   Wikipedia Español

  • corrido — corrido, da adjetivo 1) experimentado, avezado, ducho. 2) avergonzado, confundido, abochornado, con el rabo entre piernas. 3) transcurrido, pasado. Hacen referencia al tiempo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Corrido —   [spanisch, kɔ rrido], balladenähnliche Volksliedform erzählenden und kommentierenden Charakters aus Mexiko, die auf die von den spanischen Kolonisatoren mitgebrachten Romanzen und Balladen der iberischen Halbinsel zurückgeht. Sie ist eine… …   Universal-Lexikon

  • corrido — adj. 1. Vexado; humilhado. • s. m. 2.  [Brasil] Espécie de cascalho …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»