Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hēluor

  • 1 heluor

    hēluor, ātus sum, ārī depon. [ heluo ]
    1) кутить, прокучивать, мотать Ctl, C, AG
    2) наслаждаться, блаженствовать ( aliquā re C)

    Латинско-русский словарь > heluor

  • 2 heluor

    helluor (heluor), āri, ātus sum être glouton, dévorer, engloutir, se livrer à la débauche.
    * * *
    helluor (heluor), āri, ātus sum être glouton, dévorer, engloutir, se livrer à la débauche.
    * * *
        Heluor, trisyllabum, heluaris, heluari. Cic. Gourmander, Devorer.

    Dictionarium latinogallicum > heluor

  • 3 heluor

    hellŭor ( hēluor), ātus, 1, v. dep. n. and a. [helluo], to gormandize, devour (Ciceron.; cf.:

    decoquo, abligurio): cum Graecis jam in exostra helluabatur,

    Cic. Prov. Cons. 6, 14; id. Sest. 52, 111:

    quasi helluari libris, si hoc verbo in tam clara re utendum est,

    id. Fin. 3, 2, 7:

    ille gurges helluatus tecum simul rei publicae sanguine,

    id. Dom. 47, 124.
    ► Helluatus as pass.
    , Verg. Cat. 5, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > heluor

  • 4 heluor

    heluari, heluatus sum V DEP
    spend immoderately (eating/luxuries); be a glutton; squander

    Latin-English dictionary > heluor

  • 5 helluor (hēluor)

        helluor (hēluor) ātus, ārī, dep.    [helluo], to gormandize, devour: cum Graecis: meo periculo: tecum simul rei p. sanguine: parum, Ct.

    Latin-English dictionary > helluor (hēluor)

  • 6 hēluātiō, hēluō, hēluor

       hēluātiō, hēluō, hēluor    see hellu-.

    Latin-English dictionary > hēluātiō, hēluō, hēluor

  • 7 heluatio

    heluatio, heluo, heluor → hellu-
    * * *
    heluatio, heluo, heluor → hellu-
    * * *
        Heluatio, Verbale. Cic. Gourmandise.

    Dictionarium latinogallicum > heluatio

  • 8 heluatio

    hēluātio, ōnis f. [ heluor ]
    кутежи, разгул C, Treb

    Латинско-русский словарь > heluatio

  • 9 helluor

    hēlluor (hēluor), ātus sum, ārī (helluo), schwelgen und prassen, Catull. 29, 16. Cic. Sest. 111: cum alqo, Cic. de prov. cons. 14: in patrimoniis, all sein Hab und Gut verprassen, Gell. 2, 24, 11. – übtr., quasi helluari libris (gleichs. in den Büchern schwelgen). Cic. de fin. 3, 7: cum alqo rei publicae sanguine, Cic. de domo 124.

    lateinisch-deutsches > helluor

  • 10 heluo

    hēluo, hēluor, s. hēlluo, hēlluor.

    lateinisch-deutsches > heluo

  • 11 helluor

    hēlluor (hēluor), ātus sum, ārī (helluo), schwelgen und prassen, Catull. 29, 16. Cic. Sest. 111: cum alqo, Cic. de prov. cons. 14: in patrimoniis, all sein Hab und Gut verprassen, Gell. 2, 24, 11. – übtr., quasi helluari libris (gleichs. in den Büchern schwelgen). Cic. de fin. 3, 7: cum alqo rei publicae sanguine, Cic. de domo 124.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > helluor

  • 12 heluo

    hēluo, hēluor, s. helluo, helluor.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > heluo

  • 13 helluor

    hellŭor ( hēluor), ātus, 1, v. dep. n. and a. [helluo], to gormandize, devour (Ciceron.; cf.:

    decoquo, abligurio): cum Graecis jam in exostra helluabatur,

    Cic. Prov. Cons. 6, 14; id. Sest. 52, 111:

    quasi helluari libris, si hoc verbo in tam clara re utendum est,

    id. Fin. 3, 2, 7:

    ille gurges helluatus tecum simul rei publicae sanguine,

    id. Dom. 47, 124.
    ► Helluatus as pass.
    , Verg. Cat. 5, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > helluor

  • 14 GLUTTONIZE

    [V]
    HELLUOR (-ARI -ATUS SUM)
    HELUOR (-ARI -ATUS SUM)

    English-Latin dictionary > GLUTTONIZE

  • 15 LUXURIATE

    [V]
    HELLUOR (-ARI -ATUS SUM)
    HELUOR (-ARI -ATUS SUM)
    LUXURIOR (-ARI -ATUS SUM)

    English-Latin dictionary > LUXURIATE

  • 16 SQUANDER

    [V]
    DISSIPO (-ARE -AVI -ATUM)
    DISSUPO (-ARE -AVI -ATUM)
    PROFUNDO (-ERE -FUDI -FUSUM)
    DEVORO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMEDO (-ERE -EDI -ESUM)
    TRAHO (-ERE TRAXI TRACTUM)
    LANCINO (-ARE -AVI -ATUM)
    HELLUOR (-ARI -ATUS SUM)
    HELUOR (-ARI -ATUS SUM)
    PRODIGO (-ERE -EGI -ACTUM)
    DISICIO (-ERE)
    DISJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    DISSICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    ABSUMO (-ERE -SUMPSI -SUMPTUM)
    LACERO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    DISPERDO (-ERE -PERDIDI -PERDITUM)
    ELUO (-ERE -LUI -LUTUM)
    ABLIGURIO (-IRE -IVI -ITUS)
    APSUMO (-ERE -SUMPSI -SUMPTUS)
    DECOCO (-ERE -COXI -COCTUS)
    ELLUOR (-ARI -ATUS SUM)
    - BE SQUANDERED

    English-Latin dictionary > SQUANDER

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»