-
1 högfärdig
[²h'ö:gfä:r_dig (el. ²h'ök:-)]adj.высокомерныйstolt, viktig, överlägsen, mallig————————adj.высокомерный, чванный, тщеславный -
2 högfärdig
adjektiv1. indbildsk, vigtig, storsnudet -
3 högfärdig
adjektiv1. indbildsk, vigtig, storsnudetHimla less på högfärdiga, snobbiga personer!
Dødtræt af storsnudede og snobbede personer! -
4 högfärdig
1) prat2) fier3) trots -
5 högfärdig
pöyhkeäkopeaturhamainentuloksetonuljasturhaylpeäylväsitserakasitsetietoinenomahyväinenhalveksiva -
6 vara högfärdig
kopeilla -
7 dryg
[dry:g]adj.полновесный, больше (чего-л.)riklig, rundlig (om tid, mått och vikt)ett drygt kilo--больше килограмма, килограмм с гаком————————[dry:g]adj.заносчивыйhögfärdig, mallig————————[dry:g]adj.экономичный————————[dry:g]adj.обременительныйbesvärlig, betungandedryga skatter--тяжкое бремя налогов, высокие налоги————————adj.полноценный, трудный, обременительный, суровый -
8 högdragen
hög+dragen[²h'ö:gdra:gen]adj.высокомерныйhögfärdig, nedlåtande -
9 mallig
-
10 överlägsen
[²'ö:ver_lä:gsen]adj.надменныйhögfärdig, mallig————————[²'ö:ver_lä:gsen]adj.превосходящийbättre el. starkare (än någon) (även allmänt enastående bra)————————adj.превосходящий, самонадеянный, надменный -
11 uppblåst
[²'up:blå:st]adj.надутый————————adj.надутый, важный, чванный -
12 färdig
adjektiv1. færdig, klar, paratHar du ätit färdigt?
Er du færdig med at spise?
2. udmattet, træt3. lige ved, nærhögfärdig; nyckelfärdig; sprickfärdig
højrøvet; nøglefærdig; revnefærdig
-
13 färdig
adjektiv1. færdig, klar, paratHar du ätit färdigt?
Er du færdig med at spise?2. udmattet, træt3. lige ved, nær (fx noget følelsesmæssigt)Sammensatte udtryk:högfärdig; nyckelfärdig; sprickfärdig
højrøvet; nøglefærdig; revnefærdigSærlige udtryk:Klar, paratKlara, färdiga, gå!
Klar, parat, start! (startorder ved visse idrætskonkurrencer)
См. также в других словарях:
högfärdig — • föraktfull, nedlåtande, hånfull, överlägsen, ringaktande • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
högfärdig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
dryg — • högfärdig; högmodig • högfärdig, högmodig • ekonomisk • överlägsen, arrogant, högfärdig, högmodig … Svensk synonymlexikon
pösig — • dryg, överlägsen, arrogant, högfärdig, högmodig, pösig, mallig • svullen, uppsvälld, ansvälld, svällande, pösande, pösig • fordrande, krävande, pretentiös, arrogant, övermodig, pösig • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig,… … Svensk synonymlexikon
högdragen — • högdragen, överlägsen, uppblåst, nedlåtande • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
högmodig — • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
nedlåtande — • föraktfull, nedlåtande, hånfull, överlägsen, ringaktande • självmedveten, självsäker, självtillräcklig, självupptagen, nedlåtande, pretentiös, arrogant • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
överlägsen — • briljant, utmärkt, överlägsen, lysande, strålande, glänsande, förträfflig • föraktfull, nedlåtande, hånfull, överlägsen, ringaktande • högdragen, överlägsen, uppblåst, nedlåtande • eminent, framstående, högstående, utmärkt, förträfflig,… … Svensk synonymlexikon
övermodig — • fordrande, krävande, pretentiös, arrogant, övermodig, pösig • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
snorkig — • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
stolt — • stolt, högdragen, högmodig, högfärdig, övermodig, nedlåtande, snorkig, pösig … Svensk synonymlexikon
