-
1 hôtesse
hôtesse [otεs]feminine noun( = maîtresse de maison) hostess* * *otɛs1) ( professionnelle) (de société, magasin) receptionist; ( d'exposition) hostess; (de train, bateau) stewardess2) ( personne qui invite) hostess•Phrasal Verbs:* * *otɛs nf* * *1 ( professionnelle) (de société, magasin) receptionist; ( d'exposition) hostess; (de train, bateau) stewardess;2 ( personne qui invite) hostess.hôtesse d'accueil receptionist; hôtesse de l'air Aviat stewardess, flight attendant spéc; hôtesse au sol Aviat ground attendant, ground hostess. -
2 hôtesse
[otɛs]Nom féminin (d'accueil) recepcionista femininohôtesse de l'air aeromoça feminino* * *[otɛs]Nom féminin (d'accueil) recepcionista femininohôtesse de l'air aeromoça feminino -
3 hôtesse
[otɛs]Nom féminin (d'accueil) recepcionista femininohôtesse de l'air aeromoça feminino* * *hôtesse otɛs]nome feminino(profissão) hospedeirahôtesse de l'airhospedeira de bordo -
4 hôtesse
hôtesse [ootes]〈v.〉 〈zie ook ‘hôte¹’〉♦voorbeelden:hôtesse de l'air • stewardessI fgastvrouw, hostessII f (m - hôte) -
5 hôtesse
hôtessehosteskaletuška -
6 hôtesse
otɛs
1. f
2. f (m - hôte)hôtessehôtesse [otεs]2 (profession) Beispiel: hôtesse d'accueil; (d'une entreprise) Empfangssekretärin féminin; (d'un hôtel) Empfangsdame féminin; (dans une exposition) Hostess féminin; Beispiel: hôtesse de l'air Stewardess féminin -
7 hôtesse
1. f ( m - hôte) 2. fсотрудница, встречающая, размещающая или сопровождающая посетителейhôtesse de grand magasin — сотрудница магазина, принимающая посетителейhôtesse d'accueil — 1) регистратор(ша); распорядительница 2) сопровождающая; сопровождающее лицо; хостесса -
8 hôtesse
I n f◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — استقبلهم مضيفوهم بشكل جيد
* * *I n f◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — استقبلهم مضيفوهم بشكل جيد
-
9 hôtesse
f; = hôtesse d'accueilдежурная | регистратор(ша) ( на конгрессе) | информатор(ша) -
10 hôtesse
In m f1 maître de maison ev sahibi [ev saːhibi]◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — Ev sahipleri tarafından çok iyi kabul gördüler.
2 hôtesse de l'air uçak hostesi3 hôtesse hostesII -
11 hôtesse
nf. ôtèssa (-e) (Albanais.001).A1) hôtesse de l'air: ôtèssa d'l'êê nf. (001). -
12 Hôtesse, d'
De Stewardess, dieFr hôtesse de l'air -
13 hôtesse
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > hôtesse
-
14 hôtesse
сущ.1) общ. обитательница, постоялица, сотрудница, встречающая, сопровождающая посетителей, хозяйка, гость (в гостинице), гостья, гость, постоялец, сотрудница, встречающая, размещающая посетителей, хозяин2) биол. хозяин (паразита)3) поэт. обитатель4) коммер. менеджер зала (в супермаркете) -
15 hôtesse
ضيفعائدمتلقى الطعممدعومستضيفمضيفنزيل فندق -
16 hôtesse
1. hostessa2. mieszkaniec -
17 hôtesse
host/hostessDictionnaire juridique, politique, économique et financier > hôtesse
-
18 hôtesse
d' Gàschtgawra. -
19 hôtesse
noun fværtinde -
20 hôtesse
1. mastrino2. stevardino
См. также в других словарях:
hôtesse — → hôte (I) ● hôtesse nom féminin Femme chargée d accueillir et d informer les visiteurs ou les clients dans des lieux publics ou privés, expositions, foires, entreprises, magasins, etc. : Hôtesse des ventes, d information, de tourisme. (On dit… … Encyclopédie Universelle
Hôtesse — Hôte Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
hôtesse — nf. ôtèssa ( e) (Albanais.001). A1) hôtesse de l air : ôtèssa d l êê nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Hôtesse de l'air (Natacha) — Hôtesse de l air 1er album de la série Natacha Scénario Gos Dessin François Walthéry Éditeur Dupuis Première publication 1971 Nb … Wikipédia en Français
Hôtesse à tout prix — Données clés Titre original View from the top Réalisation Bruno Barreto Scénario Eric Wald Acteurs principaux Gwyneth Paltrow Mark Ruffalo Christina Applegate … Wikipédia en Français
Hôtesse de l'air — ● Hôtesse de l air femme chargée d assurer, à bord des avions commerciaux, les différents services utiles au confort et à la sécurité des passagers … Encyclopédie Universelle
Hotesse de l'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
Hôtesse De L'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
Hôtesse de l'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
Hôtesse (nouvelle) — Les Hôtes Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
HÔTESSE — n. f. Voyez HÔTE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)