-
1 кровохарканье при левожелудочковой недостаточности
Русско-французский медицинский словарь > кровохарканье при левожелудочковой недостаточности
-
2 парагонимоз
1) ( возбудитель Paragonimus westermani) distomatose pulmonaire2) гельм. ( возбудитель Paragonimus westermani) hémoptysie endémique, hémoptysie de Manson, hémoptysie parasitaire, hémoptysie des pays chauds3) paragonimiase, гельм.paragonimose4) гельм. pseudo-tuberculose hémoptoïque -
3 парагонимоз
n1) med. distomatose pulmonaire (âîâá. Paragonimus westermani)2) helminth. hémoptysie de Manson (âîâá. Paragonimus westermani), hémoptysie des pays chauds (âîâá. Paragonimus westermani), hémoptysie endémique (âîâá. Paragonimus westermani), hémoptysie parasitaire (âîâá. Paragonimus westermani), paragonimiase, paragonimose, pseudo-tuberculose hémoptoïque -
4 кровохарканье
с. мед.crachement m de sang; hémoptysie f ( scient)* * *n1) gener. hémoptysie2) med. apoplexie pulmonaire, crachement du sang (Haemoptysis) -
5 кровохарканье
-
6 кровотечение
с.кровотече́ние из но́са — saignement m de nez; épistaxis [-ksis] f ( scient)
лёгочное кровотече́ние мед. — hémoptysie f
останови́ть кровотече́ние — arrêter une hémorragie
* * *n1) gener. flux de sang, hémorragie, saignement (обычно из носа)2) med. écoulement sanguin, pertes (de sang), apoplexie, sanglage -
7 кровохарканье при левожелудочковой недостаточности
nmed. hémoptysie cardiaqueDictionnaire russe-français universel > кровохарканье при левожелудочковой недостаточности
См. также в других словарях:
HÉMOPTYSIE — Rejet, au cours d’un effort de toux, de sang en provenance de l’arbre broncho trachéal, à l’exclusion des saignements buccaux (d’origine digestive ou rhinopharyngée notamment). L’hémoptysie met rarement la vie en danger par son abondance; mais sa … Encyclopédie Universelle
Hemoptysie — Hémoptysie L hémoptysie est un rejet de sang issu des voies aériennes sous glottiques, le plus souvent au cours d un effort de toux. Ce sang est rouge, aéré, en quantité très variable en fonction des causes de l hémoptysie. Ce symptôme peut… … Wikipédia en Français
Hémoptysie — L hémoptysie est un rejet de sang issu des voies aériennes sous glottiques, le plus souvent au cours d un effort de toux. Ce sang est rouge, aéré, en quantité très variable en fonction des causes de l hémoptysie. Ce symptôme peut témoigner de… … Wikipédia en Français
HÉMOPTYSIE — s. f. T. de Médec. Crachement de sang, hémorragie de la membrane muqueuse qui tapisse les voies aériennes, le larynx, la trachée artère et les bronches … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HÉMOPTYSIE — n. f. T. de Médecine Crachement de sang, hémorragie de la membrane muqueuse qui tapisse les voies respiratoires, le larynx, la trachée artère et les bronches … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
hémoptysie — (é mo pti zie) s. f. Terme de médecine. Crachement de sang ; hémorrhagie de la membrane muqueuse du poumon. ÉTYMOLOGIE En grec (voy. hémoptyique) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tysie — hémoptysie … Dictionnaire des rimes
hémoptysique — [ emɔptizik ] adj. et n. • 1845; hémoptyique 1743; de hémoptysie ♦ Relatif à l hémoptysie. ♢ Qui a des hémoptysies. N. Un, une hémoptysique. ● hémoptysique adjectif et nom Relatif à l hémoptysie ; atteint d hémoptysie. hémoptysique [emoptizik]… … Encyclopédie Universelle
hemoptizie — HEMOPTIZÍE, hemoptizii, s.f. Eliminare de sânge prin tuse, provocată de o hemoragie a căilor respiratorii, mai ales în cazurile de tuberculoză pulmonară. – Din fr. hémoptysie. Trimis de gall, 18.04.2009. Sursa: DEX 98 HEMOPTIZÍE s. (med.)… … Dicționar Român
Embolie Pulmonaire — Classification et ressources externes Un scanner thoracique montrant de nombreuses lacunes dans les principales branches des artères pulmonaires lo … Wikipédia en Français
Embolie pulmonaire — Classification et ressources externes Un scanner thoracique montrant de nombreuses lacunes dans les principales branches des artères pulmonaires lors d une embolie pulmonaire … Wikipédia en Français