-
1 hélium
abbrmetal. He -
2 гелий
hélium, He -
3 газообразный гелий
Русско-французский политехнический словарь > газообразный гелий
-
4 жидкий гелий
-
5 кипящий гелий
-
6 сверхкритический гелий
Русско-французский политехнический словарь > сверхкритический гелий
-
7 сжиженный гелий
Русско-французский политехнический словарь > сжиженный гелий
-
8 гелиево-неоновый лазер
гелиево-неоновый лазер
Газовый лазер с активным элементом из смеси гелия и неона.
Примечание
Этот тип лазера обычно используют в сканерах штрихового кода. Он генерирует монохроматическое, когерентное оптическое излучение малой расходимости в видимой части спектра на длине волны 632,8 нм (красный свет).
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гелиево-неоновый лазер
-
9 гелий-3 камера
гелий-3 камера
n-камера, содержащая в качестве радиатора газ гелий-3.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гелий-3 камера
-
10 гелий-3 счетчик
гелий-3 счетчик
Не3-счетчик
Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий-3.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гелий-3 счетчик
-
11 гелиево-неоновый лазер
adjradio. laser à He-Ne, laser à hélium-néon, laser à mélange de néon et héliumDictionnaire russe-français universel > гелиево-неоновый лазер
-
12 гелий
-
13 гелиевое охлаждение
Русско-французский политехнический словарь > гелиевое охлаждение
-
14 Не
( с глаголом) ne... pas, ne; ( с другими частями речи) pas* * *I частица1) (при гл.) ne... pas; ne (при гл. savoir, oser, pouvoir, cesser в случае из неабсолютивного употребления)я не хочу́ — je ne veux pas
не зна́ю, что ему́ отве́тить — je ne sais que lui répondre
во́все не — ne... point, ne... guère
не... никого́ — ne... personne
не... ничего́ — ne... rien
не... никако́го — ne... aucun
не... никогда́ — ne... jamais
бо́льше не... — ne... plus
я во́все его́ не люблю́ — je ne l'aime point
я не зна́ю никаки́х ограниче́ний э́тому пра́вилу — je ne connais aucune restriction à cette règle
я бо́льше не бу́ду э́того де́лать — je ne le ferai plus
ему́ не ко́нчить сего́дня э́той рабо́ты — il ne finira pas ce travail aujourd'hui
мне бы́ло не подня́ть э́того чемода́на — je n'ai pas pu soulever cette valise
ему́ не проче́сть э́того те́кста — il ne saura pas lire ce texte
не могу́ не согласи́ться — je ne peux pas ne pas être d'accord; je suis d'accord
2) (не при гл.) non; pasты, а не он — toi et non lui
не то́лько — non seulement
не сего́дня — pas aujourd'hui
••не́ за что! — pas de quoi!; de rien!
ему́ бы́ло не по себе́ — il se sentait mal à son aise
не без по́льзы — non sans utilité
мне не до... — je n'ai que faire...
IIне без того́, не без э́того — c'est peu dire, c'est rien de le dire
(часть местоимений "некого" и "нечего", отделяемая при сочетании с предлогом) перев. оборотом il n'y a pasмне не́ к кому обрати́ться — il n'y a personne à qui m'adresser
мне не́ о чем говори́ть с ва́ми — nous n'avons rien à nous dire
* * *prepos.metal. hélium -
15 газообразный гелий
adjeng. hélium gazeux -
16 гелиево-кадмиевый лазер
adjradio. laser à hélium-cadmiumDictionnaire russe-français universel > гелиево-кадмиевый лазер
-
17 гелиевое охлаждение
adjradio. refroidissement par hélium -
18 гелиевый криостат
adjeng. cryostat à hélium -
19 гелий-неоновый лазер
neng. laser à hélium-néonDictionnaire russe-français universel > гелий-неоновый лазер
-
20 давление гелия
nmetal. pression d'hélium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Helium — Hélium Traduction à relire Helium → … Wikipédia en Français
Hélium 4 — Hélium Traduction à relire Helium → … Wikipédia en Français
Helium 3 — Hélium 3 L’hélium 3 (3He) est un isotope non radioactif d hélium. Le noyau de l hélium 3 est composé de seulement deux protons et d un neutron. L hélium 3 est très recherché pour la fusion nucléaire. Cet élément est rare sur Terre. Issu de l… … Wikipédia en Français
Hélium-3 — L’hélium 3 (3He) est un isotope non radioactif d hélium. Le noyau de l hélium 3 est composé de seulement deux protons et d un neutron. L hélium 3 est très recherché pour la fusion nucléaire. Cet élément est rare sur Terre. Issu de l épisode de la … Wikipédia en Français
hélium — [ eljɔm ] n. m. • 1868; lat. sc., du gr. hêlios « soleil » ♦ Chim., phys. Élément chimique (He; no at. 2; m. at. 4), gaz rare très léger, ininflammable. L hélium, rare dans l atmosphère, est abondant dans la chromosphère et les étoiles. L hélium… … Encyclopédie Universelle
Helium V — Entwickler Helium V IT Solutions GmbH Betriebssystem Windows, Linux, Mac OS X Kategorie ERP Lizenz AGPL, Commercial … Deutsch Wikipedia
Helium — He li*um (h[=e] l[i^]*[u^]m), n. [NL., fr. Gr. h lios the sun.] (Chem.) An inert, monoatomic, gaseous element occurring in the atmosphere of the sun and stars, and in small quantities in the earth s atmosphere, in several minerals and in certain… … The Collaborative International Dictionary of English
Helium — Sn (ein farbloses Edelgas) erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung englischer Naturwissenschaftler zu gr. hḗlios m. Sonne . So benannt, weil die Spektrallinien mit denen eines auf der Sonne nachgewiesenen Elements identisch sind.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Helium 3 — (también escrito como Helium 3 y abreviado como He3 o He 3) es un sello discográfico inglés. Formado por banda de rock alternativo Muse en 2006, Helium 3 es un subdivisión de Warner Music Group, uno de los cuatro grandes las compañías… … Wikipedia Español
HELIUM — ostium Rheni, quod et Occ. et Mosae ostium, erat iuxta Helium castr. in parte Austr. Bataviae, ubi urbs Brilla est. Nunc die Maes incolis, Ortel. Secundum Voss. Batavis Hiel unde; vicus Wiidhiel, ubi latius Helus, seu Hilus fluit: item Bree hiel … Hofmann J. Lexicon universale
Helium [1] — Helium, der Gruppe der Edelgase angehörend, He = 3,94 At. Gew. Spez. Gew. 0,137 (Luft = 1), ein von Ramsay und Travers in der Atmosphäre aufgefundenes Element. Von Normann Lockyer auf Grund spektralanalytischer Beobachtungen auf vielen Fixsternen … Lexikon der gesamten Technik