Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

hébétement

  • 1 одурь

    ж. разг.
    abobamiento m, atontamiento m, sopor m

    со́нная о́дурь — sopor m

    о́дурь берёт — se vuelve uno tonto

    накури́ться до о́дури — fumar hasta volverse turulato

    * * *
    ж. разг.
    hébétement m; engourdissement m

    пить до о́дури — boire jusqu'à l'abrutissement

    Diccionario universal ruso-español > одурь

См. также в других словарях:

  • hébétement — ou hébètement [ ebɛtmɑ̃ ] n. m. • 1586; de hébéter ♦ État d une personne hébétée. ⇒ abrutissement, hébétude. ● hébétement ou hébètement nom masculin État de quelqu un qui est hébété : L hébétement dû à l alcool. ● hébétement ou hébètement… …   Encyclopédie Universelle

  • hébètement — hébétement ou hébètement [ ebɛtmɑ̃ ] n. m. • 1586; de hébéter ♦ État d une personne hébétée. ⇒ abrutissement, hébétude. ● hébétement ou hébètement nom masculin État de quelqu un qui est hébété : L hébétement dû à l alcool. ● hébétement ou… …   Encyclopédie Universelle

  • hébétude — [ ebetyd ] n. f. • 1535; bas lat. hebetudo 1 ♦ Méd. État morbide marqué par une obnubilation des fonctions intellectuelles (émotion violente, abus de calmants ou de tranquillisants). L hébétude, premier degré de la stupeur. 2 ♦ Littér. État d une …   Encyclopédie Universelle

  • Accent grave en français — v · d · m …   Wikipédia en Français

  • Lingua Tertii Imperii — LTI Lingua Tertii Imperii: Notizbuch eines Philologen (1947) est un livre de Victor Klemperer, professeur à l université de Dresde, spécialiste de littérature française et italienne, protestant (agnostique) de religion, mais juif pour les nazis.… …   Wikipédia en Français

  • Gridelin — Personnage des Royaumes Oubliés Gridelin Lieu d origine Haute Forêt Sexe Mâle Race Dragon Féerique Âge inconnu Alignement Chaotique Neutre Gridelin est un personnage imaginaire issu du monde de fiction des Royaumes oubliés, campagne du jeu de… …   Wikipédia en Français

  • CALVINISME — Le calvinisme est une doctrine de la gloire de Dieu. «À Dieu seul la gloire», telle est sa devise. Avec une ferveur obstinée, Calvin rappelle sans cesse que Dieu est le Maître tout puissant du monde et des personnes, et que nos destinées sont… …   Encyclopédie Universelle

  • abrutissement — [ abrytismɑ̃ ] n. m. • 1586; de abrutir 1 ♦ Vx État d une personne qui vit comme une brute, une bête. 2 ♦ Mod. Action d abrutir, de rendre stupide. « La presse est une école d abrutissement » (Flaubert). ⇒ abêtissement, crétinisation. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • ahurissement — [ ayrismɑ̃ ] n. m. • 1853; de ahurir ♦ État d une personne ahurie. ⇒ étonnement, stupéfaction. « l ahurissement à demi somnambulique » (Bourget). Dans un état d ahurissement. ⇒ hébétude. ● ahurissement nom masculin État de quelqu un qui est ahuri …   Encyclopédie Universelle

  • aphrodisiaque — [ afrɔdizjak ] adj. et n. m. • 1742; gr. aphrodisiakos, de Aphroditê « Aphrodite » 1 ♦ Propre (ou supposé tel) à exciter le désir sexuel, à faciliter l acte sexuel. Les vertus aphrodisiaques de la cantharide. N. m. Un aphrodisiaque : une… …   Encyclopédie Universelle

  • catalogue — [ katalɔg ] n. m. • 1262; bas lat. catalogus, gr. katalogos « liste » 1 ♦ Liste méthodique accompagnée de détails, d explications. ⇒ dénombrement, index, inventaire, 2. liste, nomenclature, répertoire, rôle, table. Catalogue par ordre… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»