-
1 slægjast
[slaijastʰ]vdep slægðist [slaiqðɪstʰ]:slægjast til e-s — добиваться чего-л., стремиться к чему-л. ( ради выгоды)
-
2 bægjast
см. bægja -
3 fjarlægjast
см. fjarlægja -
4 gægjast
[g̊ʲaijastʰ]vdep gægðist [g̊ʲaiqðɪstʰ]выглядывать, высовывать голову -
5 hægjast
см. hægja -
6 mægjast
-
7 nálægjast
см. nálægja -
8 umhægjast
[ʏmhaijastʰ]vdepстановиться легче [удобнее]þegar umhægist [ или um hægist] fyrir mér — когда мне будет легче; когда у меня будет больше времени; при более удобном случае
-
9 bægja
[b̥aija]bægði [b̥aiqðɪ]1. vt (D)1) прогонять [отталкивать, отгонять] в сторонуbægja e-u frá sér — держать что-л. на расстоянии от себя
2) препятствовать, мешатьвосстать (против кого-л.) -
10 fjarlægja
-
11 hægja
-
12 nálægja
См. также в других словарях:
Schmarotzer — 1. Schmarotzer kommen nie zu spät. 2. Schmarotzer Lohn ist: geh davon. Das Wort Schmarotzer (Parasitos) hatte ursprünglich bei den alten Griechen eine bessere Bedeutung als heute bei den gebildeten Völkern. Der Parasitos war ein Priester beim… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sitz — 1. Ein schlechter Sitz ist halbes Fasten. Schwed.: Ondt säte gjör trögan gjäst. (Grubb, 644.) 2. Wer keinen Sitz bekommen kann, lehnt sich an die Wand. Frz.: Qui n a pas de siége, s accote contre le mur. (Cahier, 1633.) *3. Ên de wêke Sit geben.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wirth — 1. Beim besten Wirth zehret man am besten. – Lehmann, 922, 10. 2. Beim Wirth muss man dass lachen sowol bezahlen, als die Kost. – Lehmann, 923, 24; Eiselein, 646; Simrock, 11683. 3. Da der Wirth ein Hanrey ist, ziehen die Gäste gerne ein. – Facet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
