-
1 hart
-
2 hårt
тяжело, трудно -
3 hård
[hå:r_d]adj.твёрдыйsom inte ger efter för tryck el. böjning (om person okänslig) motsats "mjuk"————————[hå:r_d]adj.тяжёлый————————[hå:r_d]adj.сильныйkraftig motsats "lätt, lös"————————adj.твердый, крепкий, суровый, строгий -
4 anstränger
[²'an:streng:er]verbнапрягатьutsätta för ansträngning, trötta (ut), pressa -
5 ansträngning
[²'an:streng:ning]subst.напряжение, усилиеhårt arbete; strävan, anspänninggöra stora ansträngningar (för) att spara energi--стараться любым способом сэкономить электроэнергиюöveransträngning--переутомление, перенапряжение -
6 attackerar
[atak'e:rar]verbатаковатьanfalla, angriparegeringen attackerades hårt av oppositionen--оппозиция серьёзно атаковала правительство -
7 bankar
-
8 belastar
[bel'as:tar]verbзагружатьjag tänker inte belasta ditt minne med detaljer--я не собираюсь загружать свою память мелочами————————[bel'as:tar]verbнагружать————————[bel'as:tar]verbдебетовать -
9 block
[blåk:]subst.блокlyftanordning med lina och en el. flera trissor————————[blåk:]subst.монолитsammanhängande helhet (av hårt material t ex sten, trä) (bildligt sammanslutning av organisationer)————————[blåk:]subst.блокнот————————блок, брусок, союз -
10 dänger till
-
11 drämmer till
[dremer_t'il:]verbударять -
12 exploaterar
[eksploat'e:rar]verbэксплуатироватьutnyttja, bearbetaområdet är redan hårt exploaterat--этот регион уже подвергся интенсивной разработке -
13 fjättrar
[²fj'et:rar]verbзаковыватьbinda hårt (med kedja) (äv. bildligt) -
14 förutsättning
[²f'ö:ru:tset:ning]subst.предпосылкаhårt arbete är en förutsättning för att vi skall lyckas--напряжённая работа является залогом нашего успехаunder förutsättning att (såvida) inget oförutsett inträffar--при условии, что не случится ничего непредвиденного -
15 gips
[jip:s]subst.гипсvitt, lätt ämne som man kan forma när det är fuktigt och som är stelt och hårt när det torkat————————гипс -
16 glas
[gla:s]subst.стакан, рюмкаkärl av glas (el. liknande material) att dricka urdricksglas--стакан для питья, чайный стакан————————[gla:s]subst.стеклоglastillverkning -en--стеклопроизводство, стеклодувная мастерская————————стекло, стакан, рюмка -
17 grillar
[²gr'il:ar]verbжарить на решётке, жаровне, грилеsteka på galler, halstra (bildl. förhöra på ett hårt sätt)grillfest -en--праздничный обед под открытым небом с блюдами, приготовленными на гриле -
18 härjar
[²h'är:jar]verbопустошатьödelägga; gå hårt fram (försvagat bråka) -
19 hudflänger
hud+flänger[²h'u:dfleng:er]verbсдирать кожуförfattaren hudflängdes i pressen för sitt förslag--писателя раскритиковали в прессе за его предложение -
20 jakaranda
См. также в других словарях:
hart — hart … Dictionnaire des rimes
Hart — bezeichnet: einen Wald, siehe Hardt (Toponym) namentlich: Hart (Familienname), ein Familienname – dort auch zu Namensträgern Hart Racing Engines, die Formel 1 Motoren des britischen Motorherstellers Brian Hart Hart Memorial Trophy, eine Eishockey … Deutsch Wikipedia
Hart — Hart, härter, härteste oder härtste, adj. et adv. 1. Eigentlich, wo es diejenige Eigenschaft der Körper bezeichnet, nach welcher sie vermögend sind, einer leidentlichen Veränderung oder einem Stoße zu widerstehen, im Gegensatze des weich. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hart — may refer to:* HART (disambiguation)* Deer: ** Adult deer ** Red deerPlaces* Hart, Austria * Hart, County Durham, England * Hart, California * Hart, Michigan * Hart, Texas * Hart (district), Hampshire, England * Hart County, any of several… … Wikipedia
hart — [ ar ] n. f. • XIIe; frq. °hard « filasse » 1 ♦ Vx ou région. Lien d osier, de bois flexible pour attacher les fagots, etc. 2 ♦ Vx Corde avec laquelle on pendait les condamnés. La pendaison elle même. ⊗ HOM. Are, arrhes, ars, art. ⇒HART, subst.… … Encyclopédie Universelle
Hart — fue un fabricante de motores para autos de Fórmula Uno. Participó en 157 Grandes Premios, en un total de 368 autos. A pesar que un auto con motor Hart nunca ganó un Gran Premio, muchos pilotos han competido alguna vez en su carrera con motores… … Enciclopedia Universal
hart — im Nehmen sein: unempfindlich sein, eine Portion Schläge vertragen können – im wörtlichen wie im übertragenen Sinne. Mit ›Härte‹ ist eine bestimmte (rücksichtslose) Angriffs und Verteidigungshaltung umschrieben, die sowohl Schläge austeilen als… … Das Wörterbuch der Idiome
hart — Adj. (Grundstufe) unempfindlich gegen Druck, nicht weich Synonym: fest Beispiel: Das Ei ist hart gekocht. Kollokation: ein harter Sitz hart Adj. (Aufbaustufe) sehr schwierig und anstrengend Synonyme: schwer, beschwerlich, mühevoll, mühsam,… … Extremes Deutsch
hart — hart; hart·ford; hart·ford·ite; hart·ite; hart·le·ian; hart·man·nia; ka·neel·hart; hart·ley·an; … English syllables
HART (R.) — HART ROBERT (1835 1911) Fonctionnaire consulaire britannique en Chine dès 1854, Hart devient en 1859 inspecteur des douanes à Canton. Quatre ans plus tard, il est nommé à la direction du Bureau des douanes maritimes de l’Empire, organisées par… … Encyclopédie Universelle
Hart — Hart, TX U.S. city in Texas Population (2000): 1198 Housing Units (2000): 410 Land area (2000): 0.751337 sq. miles (1.945953 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.751337 sq. miles (1.945953 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places