Перевод: со всех языков на венгерский

háziúr

1 landlord

háziúr
* * *

- feminine landlady (plural landladies) - noun

1) (a person who has tenants or lodgers: My landlady has just put up my rent.) háziúr; háziasszony

2) (a person who keeps a public house: The landlord of the `Swan' is Mr Smith.) vendéglős

English-Hungarian dictionary > landlord
2 host

háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós
* * *
I [houst] noun
1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) házigazda, háziasszony

2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) bacilusgazda
II [houst] noun
(a very large number of people or things.) tömeg

English-Hungarian dictionary > host
3 Wirt

Wirt m ( Gast-) vendéglős, kocsmáros; ( Haus-) háziúr; ( Gastgeber) házigazda

Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > Wirt