-
1 guérisseur
m (f - guérisseuse)знахарь [знахарка] -
2 guérisseur
сущ.общ. (m) целитель, лекарь, знахарь -
3 guérisseur
- SE m, f цели́тель, -ница; ле́карь-шарлата́н; зна́х|арь, -а́рка ◄о► péj. -
4 целитель
-
5 guérisseuse
f ( m - guérisseur) -
6 magnétiseur
-
7 знахарский
-
8 знахарь
м.guérisseur m, empirique m -
9 faiseur de miracle
1) чудотворецIl n'était peut-être ni guérisseur ni faiseur de miracle ni sorcier ni savant. (P.-J. Jouve, Paulina 1880.) — Он наверно не был ни исцелителем, ни чудотворцем, ни волшебником, ни ученым.
2) фокусникDictionnaire français-russe des idiomes > faiseur de miracle
-
10 sorcier
-ÈRE m, f колду́н ◄-а►, -ья ◄G pl. -'ний► (Moyen Age;peuples primitifs;une sorcière — ве́дьма (péj. aussi); une vieille sorcière — ста́рая ве́дьма ║ la chasse aux sorcières fig. — охо́та за ве́дьмами < на ведьм>contes de fées); — чароде́й, sorcier— ка ◄е► (magicien); — зна́х|арь, -а́рка ◄о► (guérisseur);
■ adj. тру́дный*; мудрёный (difficile à comprendre);ce n'est pas (cela n'a rien de) sorcier — э́то нехи́трое де́ло, э́то совсе́м не мудрено́
См. также в других словарях:
guérisseur — guérisseur, euse [ gerisɶr, øz ] n. • XVIIe adj.; gariseor XIVe « garant »; de guérir 1 ♦ (XVIIIe) Rare Personne qui guérit. 2 ♦ (1526) Cour. Personne qui fait profession de guérir sans avoir … Encyclopédie Universelle
guérisseur — (ghé ri seur) s. m. Celui qui guérit. • Il dit à ses amis que je ne suis pas seulement son médecin guérisseur, mais aussi son philosophe et son docteur, et tout cela me fait honneur, GUI PATIN Lett. t. II, p. 570. Souvent, en mauvaise part,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Guérisseur — Un guérisseur au Bangladesh Un guérisseur est une personne, généralement dépourvue de diplôme médical, qui guérit, ou prétend guérir, en dehors de l exercice légal de la médecine, par des moyens empiriques ou magiques, en vertu de dons… … Wikipédia en Français
Guérisseur philippin — Chirurgie psychique Cet article traite de l’acte de médecine non conventionnelle appelé « chirurgie psychique ». Il ne traite pas de l’acte médical appelé Psychochirurgie. La chirurgie psychique est un acte médical non conventionnel… … Wikipédia en Français
guérisseur — EUSE, n., rebouteux, rebouteur : garisseu, za, e (Albanais). E. : Rhabilleur … Dictionnaire Français-Savoyard
GUÉRISSEUR, EUSE — n. Celui, celle qui prétend guérir, qui fait profession de guérir par des moyens empiriques. La foi aux guérisseurs était très répandue dans les campagnes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le Guérisseur (La Cinquième Dimension) — Pour les articles homonymes, voir Le Guérisseur. Le Guérisseur (Healer) est le sixième épisode de la série télévisée La Cinquième Dimension, diffusé le 11 octobre 1985 aux États Unis. Synopsis Jackie Thompson, un voleur, trouve une… … Wikipédia en Français
Le Guerisseur de cathedrales — Le Guérisseur de cathédrales Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français
Le Guérisseur — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Le Guérisseur peut désigner : Le Guérisseur, film d Yves Ciampi (1953) Le Guérisseur, épisode de La Cinquième Dimension (1985). Voir aussi Guérisseur … Wikipédia en Français
Le Guérisseur De Cathédrales — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français
Le guérisseur de cathédrales — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français