-
21 Dachtraufe
f gutter* * *Dạch|trau|fefrain spout; (dial = Dachrinne) gutter* * *Dach·trau·fef BAU eave* * *Dachtraufe f gutter -
22 Journaille
[жur’naljә] f; -, kein Pl.; pej. gutter press* * *Jour|nail|le [ZUr'naljə, Zʊr'naːjə]f -, no pl (pej)yellow press; (= Presse im Allgemeinen) press; (= Journalisten) hacks pl (pej)* * *Jour·nail·le<->[ʒʊrˈnaljə]* * * -
23 Kloakenjournalismus
m pej. gutter journalism* * *Klo|a|ken|jour|na|lis|musmgutter journalism* * *Kloakenjournalismus m pej gutter journalism -
24 Skandalpresse
f scandalmongering press, yellow press* * *die Skandalpressegutter press* * *Skan|dal|pres|sef (pej)gutter press (Brit), tabloids pl* * *Skandalpresse f scandalmongering press, yellow press* * *f.gutter press n. -
25 Traufe
-
26 Felgennut
f < nfz> (umlaufende Rille in der Grundfelge einer mehrteiligen Felge) ■ gutter; rim gutter; gutter groove -
27 Kastenrinne
-
28 Nutpartie
f < nfz> (umlaufende Rille in der Grundfelge einer mehrteiligen Felge) ■ gutter; rim gutter; gutter groove -
29 Ringnut
f <kfz.mot> ■ piston ring groovef < masch> (im Umfang; typ. in Wellen, Bolzen) ■ annular groove; circumferential groove; ring groove raref < nfz> (umlaufende Rille in der Grundfelge einer mehrteiligen Felge) ■ gutter; rim gutter; gutter groove -
30 Skandalblatt
Skandalblatt
gutter paper, rag;
• Skandaljournalismus gutter journalism;
• Skandalpresse gutter (hedge, yellow, US) press. -
31 Dachrinne
Dachrinne f eaves rainwater gutter, eaves trough, rainwater gutter, guttering, gutterDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachrinne
-
32 eingebaute Dachrinne
Dachrinne f: eingebaute Dachrinne f secret gutter, sunk gutter, (AE) concealed gutter (in die Traufe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > eingebaute Dachrinne
-
33 Kastenrinne
Kastenrinne f box drain, box gutter, rectangular section gutter, trough gutter, parallel drainDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kastenrinne
-
34 Regenrinne
Regenrinne f 1. eaves rainwater gutter, roof gutter, guttering, rainwater gutter; 2. drip mould(ing) (Abtropfrinne); 3. SAN rain rill (natürlich)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Regenrinne
-
35 Rinnenhaken
Rinnenhaken m gutter bracket, gutter hook, gutter supportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rinnenhaken
-
36 vorgehängte Dachrinne
Dachrinne f: vorgehängte Dachrinne f bracket-mounted roof gutter, eaves gutter, eaves rainwater gutter, eaves troughDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorgehängte Dachrinne
-
37 Dachrinne
fAbwasserbehandlung, Architektur & Tragwerksplanung eaves gutter, eaves trough, gutter, hinter einer Brüstungsmauer parapet gutter -
38 Dachrinnenhalter
mBeschläge & Einrichtung gutter bracket, gutter clamp, gutter hanger -
39 Rinnenhalter
mBeschläge & Einrichtung gutter bracket, gutter clamp, gutter hanger -
40 Regenrinne
f1. eaves gutter2. gutter3. rainwater gutter
См. также в других словарях:
Gutter — may refer to:* Rain gutter, a narrow channel which collects rainwater from the roof of a building and diverts it away from the structure, typically into a drain. * Street gutter, a depression which runs alongside a city street, usually at the… … Wikipedia
Gutter — Gut ter, n. [OE. gotere, OF. goutiere, F. goutti[ e]re, fr. OF. gote, goute, drop, F. goutte, fr. L. gutta.] [1913 Webster] 1. A channel at the eaves of a roof for conveying away the rain; an eaves channel; an eaves trough. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gutter — (englisch = Rinnstein) bezeichnet: Gutter (Comic), den Raum zwischen den Panels eines Comics Gutter, die Bereiche rechts und links neben der Lauffläche einer Bowlingbahn, siehe Bowling #Die Bowlingbahn Gutter Ballet, ein 1989 erschienenes… … Deutsch Wikipedia
Gutter — Gut*ter, v. t. [imp. & p. p. {Guttered}; p. pr. & vb. n. {Guttering}.] 1. To cut or form into small longitudinal hollows; to channel. Shak. [1913 Webster] 2. To supply with a gutter or gutters. [R.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gutter — ► NOUN 1) a shallow trough beneath the edge of a roof, or a channel at the side of a street, for carrying off rainwater. 2) (the gutter) a very poor or squalid environment. 3) technical a groove or channel for flowing liquid. ► VERB 1) (of a… … English terms dictionary
gutter — [gut′ər] n. [ME gotere < OFr gutiere < L gutta, a drop] 1. a trough or channel along or under the eaves of a roof, to carry off rain water 2. a narrow channel along the side of a road or street, to carry off water, as to a sewer 3. a place… … English World dictionary
Gutter — Gut ter, v. i. To become channeled, as a candle when the flame flares in the wind. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gutter — Gutter, Bundsteg … Universal-Lexikon
gutter — [n] ditch channel, conduit, culvert, dike, drain, duct, eaves, fosse, funnel, gully, moat, pipe, runnel, sewer, sluice, spout, sulcation, trench, trough, tube, watercourse; concept 440 … New thesaurus
gutter — [[t]gʌ̱tə(r)[/t]] gutters, guttering, guttered 1) N COUNT: usu the N The gutter is the edge of a road next to the pavement, where rain water collects and flows away. It is supposed to be washed down the gutter and into the city s vast sewerage… … English dictionary
gutter — I UK [ˈɡʌtə(r)] / US [ˈɡʌtər] noun Word forms gutter : singular gutter plural gutters 1) [countable] the edge of the road, where water flows away 2) [countable] guttering 3) a) the gutter the lowest level of moral standards He was accused of… … English dictionary