Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

gut+(guts)+(to+have)

  • 1 gut

    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) intestino
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) corda
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) estripar
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) destruir
    * * *
    [g∧t] n 1 intestino, tripa. 2 guts fig pança como símbolo de glutonaria. 3 fio, corda feita de tripa. 4 (geralmente guts) sl coragem. 5 guts entranhas, vísceras. 6 passagem estreita, estreito. 7 fig teor, substância. • vt 1 destripar. 2 devastar, esvaziar. blind gut apêndice. the book has no guts in it sl o livro não tem graça. to hate someone’s guts odiar, detestar alguém. to have had a gutful of estar farto de, Braz coll estar cheio de, estar por aqui com. to work, sweat or slog one’s guts out trabalhar muito, Braz coll dar o duro.

    English-Portuguese dictionary > gut

См. также в других словарях:

  • guts — informal courage and determination. → gut guts informal used in names attributing negative characteristics: → gut guts entrails that have been removed or exposed. → gut guts the internal parts or essence of something. → gut …   English new terms dictionary

  • Gut flora — Escherichia coli, one of the many species of bacteria present in the human gut Gut flora consists of microorganisms that live in the digestive tracts of animals and is the largest reservoir of human flora. In this context, gut is synonymous with… …   Wikipedia

  • gut — ► NOUN 1) the stomach or belly. 2) Medicine & Biology the intestine. 3) (guts) entrails that have been removed or exposed. 4) (guts) the internal parts or essence of something. 5) (guts) informal courage and determina …   English terms dictionary

  • have someone's guts for garters Brit. — have someone s guts for garters Brit. humorous used as a threat of punishment. → gut …   English new terms dictionary

  • have someone's guts for garters — ► have someone s guts for garters informal, humorous used as a threat of punishment. Main Entry: ↑gut …   English terms dictionary

  • have someone's guts — ( ● gut …   Useful english dictionary

  • gut — gut1 [gʌt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1 gut reaction/feeling/instinct 2¦(courage)¦ 3¦(inside your body)¦ 4¦(stomach)¦ 5¦(string)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(most important parts)¦ 8 at gut level 9 I ll have somebody s guts for garters ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; …   Dictionary of contemporary English

  • gut — [[t]gʌ̱t[/t]] guts, gutting, gutted 1) N PLURAL A person s or animal s guts are all the organs inside them. By the time they finish, the crewmen are standing ankle deep in fish guts. 2) VERB When someone guts a dead animal or fish, they prepare… …   English dictionary

  • Gut (Subst.) — 1. Alles gut ist eines andern. – Petri, II, 7. 2. Altes Gut hinter rost gem Schloss macht neuen Adel mit blankem Tross. (Böhm.) 3. An eines Gutes Ansprach ist kein Verlust. – Klingen, 48 a, 1; Graf, 441, 332. Wer einen Rechtsanspruch an eine… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • gut — 1 noun 1 COURAGE guts (plural) informal the courage and determination you need to do something difficult or unpleasant: Sonia succeeded through sheer guts and determination. | have the guts to do sth: No one had the guts to tell Paul what a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • gut — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 tube in the lower part of the body ADJECTIVE ▪ healthy VERB + GUT ▪ pass through GUT + NOUN ▪ flora (technical), wall …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»