Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

gurguliuoti

См. также в других словарях:

  • gurguliuoti — gurguliúoti vksm. Upẽlis gurguliãvo per ãkmenis …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gurguliuoti — 1 gurguliuoti, iuoja, iãvo intr. 1. gurgėti, burbuliuoti: Liūnas gurguliuoja, kad eini per jį J. Vanduo, skrodžiamas į dvi dalis, gurguliavo ir putojo prie vairo V.Myk Put. Buvo girdėti, kaip patvinę grioviai ir grioveliai gurguliuoja į ežerą rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gurguliuoti — 2 gurguliuoti, iuoja, iãvo tr., gùrguliuoti, iuoja, iavo nelygiai, suleidžiant į gurgules, verpti ar virvę vyti: Jei tu taip gùrguliuoji, tai aš tau daugiau neduosiu vyti Up. | refl.: Ėmė gùrguliuotis siūlai, ir gavau mesti verpus Jrb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgurguliuoti — 2 apgurguliuoti 1. tr. apsukti, apvynioti: Kojas apgurguliuot autais Skr. 2. intr. apšalti, apiburbėti, aplipti: Šąla, braška, langai apgurguliãvę Gs. Gurguliuote apgurguliãvo kojos bičių su medumi, su per̃nagiu, t. y. (bitės) ratuotos (tapo) J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgurguliuoti — 1 atgurguliuoti intr. atburgzti, atskristi: Klausau, ar neatgurguliuoja lėktuvas Gs. gurguliuoti; atgurguliuoti; išgurguliuoti; nugurguliuoti; pagurguliuoti; prigurguliuoti; sugurguliuoti; užgurguliuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bumbuoliuoti — bumbuoliuoti, iuoja, iãvo 1. intr. bumbuliuoti, gurguliuoti: Suleisti gijas į bumbuolus vadinas bumbuoliuoti J. 2. refl. koruliuoti, kabaliuoti: Bumbuoliuojas bumbuolais aptukusi sermėga, sejonas J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burbuliuoti — burbuliuoti, iuoja, iãvo intr. 1. burbulams kilti: Iš smarkaus lietaus klonis burbuliuoja, t. y. burbulai šoka į aukštą J. Ta mulvė burbuliuoja K. Kur tik bridau, visur burbuliãvo Alk. ║ burbulus leisti, daryti: Vaikas, pasinėręs vandeny,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burgėti — burgėti, bùrga, ėjo intr. 1. veržtis iš gilumos, čiurlenti, tekėti: Šaltinis bùrga J.Jabl. Žiūrėk, kap vanduo bùrga! Mrk. Vanduo bùrga iš eketės ir daro ančburgas J. Vos tik pajudini žvikę, ir ima burgėti alus J. Jei misa bėga iš bačkos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gargti — gar̃gti, ia, ė intr. 1. kriokti, sunkiai kvėpuoti, švokšti: Krūtinėj vis jo gargė, taip gargė, kad niekas neužmigom P.Cvir. Iš palinijo sklido gargianti vokiška komanda rš. Stemplė gar̃gia užkimus A.Baran. Motina prispaudžia ją prie savo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gargėti — gargėti, gar̃ga (garga), ėjo intr. 1. gagenti: Pas upę žąsys gar̃ga Vlk. Žąsys jau garga – duok lesti Lkv. 2. gargaliuoti, gargti, kriokti: Jau ir jam gerklė gar̃ga – nebeilgai bebus kantorius Slm. Gerklė[je] gar̃ga gargulys J. Dusulingas žmogus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • garmaliuoti — garmaliuoti, iuoja, iãvo, gar̃maliuoti, iuoja, iavo 1. intr. ūžti, marmaliuoti, gurguliuoti: Kad verda jovalas, bulbės, garmaliuo[ja], t. y. burbuliuo[ja] J. Pelkė kiauroji garmaliuo[ja], kad anteiti J. Jau visi puodai garmaliuoja (verda) Skr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»