Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

gurgling

  • 1 singultus

    singultus, ūs, m. [singuli, and hence, an uttering of single sounds].
    I.
    Lit., a sobbing, speech interrupted by sobs (class.); sing.:

    multas lacrimas et fletum cum singultu videre potuisti,

    Cic. Planc. 31, 76; Lucr. 6, 1160; Ov. M. 11, 420; id. Tr. 1, 3, 42; Tac. H. 3, 10 al.— Plur., Cat. 64, 131; Ov. M. 6, 509; Hor. C. 3, 27, 74.—As a disease, hiccups, Sen. Ep. 47, 3; Plin. 20, 17, 73, § 189; 21, 18, 72, § 120; 23, 1, 27, § 54 al.—
    II.
    Transf., a rattling in the throat of dying persons, Verg. A. 9, 415; id. G. 3, 507; Sen. Cons. ad Marc. 11, 4.—Of the clucking of a hen, Col. 8, 5, 3; 8, 11, 15; Pall. 1, 28, 6.—Of the croaking of a raven, Plin. 18, 35, 87, § 362.—Of the gurgling of water, Plin. Ep. 4, 30, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > singultus

См. также в других словарях:

  • Gurgling — Gurgle Gur gle, v. i. [imp. & p. p. {Gurgled};p. pr. & vb. n. {Gurgling}.] [Cf. It. gorgogliare to gargle, bubble up, fr. L. gurgulio gullet. Cf. {Gargle}, {Gorge}.] To run or flow in a broken, irregular, noisy current, as water from a bottle, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gurgling — noun A gurgling sound …   Wiktionary

  • gurgling — gur·gle || gÉœrgl / gɜːgl n. sound made by water flowing over stones; sound made by water flowing intermittently from a container v. flow with a burbling noisy sound; make a gurgling sound, make a sound similar to water flowing over rocks …   English contemporary dictionary

  • gurgling earthworm — /gɜglɪŋ ˈɜθwɜm/ (say gergling erthwerm) noun a giant earthworm, Megascolides australis, which can reach three metres in length and which makes sucking noises when burrowing into the earth, due to the lubricating mucus it releases while moving.… …  

  • gurgling — (Roget s Thesaurus II) adjective Emitting a murmuring sound felt to resemble a laugh: babbling, bubbling, burbling, laughing, rippling. See LAUGHTER, SOUNDS …   English dictionary for students

  • gurgling — gurg|ling sb., en, er, erne …   Dansk ordbog

  • gurgling — s ( en, ar) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • gurgling — noun ( s) Etymology: from gerund of gurgle (I) : the sound of one that gurgles makes uncalled for gurglings of a bestial nature Norman Douglas …   Useful english dictionary

  • gurgling rale — a very coarse type of bubbling rale …   Medical dictionary

  • great Gippsland gurgling earthworm — noun → gurgling earthworm …  

  • gurgle — intransitive verb (gurgled; gurgling) Etymology: probably imitative Date: 1596 1. to flow in a broken irregular current < the brook gurgling over the rocks > 2. to make a sound like that of a gurgling liquid < the baby gurgling in his crib > •… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»