Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

gun+park

  • 1 level

    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) nível
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) andar
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) nivelador
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) no chão
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) raso
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) igual
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) firme
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) nivelar
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) igualar
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) apontar
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) arrasar
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level
    * * *
    lev.el
    [l'evəl] n 1 nível. 2 superfície plana. 3 plano horizontal. 4 altitude. 5 planície. 6 nível social ou cultural. 7 galeria ou passagem horizontal. • vt+vi 1 nivelar, aplainar. 2 apontar (uma arma). 3 dirigir (um ataque). 4 arrasar, demolir. 5 igualar (em condições), equiparar, uniformizar. 6 alisar. 7 fig ser franco e aberto. • adj 1 plano, raso. 2 horizontal. 3 igual, uniforme, nivelado, liso. 4 em pé de igualdade, na mesma posição. 5 monótono. 6 firme, inabalável. 7 sensato, calmo. 8 bem equilibrado. on the level de modo franco e correto. to do one’s level best empregar todos os esforços, fazer o melhor possível, dar o máximo de si. to level against levantar acusação contra (alguém). to level at apontar (arma).

    English-Portuguese dictionary > level

  • 2 level

    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) nível
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) nível
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) nível
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) plano
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) plano, raso
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) nivelado
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) uniforme
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) nivelar
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) igualar
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) mirar
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) arrasar
    - level crossing - level-headed - do one's level best - level off - level out - on a level with - on the level

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > level

См. также в других словарях:

  • Park Shin-yang — Infobox Korean name hangul=박신양 hanja=朴新陽 rr=Bak Shin yang mr=Pak Shin yangPark Shin yang (born November 1, 1968) is a Korean actor who became famous as a cast member in the well loved Korean television series, Lovers in Paris , joined by Kim Jung …   Wikipedia

  • park — Synonyms and related words: Astroturf, Indian reservation, afforestation, ammo dump, anchor, arboretum, archives, arena, armory, arsenal, artificial turf, artillery park, atomic arsenal, bank, billet at, bird sanctuary, bivouac, boondocks,… …   Moby Thesaurus

  • Gun Club Hill Barracks — (Chinese: 槍會山兵房 or 槍會山軍營) are barracks in King s Park, Kowloon, Hong Kong. It was the camp of British Army during British rule in Hong Kong and after 1st July 1997 it is garrisoned by People s Liberation Army. The barracks are bounded by Austin… …   Wikipedia

  • Park Place, Norfolk, Virginia — Park Place is a neighborhood in the western half of Norfolk, Virginia. It s boundaries are roughly Church Street on the east, Hampton Blvd on the west, the railroad tracks immediately south of 23rd Street on the south and up to (and including the …   Wikipedia

  • PARK CHUNG-HEE — (1917 1979) Né à Sosan gun (province de Kyong sang), Park Chung hee (Pak Djong hi) est attiré, très jeune, par la carrière des armes; il entre à l’Académie militaire japonaise du Manzhouguo, puis à l’Académie impériale du Japon. Instructeur… …   Encyclopédie Universelle

  • Park Dietz — (b. 1948) is a forensic psychiatrist and criminologist who was educated at Cornell (AB, cum laude in Psychology with Distinction in All Subjects, 1970), Johns Hopkins (M.D., 1975; M.P.H., 1975; Ph.D. (Sociology), 1984; Assistant Resident, Johns… …   Wikipedia

  • Park Chung Hee —   [paːk tʃuȖ hiː], südkoreanischer General und Politiker, * Sonsan gun (Provinz Kyǒngsang) 30. 9. 1917, ✝ (ermordet) Seoul 26. 10. 1979; stand nach dem Militärputsch vom 16. 5. 1961 als Vorsitzender des »Obersten Rates für Nationalen… …   Universal-Lexikon

  • Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban …   Wikipedia

  • Gun Bow — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Gun Bow caption = sire = Gun Shot grandsire = Hyperion dam = Ribbons and Bows damsire = War Admiral sex = Stallion foaled = 1960 country = United States colour = Bay breeder = Maine Chance Farm owner =… …   Wikipedia

  • Gun laws in California — The gun laws in California [ [http://ag.ca.gov/firearms/ California Department of Justice, Bureau of Firearms main page] ] [ [http://ag.ca.gov/firearms/forms/pdf/Cfl2007.pdf California Department of Justice California Firearms Laws] ] are some of …   Wikipedia

  • Park Street, Hertfordshire — infobox UK place country = England official name= Park Street latitude= 51.722 longitude= 0.339 MapY= 203 population= 1,462 (1991 census) shire district= St Albans shire county = Hertfordshire region= East of England constituency westminster= St… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»