Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

gum

  • 1 gum

    {gʌm}
    I. n обик. pl анат. венец (на зъби)
    II. 1. клей, смола (от дърво), лепило
    2. GUM-tree
    3. гурел
    4. дъвка
    5. р1 aм. sl. галоши
    III. 1. намазвам с клей, насмолявам, гумирам
    лепя, залепвам, слепвам (down, in, together, up)
    2. пускам/изпускам смола (за дърво)
    3. ставам лепкав, покривам се с прах/масло и пр. (за машинна част)
    to GUM up the works sl. развалям работата
    IV. n by GUM дявол да го аземе!
    * * *
    {g^m} n обик. pl анат. венец (на зъби).(2) {g^m} n 1. клей, смола (от дърво); лепило; 2. gum-tree; 3. гуре{3} {g^m} v (-mm-) 1. намазвам с клей, насмолявам; гумирам; лепя,{4} {g^m} n: by gum дявол да го аземе!
    * * *
    смола; венец; дъвка; гурел; лепя; лепило; клей; насмолявам;
    * * *
    1. gum-tree 2. i. n обик. pl анат. венец (на зъби) 3. ii. клей, смола (от дърво), лепило 4. iii. намазвам с клей, насмолявам, гумирам 5. iv. n by gum дявол да го аземе! 6. to gum up the works sl. развалям работата 7. гурел 8. дъвка 9. лепя, залепвам, слепвам (down, in, together, up) 10. пускам/изпускам смола (за дърво) 11. р1 aм. sl. галоши 12. ставам лепкав, покривам се с прах/масло и пр. (за машинна част)
    * * *
    gum[gʌm] I. n обикн. pl зъбни венци. II. n 1. клей, смола (от дърво); лепило от растителен произход; \gum arabic гуми арабика; \gum silk небелена коприна; 2. = \gum-tree; 3. ситнеж, ситен въглищен прах; 4. гурел; 5. дъвчащ бонбон; 6. дъвка (и chewing \gum); 7. мин. скален (въглищен) ситнеж; ситнеж, получен при пробиването на дупка; III. v 1. намазвам с клей, насмолявам; лепя, залепвам, слепвам (in, together, up); 2. пускам (изпускам) смола (за дърво); 3. ставам лепкав, покривам се с прах (масло и пр.) (за машинна част); 4. заточвам циркуляр; 5.: \gum up спъвам, преча, възпрепятствам; to \gum up the works разг. оплесквам работата. IV. int разг. Боже, Божке; by \gum! дявол го взел! good G.! Боже мой, велики Боже.

    English-Bulgarian dictionary > gum

  • 2 gum

    гума
    лепило от растителен произход, смоли
    гумирам
    осмоляване, заточвам
    мин.
    скален ситнеж
    въглищен ситнеж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum

  • 3 gum-up

    гумирам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum-up

  • 4 gum boil

    gum boil[´gʌm¸bɔil] n мед. абсцес във венеца, подуване на венеца.

    English-Bulgarian dictionary > gum boil

  • 5 gum boots

    gum boots[´gʌm¸bu:ts] n pl ам. гумени ботуши.

    English-Bulgarian dictionary > gum boots

  • 6 gum-tree

    {'gʌmtri:}
    n бот. евкалипт (Eucalyptus)
    up a GUM-TREE загазил, натясно
    * * *
    {'g^mtri:} n бот. евкалипт (Eucalyptus); up a gum-tree загазил, нат
    * * *
    евкалиптус; каучуково дърво;
    * * *
    1. n бот. евкалипт (eucalyptus) 2. up a gum-tree загазил, натясно
    * * *
    gum-tree[´gʌm¸tri:] n бот. каучуково дърво; евкалипт Eucalyptus; up a \gum-tree натясно, загазил, в безизходица.

    English-Bulgarian dictionary > gum-tree

  • 7 gum-dragon

    {'gʌm,dægən}
    n хим. трагант, трагакант (лепливо вещество)
    * * *
    {'g^m,dagъn} n хим. трагант, трагакант (лепливо вещество).
    * * *
    n хим. трагант, трагакант (лепливо вещество)

    English-Bulgarian dictionary > gum-dragon

  • 8 gum-elastic

    n каучук
    * * *
    каучук;
    * * *
    n каучук

    English-Bulgarian dictionary > gum-elastic

  • 9 gum-brine

    гумбрин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum-brine

  • 10 gum content

    смолно съдържание

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum content

  • 11 gum contents

    смолно съдържание

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum contents

  • 12 gum elastic

    каучук
    гума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum elastic

  • 13 gum elastics

    каучук
    гума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum elastics

  • 14 gum level

    нефт.
    съдържание на смоли

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum level

  • 15 gum levels

    нефт.
    съдържание на смоли

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum levels

  • 16 gum loader

    мин.
    трошлякоочистител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum loader

  • 17 gum loaders

    мин.
    трошлякоочистител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum loaders

  • 18 gum resin

    смола от дърво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum resin

  • 19 gum water

    воден разтвор на гуми арабикум

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum water

  • 20 gum waters

    воден разтвор на гуми арабикум

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gum waters

См. также в других словарях:

  • Gum — Gum, n. [OE. gomme, gumme, F. gomme, L. gummi and commis, fr. Gr. ?, prob. from an Egyptian form kam?; cf. It. {gomma}.] 1. A vegetable secretion of many trees or plants that hardens when it exudes, but is soluble in water; as, gum arabic; gum… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gum — or GUM may refer to:Confectionary* Chewing gum * Functional chewing gum or Functional gum * Bubble gum * Wine gum * Gumdrop * Gum base * Gum industryNatural gums* Gum anima * Gum arabic * Cassia gum * Dammar gum * Gellan gum * Guar gum * Locust… …   Wikipedia

  • Gum — ist: nach ISO 3166 Länderkürzel und zugleich olympisches Länderkürzel für Guam Flughafen Antonio B. Won Pat auf Guam als IATA Code das Warenhaus GUM in Moskau die GUM Studios GmbH mit Schwerpunkt Computeranimation und Puppenspiel (Latex Figuren)… …   Deutsch Wikipedia

  • gum — gum1 [gum] n. [ME gomme < OFr < LL gumma < L gummi, cummi < Gr kommi < Egypt qmyt] 1. a sticky, colloidal carbohydrate found in certain trees and plants, which dries into an uncrystallized, brittle mass that dissolves or swells in… …   English World dictionary

  • Gum — Gum, v. t. [imp. & p. p. {Gummed} (g[u^]md); p. pr. & vb. n. {Gumming}.] 1. To smear with gum; to close with gum; to unite or stiffen by gum or a gumlike substance; to make sticky with a gumlike substance. [1913 Webster] He frets like a gummed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gum up — Gum Gum, v. t. [imp. & p. p. {Gummed} (g[u^]md); p. pr. & vb. n. {Gumming}.] 1. To smear with gum; to close with gum; to unite or stiffen by gum or a gumlike substance; to make sticky with a gumlike substance. [1913 Webster] He frets like a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • GUM — ist: nach ISO 3166 Länderkürzel und zugleich olympisches Länderkürzel für Guam Flughafen Antonio B. Won Pat auf Guam als IATA Code das Warenhaus GUM in Moskau die GUM Studios GmbH mit Schwerpunkt Computeranimation und Puppenspiel (Latex Figuren)… …   Deutsch Wikipedia

  • Gum — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • gum|my — gum|my1 «GUHM ee», adjective, mi|er, mi|est. 1. sticky like gum; viscid. SYNONYM(S): viscous, mucilaginous. 2. covered with gum. 3. giving off gum: » …   Useful english dictionary

  • gum — Ⅰ. gum [1] ► NOUN 1) a thick sticky substance produced by some trees and shrubs. 2) glue used for sticking paper or other light materials together. 3) chewing gum or bubble gum. 4) a firm, jelly like sweet. ► VERB (gummed …   English terms dictionary

  • Gum — Gum, n. [OE. gome, AS. gama palate; akin Co G. gaumen, OHG. goumo, guomo, Icel. g?mr, Sw. gom; cf. Gr. ? to gape.] The dense tissues which invest the teeth, and cover the adjacent parts of the jaws. [1913 Webster] {Gum rash} (Med.), strophulus in …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»