-
1 gulv
hun var ikke af gulvet sie tanzte ununterbrochen;gå i gulvet Boxen: zu Boden gehen;slå én i gulvet jemanden zu Boden schlagen;være helt rundt på gulvet Person: völlig durcheinander sein -
2 gulv
-
3 trægulv
trægulv [-ɡol] Holzfußboden m -
4 tæppe
sb.væg til væg - tæppe (der) Teppichboden ('-); ( løber) (die) Brücke (-n); ( til fx seng) (die) Decke (-n)for åbent tæppe in aller Öffentlichkeit -
5 bar
bar1 [baːˀʀ] <-en; -er> Bar f;sidde (oppe) i baren an der Bar sitzenbar2 [bɑːˀʀ] bloß, nackt; kahl; rein, bar;det bare sludder blanker Unsinn;på det bare gulv auf dem nackten Boden;i bar figur entblößt; nackt;stå på bar bund fig ratlos sein; ganz ohne Mittel sein;bart brød trockenes Brot;af bar(e) glæde vor lauter Freude;blot og bar … nichts als … -
6 vaske
vaske sine hænder sich (D) die Hände waschen;vaske af abwaschen, aus-;vaske gulv den Fußboden wischen
См. также в других словарях:
gulv — sb., et, e, ene, i sms. gulv , fx gulvflise … Dansk ordbog
gülvəng — (Tovuz) toyda gəlin gətirilən vaxt verilən yemək. – Gülvəngdən soηra cama:t dağıldı … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
GULV — Haddini tecavüz etmek, haddini aşmak. * Yiğitlik zamanının evveli ve sür ati … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
trægulv — træ|gulv sb., et, e, ene, i sms. trægulvs , fx trægulvstype … Dansk ordbog
Dørk — Gulv indendørs eller i cockpit på et skib/en båd … Danske encyklopædi
gulvbræt — gulv|bræt sb., tet, gulvbrædder, gulvbrædderne … Dansk ordbog
gulvklud — gulv|klud sb., en, e, ene … Dansk ordbog
gulvmoppe — gulv|mop|pe sb., n, r, rne … Dansk ordbog
gulvskrubbe — gulv|skrub|be sb., n, r, rne … Dansk ordbog
gulvtæppe — gulv|tæp|pe sb., t, r, rne … Dansk ordbog
gulvvarme — gulv|var|me sb., n … Dansk ordbog