-
61 изъяны у корней зубьев пилы
Forestry: flaws at tooth gulletУниверсальный русско-английский словарь > изъяны у корней зубьев пилы
-
62 канал
1) General subject: aqueduct, artery, channel, conduit, cut, feeder, feeder airliner, firth, gullet, lade, lead, opening, pipe, sluice, trunk, vein, watercourse, pipeline2) Computers: conversation3) Geology: flume, gully, vent of eruption, wormhole (образующийся при гидроразрыве пласта)4) Aviation: passageway5) Naval: canal (искусственный), fair leader, uptake7) American: kill8) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed9) Latin: canalis10) Military: (ствола) bore, circuitry, link, link (радиосвязи), pathway (прохождения информации)11) Engineering: artificial channel, bore, canal (искусственное сооружение), cavity, chain, channel region, channel slot, channeling, communication channel, conveying passage, flow passage, flume (печной), hole, pass, port (клапана), race, side canal, slot (в системах пакетной связи), trench (для окалины), water passage13) Rare: graff (в Голландии)17) Accounting: thoroughfare19) Arabian language: gannabia20) Architecture: canal (искусственный), passage (во всех значениях слова)23) Forestry: ditch24) Metallurgy: hole (волоки), orifice (матрицы), porthole, (шламовый) sluiceway, (шламовый) trench (для окалины)25) Radio: path26) Telecommunications: system28) Electronics: bed, clear channel29) Information technology: bus (передачи информации), hole (проход), loop, rail, track30) Oil: tunnel31) Cytology: (мембранный) channel32) Communications: circuit33) Fishery: seachannel (на дне океана)34) Astronautics: chute, ducting, gallery, perforation, stack35) Cartography: waterway36) Theory of mass service: channel (обслуживания)38) Ecology: line39) Drilling: port-hole40) Oilfield: course (в машинах и механизмах)41) Microelectronics: channel zone42) Network technologies: Channel (Путь передачи( электрических) сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также: link, line, circuit и facility)43) Programming: linc44) Automation: bore (ствола, цилиндра), gutter, port way45) Sanitation: collecting channel46) Cables: canal (искусственное сооружение), circuit (связи)47) General subject: chamber, drilling, path (для масла гидравлики), port (гидросистемы), rifle (масляный)48) Makarov: bore (трубки), channel (в полупроводниковых приборах), channel (напр. магазина строкоотливной машины), channel (связи, информации), draft (судна), duct (проход), flue (в печах и подобных устройствах), funnel (вулкана), gut, lane, open canal, orifice (матрицы или волоки), pass through, passage-way, shoot, water-course49) Security: channel (связи, передачи информации), path (связи)50) Internet: Channel (Путь передачи [электрических] сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также термины: link, line, circuit и facility)51) SAP.tech. chnl52) oil&gas: drain, ice track, ice-field track53) Microsoft: chimney54) General subject: channel way, leader -
63 канализационная труба
2) Engineering: carriage, channel pipe, sanitary drainpipe, sewer conduit, sewer line, sewer pipe, sewer-pipe drain, soil stack3) Construction: drainpipe, sanitary drain pipe, sewage pipe, sewerage pipe, soil pile4) Silicates: sewer pipe (керамическая)5) Ecology: gullet, sewage conduitУниверсальный русско-английский словарь > канализационная труба
-
64 коэффициент заполнения впадины (между зубьями) стружкой
Automation: ratio of gullet-to-chip spaceУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент заполнения впадины (между зубьями) стружкой
-
65 лоток для сброса промывной воды
Construction: gulletУниверсальный русско-английский словарь > лоток для сброса промывной воды
-
66 междузубие
Forestry: gullet -
67 неприятный человек
1) General subject: beast, blighter, cough drop, lemon, pill, rasper, ugly customer, crabapple (An unpleasant person; a person who is crabby.)2) Colloquial: an ugly customer3) Australian slang: bandicoot, bastard, drop-kick (АБ), foolish cow, poor cow, rotten cow, silly cow, wowser, wretched cow4) Jargon: (someone, something) gives me a pain, Simon Legree, buddy-buddy, fly ball, gerbil (АБ), gives me a pain, rat fink, tub of lard, turkey, weinie, (вещь) bummer (My coach is a real bummer. Mой тренер совсем неприятный человек.), ick, yazzihamper, dingbat, douchebag, bucket, dehorn, hunk of cheese, kook, nudnik, ugly, waffle, weener, weeney, weenie, weiner, wet hen, wienie5) Makarov: nuisance of a man, nuisance of man6) Taboo: Douglas ( см. Douglas Hurd), bad-ass nigger, bad-assed nigger, badass, bat, bender, big hunk of crap, birdturd, bouquet of ass-holes, bumface, chunk of crap, crock of shit, dos a reno (перевертыш от sod q.v.), douche-bag, fart, fartass, felcher, flaming asshole, flipper, fuck stick, fuck-pig, fucker, fusser, gib teenuck (перевертыш от big cunt), knob-end, mother, mother-fucker, north end of a horse going south, pain in the ass, pile of shit, piss-pot, pisser, proper bastard, pud-whapper, real bitch, rosy bouquet of assholes, scaly bum (см. bum), sheet (подражание произношению негров из южных штатов), shit, shit-ass, shit-bag, shit-house, shit-sack, shite-hawk, shitsky, shitter, snot, splatt, spunk-gullet, tomtit, toss-prick, tosser, turd, wack-ass, wanker, wankstainУниверсальный русско-английский словарь > неприятный человек
-
68 овраг
-
69 отделение пищевода от трахеи
Food industry: gullet raisingУниверсальный русско-английский словарь > отделение пищевода от трахеи
-
70 пилозаточный станок
1) Engineering: gullet grinder2) Forestry: gumming grinder3) Automation: saw-grinding machine, saw-sharpening machineУниверсальный русско-английский словарь > пилозаточный станок
-
71 пищевод
1) General subject: alimentary canal, gullet, food pipe2) Biology: oesophagus3) Anatomy: esophagus4) Food industry: weasand -
72 пищевод, контрастированный сульфатом бария
Medicine: barium-filled gulletУниверсальный русско-английский словарь > пищевод, контрастированный сульфатом бария
-
73 подготовительная заходка для монтажа конвейера
Mining: gulletУниверсальный русско-английский словарь > подготовительная заходка для монтажа конвейера
-
74 пролив
1) General subject: channel, gullet, kill, narrows, opening, pass, sound, st, strait (часто pl), (узкий) straits3) Engineering: neck, sea channel, spillage4) Law: straits5) Hydrography: spillage (в результате утечки)6) Metallurgy: (электролита) flowing, bleed-over7) Oil&Gas technology spill8) Labor protection: liquid release9) Automation: mount10) Oceanography: gat11) Makarov: spillage (жидкости в результате утечки, небрежности и т.п.), thoroughfare -
75 размер впадины
Forestry: gullet space -
76 склоновый овраг
Ecology: hillside gullet, hillside gully -
77 создавать углубление
Универсальный русско-английский словарь > создавать углубление
-
78 стабилизованный овраг
Универсальный русско-английский словарь > стабилизованный овраг
-
79 стеклянный бой
1) General subject: cullet (для переплавки)2) Engineering: broken glass, crushed glass, glass scrap, waste glass3) Chemistry: glass collet, glass cullet, glass gullet, lecanora tartarea collet4) Silicates: fragments, glass fragments, scrap glass -
80 стружколом типа лунки
Automation: chip breaker of the gullet typeУниверсальный русско-английский словарь > стружколом типа лунки
См. также в других словарях:
gullet — c.1300 (as a surname), from O.Fr. golet neck (of a bottle); gutter; bay, creek, dim. of gole throat, neck (Mod.Fr. guele), from L. gula throat, also appetite, from PIE root *gwele swallow (Cf. L. gluttire to gulp down, devour, O.E. ceole throat … Etymology dictionary
gullet — [gul′ət] n. [ME golet < OFr goulet, throat, narrow passage, dim. of goule < L gula, throat < IE base * gel , to swallow > OE ceole, Ger kehle, throat] 1. the tube leading from the mouth to the stomach; esophagus 2. the throat or neck… … English World dictionary
Gullet — Gul let, n. [OE. golet, OF. Goulet, dim. of gole, goule, throat, F. gueule, L. gula; perh. akin to Skr. gula, G. kenle; cf. F. goulet the neck of a bottle, goulotte channel gutter. Cf. {Gules}, {Gully}.] 1. (Anat.) The tube by which food and… … The Collaborative International Dictionary of English
gullet — ► NOUN ▪ the passage by which food passes from the mouth to the stomach; the oesophagus. ORIGIN Old French goulet little throat … English terms dictionary
gullet — [14] Latin gula meant ‘throat’. It was a descendant of Indo European *gel ‘swallow’, which also produced German kehle ‘throat’ and English glut and glutton. Gula passed into Old French as gole or goule (whence modern French gueule ‘mouth’), where … The Hutchinson dictionary of word origins
gullet — UK [ˈɡʌlɪt] / US [ˈɡʌlət] noun [countable] Word forms gullet : singular gullet plural gullets the oesophagus … English dictionary
gullet — [14] Latin gula meant ‘throat’. It was a descendant of Indo European *gel ‘swallow’, which also produced German kehle ‘throat’ and English glut and glutton. Gula passed into Old French as gole or goule (whence modern French gueule ‘mouth’), where … Word origins
gullet — n. [L. gula, gullet] The esophagus … Dictionary of invertebrate zoology
gullet — [[t]gʌ̱lɪt[/t]] gullets N COUNT Your gullet is the tube which goes from your mouth to your stomach … English dictionary
gullet — noun the bird s gullet Syn: esophagus, throat, maw, pharynx; crop, craw; archaic throttle, gorge … Thesaurus of popular words
gullet worm — noun : a nematode worm infesting the gullet; especially : any of various worms (as Gongylonema pulchrum or Syngamus laryngeus) that invade the epithelial lining of the esophagus of ruminants … Useful english dictionary