-
1 fabrieksrondleiding
• guided tour of factoryNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fabrieksrondleiding
-
2 geleid wikkelen
• guided winding -
3 geleide loonpolitiek
• guided wage policyNederlands-Engels Technisch Woordenboek > geleide loonpolitiek
-
4 gericht wikkelen
• guided winding -
5 rondleiding
• guided tour -
6 geleid
♦voorbeelden:geleide projectielen • guided missiles -
7 leiden
1 [meenemen] lead3 [met betrekking tot wegen] lead5 [in een toestand brengen] lead6 [besturen, in een richting sturen] manage ⇒ conduct 〈 orkest, debat〉, direct 〈 onderzoek, gesprek〉7 [sport] (be in the) lead8 [(een leven) doorbrengen] lead♦voorbeelden:1 iemand leiden naar • lead/steer someone towards3 de weg leidde ons/onze route leidde door het dorpje • the road took/led us/our route led through the village4 zij leidde hem door de gangen • she led/guided him through the corridors5 de nieuwe bezuinigingen zullen ertoe leiden dat … • as a result of the new cutbacks, …tot niets leiden • lead nowhereleiden tot 〈felle discussies/de ontdekking enz.〉 • lead to, end intot niets leidend gepraat • talk that leads/gets one nowherede zaak leiden • be in chargezich laten leiden door • be guided/ruled by -
8 richten
1 [in een rechte lijn brengen] line up, align♦voorbeelden:gericht op • aimed/directed at, oriented towardszijn gedachten op iets richten • turn one's mind to somethingop de klant gerichte informatie • customer-oriented informationzijn ogen op iets richten • focus one's eyes on somethingde camera op iemand richten • train the camera on someonehet plan was gericht op een spoedig herstel • the plan aimed at a quick recoveryeen motie gericht tegen het regeringsvoorstel • a vote aimed against the government proposalzijn ogen ten hemel richten • turn one's eyes to heaveneen vraag richten tot de voorzitter • direct a question to the chairmanhet woord tot iemand richten • address someone1 [in bepaalde richting brengen] align2 [met betrekking tot vuurwapens] aim (at)♦voorbeelden:naar het oosten gericht • facing eastIII 〈wederkerend werkwoord; zich richten〉1 [+ tot] [zich wenden tot] address (oneself to)2 [+ naar] [als voorbeeld nemen] conform to3 [+ op] [zich concentreren op] concentrate on♦voorbeelden:2 zich richten naar de mode • follow/be guided by fashionzich richten naar de omstandigheden • be guided by circumstances -
9 rondleiding
1 (guided/conducted) tour♦voorbeelden:1 een rondleiding door het kasteel • a guided/conducted tour of the castle -
10 geleid
adj. guided, instructed -
11 geleidewapen
n. guided missile, missile which is directed towards its target by means of a guidance system -
12 georiënteerd
adj. oriented, directed, guided -
13 gericht
adj. directed, aimed, pointed, guided -
14 automatisch geleid voertuig
• automatic guided vehicle: AGVNederlands-Engels Technisch Woordenboek > automatisch geleid voertuig
-
15 automatisch geleid voertuigensysteem
• automated guided vehicle system: AGVSNederlands-Engels Technisch Woordenboek > automatisch geleid voertuigensysteem
-
16 automatisch gestuurd voertuig
• automatic guided vehicle: AGVNederlands-Engels Technisch Woordenboek > automatisch gestuurd voertuig
-
17 plaatleidingstempel
• stripper-guided toolNederlands-Engels Technisch Woordenboek > plaatleidingstempel
-
18 stempel met leidingpen
• pillar-guided toolNederlands-Engels Technisch Woordenboek > stempel met leidingpen
-
19 zuilenstempel
• pillar-guided tool -
20 een geleid projectiel
een geleid projectielVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een geleid projectiel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
guided — guided; un·guided; … English syllables
guided — index direct (straight) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
guided — /guy did/, adj. 1. accompanied by a guide: a guided tour. 2. supervised or controlled: a guided beam. [1905 10; GUIDE + ED2] * * * (as used in expressions) divinely guided one Rightly Guided guided missile * * * … Universalium
Guided — Guide Guide, v. t. [imp. & p. p. {Guided}; p. pr. & vb. n. {Guiding}.] [OE. guiden, gyden, F. guiaer, It. guidare; prob. of Teutonic origin; cf. Goth. ritan to watch over, give heed to, Icel. viti signal, AS. witan to know. The word prob. meant,… … The Collaborative International Dictionary of English
guided — adj. Guided is used with these nouns: ↑meditation, ↑missile, ↑rocket, ↑tour, ↑walk … Collocations dictionary
guided — adjective subject to guidance or control especially after launching a guided missile • Ant: ↑unguided • Similar to: ↑radio controlled, ↑target hunting … Useful english dictionary
Guided Selling — bezeichnet einen Prozess, bei dem potenzielle Käufer von Produkten oder Dienstleistungen beraten und zum Kauf geführt werden. Guided Selling Systeme sind Softwarelösungen, die potenzielle Käufer beraten und durch den Produktauswahlprozess leiten … Deutsch Wikipedia
Guided Local Search — is a metaheuristic search method. A meta heuristic method is a method that sits on top of a local search algorithm to change its behaviour. Guided Local Search builds up penalties during a search. It uses penalties to help local search algorithms … Wikipedia
Guided bone regeneration — or GBR is a surgical procedure that uses barrier membranes to direct growth of new bone at sites having insufficient volumes or dimensions for function or prosthesis placement. GBR is similar to guided tissue regeneration (GTR) but is focused on… … Wikipedia
Guided reading — is a method of teaching reading to children. It forms part of the National Literacy Strategy for England and Wales and is therefore a preferred approach employed within primary schools. Guided Reading sessions involve a teacher and a group of… … Wikipedia
Guided-mode resonance — or waveguide mode resonance is a phenomenon wherein the guided modes of an optical waveguide can be excited and simultaneously extracted by the introduction of a phase matching element such as a diffraction gratingor . Such guided modes are also… … Wikipedia
