Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

guerillera

  • 1 guerillera


    guerillero,-a m f guerrilla (fighter): es un guerillero urbano, he's an urban guerrilla

    Spanish-English dictionary > guerillera

  • 2 guerrilla

    f.
    1 guerrilla group (grupo).
    2 guerrilla warfare, guerrilla party, guerrillaism.
    3 guerrilla band.
    * * *
    1 (guerra) guerrilla warfare
    2 (banda) guerrilla band
    * * *
    SF
    1) (=grupo) guerrillas pl ; (=fuerzas) guerrilla forces pl
    2) (=guerra) guerrilla warfare
    * * *
    a) ( grupo) guerrillas (pl)
    b) ( lucha) guerrilla warfare
    * * *
    = guerrilla [guerilla].
    Ex. The article has the title ' Guerilla Web strategies: killer marketing tactics to make your site the most popular on the Web'.
    ----
    * guerra de guerrillas = guerrilla warfare, guerrilla war.
    * * *
    a) ( grupo) guerrillas (pl)
    b) ( lucha) guerrilla warfare
    * * *
    = guerrilla [guerilla].

    Ex: The article has the title ' Guerilla Web strategies: killer marketing tactics to make your site the most popular on the Web'.

    * guerra de guerrillas = guerrilla warfare, guerrilla war.

    * * *
    1 (grupo) guerrillas (pl)
    2 (lucha) guerrilla warfare
    * * *

    guerrilla sustantivo femenino
    a) ( grupo) guerrillas (pl)


    guerrilla f (grupo armado) guerrilla force o band
    guerra de guerrillas, guerrilla warfare
    ' guerrilla' also found in these entries:
    Spanish:
    guerillera
    - guerillero
    - guerrillero
    - montonero
    English:
    guerilla
    - guerrilla
    - partisan
    * * *
    [grupo] guerrilla group
    * * *
    f
    1 organización guerillas pl
    2 guerra guerrilla warfare
    * * *
    : guerrilla warfare

    Spanish-English dictionary > guerrilla

  • 3 urbano

    adj.
    1 urban, city.
    2 urbane, courteous.
    m.
    traffic policeman.
    * * *
    1 urban, city
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 familiar (hombre) (traffic) policeman; (mujer) (traffic) policewoman
    * * *
    (f. - urbana)
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) (=de la ciudad) urban, town antes de s, city antes de s
    2) (=educado) courteous, polite, urbane frm
    * * *
    - na adjetivo <núcleo/transporte> urban, city (before n); < población> urban
    * * *
    = urban, urbane, urbanised [urbanized, -USA].
    Ex. This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.
    Ex. His urbane manner, formidable erudition, and background experience might have led one to conclude that perhaps he was somewhat out of his element there on the prairie.
    Ex. There are a number of factors prevalent in mainly urbanized society which together have produced a situation of crisis proportions.
    ----
    * área urbana = urban area.
    * contribución urbana = tax rates, local rates, council tax, local taxes, tax rates, real estate tax, real estate property tax.
    * crecimiento urbano descontrolado = urban sprawl, suburban sprawl.
    * dispersión urbana = suburban sprawl, urban sprawl.
    * entorno urbano = built environment.
    * expansión urbana = urban expansion, urban growth.
    * expansión urbana descontrolada = urban sprawl, suburban sprawl.
    * microclima urbano, el = urban canopy, the.
    * plan de ordenación urbana = town planning.
    * población urbana = urban population.
    * remodelación urbana = urban renewal.
    * seguridad urbana = urban safety, urban security.
    * transporte urbano = local transport.
    * transporte urbano público = local public transport.
    * vida urbana = city life, urban life.
    * * *
    - na adjetivo <núcleo/transporte> urban, city (before n); < población> urban
    * * *
    = urban, urbane, urbanised [urbanized, -USA].

    Ex: This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.

    Ex: His urbane manner, formidable erudition, and background experience might have led one to conclude that perhaps he was somewhat out of his element there on the prairie.
    Ex: There are a number of factors prevalent in mainly urbanized society which together have produced a situation of crisis proportions.
    * área urbana = urban area.
    * contribución urbana = tax rates, local rates, council tax, local taxes, tax rates, real estate tax, real estate property tax.
    * crecimiento urbano descontrolado = urban sprawl, suburban sprawl.
    * dispersión urbana = suburban sprawl, urban sprawl.
    * entorno urbano = built environment.
    * expansión urbana = urban expansion, urban growth.
    * expansión urbana descontrolada = urban sprawl, suburban sprawl.
    * microclima urbano, el = urban canopy, the.
    * plan de ordenación urbana = town planning.
    * población urbana = urban population.
    * remodelación urbana = urban renewal.
    * seguridad urbana = urban safety, urban security.
    * transporte urbano = local transport.
    * transporte urbano público = local public transport.
    * vida urbana = city life, urban life.

    * * *
    urbano -na
    ‹núcleo/transporte› urban, city ( before n); ‹población› urban
    * * *

    urbano
    ◊ -na adjetivo ‹núcleo/transporte› urban, city ( before n);


    ‹ población› urban
    urbano,-a adjetivo urban: no le gusta la vida urbana, he doesn't like city life
    ' urbano' also found in these entries:
    Spanish:
    finca
    - guerillera
    - guerillero
    - mobiliario
    - núcleo
    - urbana
    - casco
    - centro
    - ómnibus
    - sitio
    - tranvía
    English:
    town centre
    - urban
    - inner
    - urbane
    * * *
    urbano, -a adj
    urban, city;
    autobús urbano city bus;
    guardia urbano (local) policeman, f (local) policewoman
    * * *
    adj
    1 urban;
    guardia urbano local police officer
    2 ( cortés) courteous
    * * *
    urbano, -na adj
    1) : urban
    2) cortés: urbane, polite
    * * *
    urbano1 adj urban
    urbano2 n
    1. (hombre) policeman [pl. policemen]
    2. (mujer) policewoman [pl. policewomen]

    Spanish-English dictionary > urbano

  • 4 guerillero


    guerillero,-a m f guerrilla (fighter): es un guerillero urbano, he's an urban guerrilla
    ' guerillero' also found in these entries:
    Spanish:
    guerillera

    Spanish-English dictionary > guerillero

См. также в других словарях:

  • Guerillera — Gue|ril|le|ra […rɪl je:… ], die; , s: w. Form zu ↑ Guerillero. * * * Gue|ril|le|ra [... je:ra], die; , s [span. guerrillera]: w. Form zu ↑Guerillero …   Universal-Lexikon

  • Guerillera — Gue|ril|le|ra [... je:ra] die; , s <aus gleichbed. span. guerrillera> weibliche Form zu ↑Guerillero …   Das große Fremdwörterbuch

  • Guerillera — Gue|ril|le|ra [...rɪl je:... ], die; , s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • guérillera —  n.f. Féminin de guérillero …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • La Guerillera — La Guérilléra La Guérillera est un film français réalisé par Pierre Kast, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • La Guérilléra — La Guérillera est un film français réalisé par Pierre Kast, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Armée guérillera Túpac Katari — L Armée guerillera Túpac Katari (espagnol : Ejército Guerrillero Túpac Katari, EGTK) est un mouvement de guerilla bolivien actif pendant les années 1990. Bien que sur le plan opérationnel, son impact ait été faible, son empreinte historique… …   Wikipédia en Français

  • La Guérillera —    Film d aventures de Pierre Kast, avec Agostina Belli, Jean Pierre Cassel, Alexandra Stewart, Maurice Ronet.   Pays: France   Date de sortie: 1981   Technique: couleurs   Durée: 1 h 37    Résumé    Un colonel de Napoléon est chargé d une… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Tamara Bunke — Tamara Bunke, vollständiger Name: Haydée Tamara Bunke Bíder, (* 19. November 1937 in Buenos Aires, Argentinien; † 31. August 1967 in Vado de Puerto Mauricio, Bolivien), auch bekannt unter dem Namen Tania la Guerrillera, war eine deutschstämmige… …   Deutsch Wikipedia

  • Ejército Guerrillero del Pueblo — Pour les articles homonymes, voir Ejército Guerrillero de los Pobres et EGP. L Ejército Guerrillero del Pueblo (EGP, en français « Armée guérillera du peuple »), aussi connue sous le nom d « Ejército Guerrillero de los… …   Wikipédia en Français

  • Jorge Ricardo Masetti — Jorge Ricardo Masetti, en tenue de milicien cubain, avec ses deux enfants, sûrement en 1961 1962 Jorge Ricardo Masetti Blanco, également sous le surnom de « commandant Segundo », était un journaliste et guérillero argentin. Né le… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»