-
1 gubernator
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gubernator
-
2 gubernator
-
3 gubernator
-
4 gubernator
сущ.• губернатор• заведующий• наместник• правитель• регулятор* * *♂ губернатор* * *мгуберна́тор -
5 gubernator
gouverneur -
6 gubernator
gobharnóir -
7 gubernator
[губернатор]m -
8 gubernator
gubernatorius -
9 gubernator
ч губернатор -
10 gubernator
κυβερνήτης -
11 gubernator
לשומ -
12 dawny gubernator
прежний губернаторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dawny gubernator
-
13 generalny gubernator
генеральный губернаторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > generalny gubernator
-
14 stanowy
adj* * *a.1. (dotyczący kraju, prowincji) state; (= w całym stanie) statewide; gubernator stanowy state governor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stanowy
-
15 protektora|t
m (G protektoratu) 1. Polit. (kontrola) protectorate- rozciągnąć/sprawować protektorat nad jakimś państwem to establish a protectorate over a country2. Polit. (terytorium) protectorate- Protektorat Czech i Moraw the Protectorate of Bohemia and Moravia- gubernator protektoratu the governor of a protectorate3. książk. (patronat) patronage U- pod czyimś protektoratem under the aegis a. patronage of sb- pod protektoratem Ministerstwa Kultury under the aegis a. auspices of the Ministry of Culture- objąć protektorat nad wystawą to become the patron a. sponsor of an/the exhibitionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protektora|t
См. также в других словарях:
Gubernator — (Steuermann) kommt aus dem Lateinischen. Bereits bei den Römern gab es diesen Ausdruck als politisches Amt. Der Begriff kommt so auch im russischen (Губернатор) bzw. polnischen Sprachraum vor und ist verwandt mit dem französischen Gouverneur bzw … Deutsch Wikipedia
gubernator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. gubernatororze; lm M. gubernatororzy || owie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w Stanach Zjednoczonych: pochodzący z wyboru urzędnik sprawujący władzę w jednym ze stanów {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gubernātor — (lat.), Steuermann, Gouverneur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gubernator — Gubernātor (lat.), Steuermann; Gouverneur … Kleines Konversations-Lexikon
gubernator — gubèrnātor m DEFINICIJA 1. u carskoj Rusiji upravni činovnik na čelu gubernije 2. naslov hrv. plemića koji upravljaju nekim područjem ili predvode plemićku vojsku ETIMOLOGIJA vidi gubernija … Hrvatski jezični portal
Gubernator — Gu|ber|na|tor der; s, ...oren <aus lat. gubernator »Steuermann, Lenker, Leiter« zu gubernare »steuern, lenken«> im zaristischen Russland oberster Beamter eines Guberniums, Gouverneur … Das große Fremdwörterbuch
Gubernator von Siebenbürgen — war der Titel des Vorsitzenden der zivilen Verwaltung in Siebenbürgen vom Beginn der habsburgischen Herrschaft an; von 1849 bis zum österreichisch ungarischen Ausgleich 1867 war die Funktionsbezeichnung (Zivil )Gouverneur in Gebrauch[1]. Die… … Deutsch Wikipedia
gubernator — m IV, DB. a, Ms. gubernatororze; lm M. gubernatororzy ( owie), DB. ów «wysoki urzędnik administracji państwowej w niektórych krajach; rządca prowincji» a) «w USA: urzędnik sprawujący najwyższą władzę wykonawczą stanu, wybierany przez ludność» b)… … Słownik języka polskiego
gubernator — (L). A pilot, governor … Dictionary of word roots and combining forms
gubernator — gu·ber·na·tor … English syllables
gubernator — A powerful man in government … Grandiloquent dictionary