-
1 случайный заработок
adjgener. incerto, eventuale guadagno, guadagno avventizio -
2 случайный
1) ( непредвиденный) casuale, fortuito, accidentale2) ( бывающий от случая к случаю) occasionale* * *прил.1) ( непредвиденный) fortuito, occasionale, accidentale; di fortunaслуча́йная встреча — incontro fortuito
случа́йное совпадение — coincidenza fortuita
случа́йное явление — fenomeno casuale
2) (купленный по случаю; непостоянный) d'occasioneслуча́йный заработок — guadagno casuale
3) ( выбранный наугад) preso a caso* * *adj1) gener. saltuario (lavoro saltuario — ñëó÷àìíàà ðàáîòà), contingente, eventuale, fortunale, incidentale, incidente, accidentale, casuale, episodico, fortuito, occasionale2) fin. avventizio
См. также в других словарях:
avventizio — av·ven·tì·zio agg., s.m. 1. agg. CO provvisorio, occasionale: impiego, guadagno avventizio Sinonimi: momentaneo, occasionale, provvisorio, saltuario, temporaneo. Contrari: 1duro, fisso, stabile. 2. agg., s.m. TS dir.lav. che, chi viene assunto… … Dizionario italiano
incerto — A agg. 1. (di persona) indeciso, insicuro, irresoluto, dubbioso, esitante, ondeggiante, oscillante, oscillatorio, fluttuante, perplesso, titubante, tentennante, amletico, combattuto, confuso, sospeso, disorientato, diviso □ (di passo, di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione