-
1 льстивый
прил.adulador, lisonjero; pelotillero (fam.); guachinango ( Куба, Мекс., предл.-род.)* * *прил.adulador, lisonjero; pelotillero (fam.); guachinango ( Куба, Мекс., предл.-род.)* * *adj1) gener. adulador, adulatorio, zalamero, pelota, arrullador, blandicioso, gitano, halagador, halag¸eño, insinuante, lagotero, lisonjero, marrullero2) colloq. roncero3) avunc. pelotillero4) mexic. lambuzco5) Hondur. sacón6) Col. lambón7) Cub. guachinango8) Centr.Am. labioso -
2 житель внутренних провинций страны
Diccionario universal ruso-español > житель внутренних провинций страны
-
3 мексиканец
-
4 хитрый
прил.1) astuto, fino, ladino; taimado ( себе на уме); pícaro ( плутоватый); socarrón ( лукавый); malicioso ( коварный)2) разг. (ловкий, искусный) listo, ingenioso3) разг. (не простой, сложный) difícil, complicado••голь на вы́думки хитра́ погов. — hombre pobre todo es trazas
* * *прил.1) astuto, fino, ladino; taimado ( себе на уме); pícaro ( плутоватый); socarrón ( лукавый); malicioso ( коварный)2) разг. (ловкий, искусный) listo, ingenioso3) разг. (не простой, сложный) difícil, complicado••голь на вы́думки хитра́ погов. — hombre pobre todo es trazas
* * *adj1) gener. artero, asocarronado, astucioso, astuto, colmillado, cuco, delgado, diplomàtico, escatimoso, listo, macuco, macucón, malicioso (коварный), marrajo, pìcaro (плутоватый), raposino, socarrón (лукавый), solerte, taimado (себе на уме), tretero, bellaco, chuzón, conchudo, escaldado, fino, ladino, marrullero, matrero, pillo, redomado, refinado, ribaldo, sobón, tacaño, tunante, tuno, vulpino, zorrastrón, zorrero2) colloq. (ловкий, искусный) listo, (не простой, сложный) difйcil, aporreado, complicado, coscón, ingenioso, mantés, retrechero3) amer. emponchado4) law. malo5) liter. picaro6) mexic. languso7) Col. rejugado8) Cub. guachinango9) Peru. resabioso, retobado10) Chil. alicurco
См. также в других словарях:
Guachinango — Municipio de México Entidad … Wikipedia Español
Guachinango — might refer to the following:* Guachinango (or Huachinango ) is a Spanish derivation from the Nahuatl language meaning red snapper. * Guachinango, Jalisco is a municipality of Jalisco in Mexico. * Guachinango is a 1964 album from Dominican Johnny … Wikipedia
guachinango — guachinango, ga adjetivo 1. Origen: América. Zalamero, astuto. 2. Origen: Colombia, Cuba, Puerto Rico. Simpático, divertido. sustantivo masculino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guachinango — guachinango, ga (Voz nahua). 1. adj. Cuba y P. Rico. Astuto, zalamero. 2. coloq. Cuba. Dicho de una persona: Sencilla y de carácter apacible. U. t. c. s.) 3. P. Rico. burlón (ǁ inclinado a burlas). 4. m. Cuba … Diccionario de la lengua española
guachinango — ► adjetivo 1 México, Cuba, P Rico Se aplica a la persona que se comporta y actúa con astucia y zalamería. 2 Puerto Rico Que es burlón con los demás. ► sustantivo masculino 3 México ZOOLOGÍA Pez acantopterigio semejante al pagro, de escamas… … Enciclopedia Universal
Guachinango — 20° 34′ 01″ N 104° 22′ 01″ W / 20.567, 104.367 Guachinango … Wikipédia en Français
Guachinango — Admin ASC 2 Code Orig. name Guachinango Country and Admin Code MX.14.038 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II
guachinango — {{#}}{{LM G41838}}{{〓}} {{[}}guachinango{{]}} ‹gua·chi·nan·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} Pez marino americano, de color rosado y cuya carne es muy apreciada. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del náhuatl huachinanco … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Guachinango, Jalisco — Guachinango is a municipality of the Mexican state of Jalisco located in the western part of the state … Wikipedia
Mixtlán — Municipio de México Pobladomixtlan.jpg … Wikipedia Español
Municipalities of Jalisco — The Mexican state of Jalisco is divided into 125 municipalities INEGI code Municipality Municipal Seat 001 A … Wikipedia