-
1 nawrócenie
( z innego wyznania) conversion; ( grzesznika) reformation* * *n.1. ( z innego wyznania) conversion.2. ( grzesznika) reformation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawrócenie
-
2 nawróce|nie
Ⅰ sv nawrócić Ⅱ n 1. Relig. (zmiana wyznania) conversion- nawrócenie na wiarę chrześcijańską conversion to Christianity a. the Christian faith2. (zmiana postępowania) conversion- nawrócenie grzesznika a sinner’s repentance- nawrócenie wewnętrzne/moralne inner/moral conversion- nawrócenie ze złej drogi a return to the straight and narrow;The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawróce|nie
-
3 potęp|ić1
pf — potęp|iać impf vt 1. (napiętnować) to condemn [wojnę, zbrodnię]- potępić kogoś za coś to condemn sb for sth2. Relig. (pozbawić zbawienia) to condemn [grzesznika]- dusza potępiona a condemned soulThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potęp|ić1
-
4 rozgrzesz|yć
pf — rozgrzesz|ać impf Ⅰ vt 1. (przebaczyć) to absolve- rozgrzeszyła go z jego sprawek she absolved him for his misdeeds a. wrongdoings2. Relig. [ksiądz] to absolve [grzesznika] Ⅱ rozgrzeszyć się — rozgrzeszać się to justify oneself- rozgrzeszyć się z lenistwa to justify a. excuse one’s lazinessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgrzesz|yć
См. также в других словарях:
ФИГУРА Катаржина — (Figura) (р. 22 марта 1962), польская киноактриса. В кино начала сниматься в возрасте 17 лет; участвовала в фильмах «Без конца» (Bez Konca, 1984, режиссер К. Кеслевский), «Га га, слава героям» (Ga, Ga, Chwala Bohaterom, 1985), «Интимный дневник… … Энциклопедия кино
Wojciech Jerzy Has — Nacimiento 1 de abril de 1925 Cracovia … Wikipedia Español
Фигура, Катаржина — У этого термина существуют и другие значения, см. Фигура. Катаржина Фигура Дата рождения … Википедия
Фигура, Катажина — У этого термина существуют и другие значения, см. Фигура. Катажина Фигура … Википедия
Wojciech Has — Wojciech Jerzy Has (born April 1, 1925 in Kraków died October 3, 2000 in Łódź, Poland) was a Polish film director, screenwriter and producer.Early Life StudiesDuring the German occupation of Poland of World War II, Has studied at the Kraków… … Wikipedia
The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner — Brocken spectre with a glory, an atmospheric effect of light which has powerful instrumental effect in one of the scenes from the novel Confessions of a Justified Sinner. The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner, (Full title, The … Wikipedia
Wojciech Has — Wojciech Jerzy Has 1967 Gedenktafel zu Ehren von Wojciech Jerzy Has i … Deutsch Wikipedia
Katarzyna Figura — en 2010. Katarzyna Figura, née le 22 mars 1962 à Varsovie, est une actrice polonaise. Elle est souvent nommée selon le diminutif Kashia ou Kasia dans les distributions de rôles des films auxquels elle part … Wikipédia en Français
ХАС Войцех Ежи — ХАС (Has) Войцех Ежи (01 апреля 1925, Краков 3 октября 2000, Лодзь), польский режиссер, сценарист. Учился живописи в Краковской академии художеств, одновременно занимался на Курсах кинематографической подготовки (1946). Дебютировал… … Энциклопедия кино
ФИГУРА Катаржина — (Figura) (р. 22 марта 1962), польская киноактриса. В кино начала сниматься в возрасте 17 лет; участвовала в фильмах «Без конца» (Bez Konca, 1984, режиссер К. Кеслевский), «Га га, слава героям» (Ga, Ga, Chwala Bohaterom, 1985), «Интимный дневник… … Энциклопедический словарь
Войцех Хас — Wojciech Jerzy Has Имя при рождении: Войцех Ежи Хас Дата рождения: 1 апреля 1925 … Википедия
