-
1 དག་པར་
[dag par]tyrai, švariai; taisyklingai, teisingai; tobulai; དག་པར་ 'khru ba - švariai plauti; དག་པར་ 'gyur ba - tapti švariu, išsivalyti; དག་པར་ byed pa - valyti, švarinti, gryninti; དག་པར་ 'tsho ba - dvasingai, tyrai gyventi. -
2 གཙང་བ་
[gtsang ba]1. būti švariam, tyram; 2. švara; (dorovinis) tyrumas; švarus, tyras; གཙང་བ་r byed pa - valyti, gryninti. -
3 purify
verb (to make pure: What is the best way to purify the air?) gryninti, (ap)valyti -
4 очищать
dykinti (a, o)išvalyti (o, ė)apšvarinti (a, o)apšveisti (čia, tė) (наводя блеск)gryninti (a, o)išgryninti (a, o)valyti (o, ė)
См. также в других словарях:
gryninti — Bendroji informacija Kirčiuotos formos: grýninti, grýnina, grýnino Rūšis: nauja žodžio reikšmė Kalbos dalis: veiksmažodis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: gryninimas; grynintojas, a; išgryninti. Pateikta: 2014 10 28. Reikšmė ir vartosena… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
gryninti — grýninti vksm. Grýninti báltymus … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gryninti — ( yti), ina, ìno 1. tr. Š daryti gryną, valyti: Grūdus vėtydavo, grynindavo, leisdami per vėją rš. Grynas nebereikia gryninti rš. | prk.: Kiekvienas nusivylimas irgi ne be vertės – jis kas kartas grynina sielą, išplauna ją tartum auksą iš smėlio … Dictionary of the Lithuanian Language
apgryninti — tr. 1. apnuoginti; aptuštinti: Apgrynys sodžių [nukirtę medžius] Lp. Su visu apgrynino OG331. 2. apvogti: Apgrynino pačiuos šalčiuos Švnč. gryninti; apgryninti; išgryninti; nugryninti; pagryninti … Dictionary of the Lithuanian Language
gryninimas — sm. → gryninti 1: Pasėlio veislės gryninimas atliekamas tada, kai pagrindinės veislės požymiai yra ryškiausi sp. Nabašninko ne visai būta priešingo kalbos gryninimui Vaižg … Dictionary of the Lithuanian Language
grynyti — 1 grynyti, ija, ijo 1. žr. gryninti 1: Gryniju taukus nuo mėsos J. 2. tr. tuštinti, skurdinti: Brolis grynija laukus, dirvą, nedėdamas mėšlo, mėžinio J. | refl.: Grynijaus, kol nusigrynijau, t. y. nieko nebtekau, nebturiu J. grynyti; apgrynyti; … Dictionary of the Lithuanian Language
išgryninti — tr. padaryti gryną: Jo kalba lyg auksas ugnyje išgryninta rš. Visas mūsų elgesys turi išlavinto ir išgryninto žmoniškumo antspaudą Pč. gryninti; apgryninti; išgryninti; nugryninti; pagryninti … Dictionary of the Lithuanian Language
nugryninti — tr. 1. padaryti gryną: Nugrynintas ir išmėgintas daugelio kartų prityrimas rš. 2. nutuštinti: Spragtelėjo iš šieno į nugrynintą vietą Vaižg. | refl.: Kai nusigrynins laukai, kur paskui ganysim? Gs. gryninti; apgryninti; išgryninti; nugryninti; … Dictionary of the Lithuanian Language
pagryninti — tr. padaryti grynesnį: Šiluma, atrodė, pagrynino sutroškusį orą rš. gryninti; apgryninti; išgryninti; nugryninti; pagryninti … Dictionary of the Lithuanian Language
plovyti — ×plovyti, ija, ijo (brus. плaвiць, l. pławić) tr. [K]; Lex57, Q320, N valyti, gryninti, skaidrinti: Jis sėdės plovydamas BtMal3,3. Jis sėdės bei plovys ir sidabrą čystys Vln38 … Dictionary of the Lithuanian Language
priekabus — priekabùs, ì adj. (4) DŽ, (3a) Prng, Ds, Vj, prykabùs (ž.) (4) Gr 1. kuris dėl menkniekių kimba, peikia, priekaištauja: Rūkienė dėl savo šykštumo pasidarė priekabi ir niūri moteris rš. Atėjo jis tą rytą į mokyklą ypačiai priekabus rš. Pulko… … Dictionary of the Lithuanian Language
